~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/ubuntu-keyboard/vivid-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/ca.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Ubuntu daily release, Michael Sheldon, CI Train Bot, Michael Terry, Ubuntu daily release, Bill Filler, Penk Chen, Mike Sheldon
  • Date: 2015-02-09 21:15:02 UTC
  • mfrom: (1.1.73)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20150209211502-g235f9pizwviovia
Tags: 0.99.trunk.phablet2+15.04.20150209-0ubuntu1
[ Michael Sheldon ]
* Add contractions as overrides (I've, you've, I'm, etc.). (LP:
  #1416020)
* Recreate prediction databases with apostrophe support and remove
  Gutenberg license text from sample data. (LP: #1384800)
* Always display the language button, even when only one language is
  enabled (so settings is easily accessible) and modify language
  button behaviour to toggle between most recently used layouts when
  tapped and to only show the menu when long pressed. (LP: #1417048,
  #1416037, #1416157)

[ CI Train Bot ]
* Resync trunk

[ Michael Terry ]
* Add em dash, en dash, and the bullet as extended hyphen options.
  (LP: #1414763)

[ Ubuntu daily release ]
* New rebuild forced

[ Bill Filler ]
* enable emoji by default (LP: #1416036)

[ Penk Chen ]
* Add mechanism for pure QML layouts to provide suggestion candidates.

[ Mike Sheldon ]
* Recreate prediction databases with apostrophe support and remove
  Gutenberg license text from sample data. (LP: #1384800)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
8
8
"Project-Id-Version: ubuntu-keyboard\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
10
"POT-Creation-Date: 2014-11-12 15:18+0000\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2015-01-22 02:37+0000\n"
12
 
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2015-02-02 12:07+0000\n"
 
12
"Last-Translator: Adolfo Jayme <fitoschido@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-23 06:48+0000\n"
18
 
"X-Generator: Launchpad (build 17306)\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-05 07:41+0000\n"
 
18
"X-Generator: Launchpad (build 17331)\n"
19
19
 
20
20
#: ../qml/keys/LanguageMenu.qml:61
21
21
msgid "Settings"
22
 
msgstr ""
 
22
msgstr "Paràmetres"
23
23
 
24
24
#: ../qml/keys/LanguageMenu.qml:74
25
25
msgid "Arabic"
26
 
msgstr ""
 
26
msgstr "Àrab"
27
27
 
28
28
#: ../qml/keys/LanguageMenu.qml:75
29
29
msgid "Azerbaijani"
35
35
 
36
36
#: ../qml/keys/LanguageMenu.qml:77
37
37
msgid "Catalan"
38
 
msgstr ""
 
38
msgstr "Català"
39
39
 
40
40
#: ../qml/keys/LanguageMenu.qml:78
41
41
msgid "Czech"
42
 
msgstr ""
 
42
msgstr "Txec"
43
43
 
44
44
#: ../qml/keys/LanguageMenu.qml:79
45
45
msgid "Danish"
46
 
msgstr ""
 
46
msgstr "Danès"
47
47
 
48
48
#: ../qml/keys/LanguageMenu.qml:80
49
49
msgid "German"
50
 
msgstr ""
 
50
msgstr "Alemany"
51
51
 
52
52
#: ../qml/keys/LanguageMenu.qml:81
53
53
msgid "English"
54
 
msgstr ""
 
54
msgstr "Anglès"
55
55
 
56
56
#: ../qml/keys/LanguageMenu.qml:82
57
57
msgid "Spanish"
58
 
msgstr ""
 
58
msgstr "Espanyol"
59
59
 
60
60
#: ../qml/keys/LanguageMenu.qml:83
61
61
msgid "Finnish"
62
 
msgstr ""
 
62
msgstr "Finlandès"
63
63
 
64
64
#: ../qml/keys/LanguageMenu.qml:84
65
65
msgid "French"
66
 
msgstr ""
 
66
msgstr "Francès"
67
67
 
68
68
#: ../qml/keys/LanguageMenu.qml:85
69
69
msgid "Hebrew"
70
 
msgstr ""
 
70
msgstr "Hebreu"
71
71
 
72
72
#: ../qml/keys/LanguageMenu.qml:86
73
73
msgid "Croatian"
74
 
msgstr ""
 
74
msgstr "Croat"
75
75
 
76
76
#: ../qml/keys/LanguageMenu.qml:87
77
77
msgid "Hungarian"
78
 
msgstr ""
 
78
msgstr "Hongarès"
79
79
 
80
80
#: ../qml/keys/LanguageMenu.qml:88
81
81
msgid "Italian"
82
 
msgstr ""
 
82
msgstr "Italià"
83
83
 
84
84
#: ../qml/keys/LanguageMenu.qml:89
85
85
msgid "Dutch"
91
91
 
92
92
#: ../qml/keys/LanguageMenu.qml:91
93
93
msgid "Portuguese"
94
 
msgstr ""
 
94
msgstr "Portuguès"
95
95
 
96
96
#: ../qml/keys/LanguageMenu.qml:92
97
97
msgid "Russian"
98
 
msgstr ""
 
98
msgstr "Rus"
99
99
 
100
100
#: ../qml/keys/LanguageMenu.qml:93
101
101
msgid "Serbian"
102
 
msgstr ""
 
102
msgstr "Serbi"
103
103
 
104
104
#: ../qml/keys/LanguageMenu.qml:94
105
105
msgid "Swedish"
106
 
msgstr ""
 
106
msgstr "Suec"
107
107
 
108
108
#: ../qml/keys/LanguageMenu.qml:95
109
109
msgid "Chinese - Pinyin"
110
 
msgstr ""
 
110
msgstr "Xinès, pinyin"
111
111
 
112
112
#: ../qml/keys/LanguageMenu.qml:98
113
113
msgid "Language: "
114
 
msgstr ""
 
114
msgstr "Llengua: "