← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/lightdm-kde/vivid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/et/desktop_playground-base_lightdm.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Howard Chan
  • Date: 2013-04-17 17:19:25 UTC
  • mfrom: (1.1.6)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130417171925-wl9w7npwd1jxak4o
Tags: 0.3.2.1-0ubuntu1
https://launchpad.net/bugs/1169732
New upstream release. (LP: #1169732) 

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/et/desktop_playground-base_lightdm.po
3
3
msgstr ""
4
4
"Project-Id-Version: desktop files\n"
5
5
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
6
 
"POT-Creation-Date: 2012-12-05 02:18+0000\n"
 
6
"POT-Creation-Date: 2013-04-16 06:12+0000\n"
7
7
"PO-Revision-Date: 2012-05-28 16:49+0300\n"
8
8
"Last-Translator: Marek Laane <bald@smail.ee>\n"
9
9
"Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n"
19
19
msgid "LightDM KDE Greeter"
20
20
msgstr "LightDM KDE tervitusekraan"
21
21
 
22
 
#: greeter/lightdm-kde-greeter.desktop:21
 
22
#: greeter/lightdm-kde-greeter.desktop:30
23
23
msgctxt "Comment"
24
24
msgid "This runs the KDE greeter, it should only be run from LightDM"
25
25
msgstr ""
30
30
msgid "LightDM"
31
31
msgstr "LightDM"
32
32
 
33
 
#: kcm/kcm_lightdm.actions:29
 
33
#: kcm/kcm_lightdm.actions:36
34
34
msgctxt "Name"
35
35
msgid "Save Theme Details"
36
36
msgstr "Teema üksikasjade salvestamine"
37
37
 
38
 
#: kcm/kcm_lightdm.actions:50
 
38
#: kcm/kcm_lightdm.actions:66
39
39
msgctxt "Description"
40
40
msgid "Save Theme Details in LightDM"
41
41
msgstr "Teema üksikasjade salvestamine LightDM-is"
42
42
 
43
 
#: kcm/kcm_lightdm.actions:75
 
43
#: kcm/kcm_lightdm.actions:99
44
44
msgctxt "Name"
45
45
msgid "Save Settings"
46
46
msgstr "Seadistuste salvestamine"
47
47
 
48
 
#: kcm/kcm_lightdm.actions:98
 
48
#: kcm/kcm_lightdm.actions:129
49
49
msgctxt "Description"
50
50
msgid "Save Settings in LightDM"
51
51
msgstr "Seadistuste salvestamine LightDM-is"
60
60
"keel,seanss,seansid,seiskamine,taaskäivitamine,restart,külaline,guest,"
61
61
"automaatne sisselogimine"
62
62
 
63
 
#: kcm/kcm_lightdm.desktop:31
 
63
#: kcm/kcm_lightdm.desktop:39
64
64
msgctxt "Name"
65
65
msgid "Login Screen (LightDM)"
66
66
msgstr "Sisselogimisdialoog (LightDM)"
67
67
 
68
 
#: kcm/kcm_lightdm.desktop:53
 
68
#: kcm/kcm_lightdm.desktop:69
69
69
msgctxt "Comment"
70
70
msgid "Select login theme, adjust login features"
71
71
msgstr "Sisselogimisteema valimine, võimaluste kohandamine"
72
72
 
 
73
#: themes/userbar/theme.desktop:2
 
74
msgctxt "Name"
 
75
msgid "User Bar"
 
76
msgstr ""
 
77
 
 
78
#: themes/userbar/theme.desktop:12
 
79
msgctxt "Comment"
 
80
msgid "Pick your user from the user bar."
 
81
msgstr ""
 
82
 
73
83
#~ msgctxt "Name"
74
84
#~ msgid "Login Manager"
75
85
#~ msgstr "Sisselogimise haldur"