~ubuntu-branches/ubuntu/warty/kdebase/warty

« back to all changes in this revision

Viewing changes to kcontrol/componentchooser/componentservices/kcm_kemail.desktop

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): LaMont Jones
  • Date: 2004-09-16 04:51:45 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20040916045145-9vr63kith3k1cpza
Tags: upstream-3.2.2
Import upstream version 3.2.2

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
 
1
Name=Email Client
 
2
Name[af]=E-pos Kliënt
 
3
Name[az]=Epoçt Alıcısı
 
4
Name[be]=Кліент электроннай пошты
 
5
Name[bg]=Клиент за е-поща
 
6
Name[bn]=ই-মেইল ক্লায়েন্ট
 
7
Name[bs]=Email klijent
 
8
Name[ca]=Client de correu
 
9
Name[cs]=Emailový klient
 
10
Name[cy]=Dibynnydd Ebost
 
11
Name[da]=E-mailklient
 
12
Name[de]=Mail-Programm
 
13
Name[el]=Πελάτης email
 
14
Name[eo]=Retpoŝtkliento
 
15
Name[es]=Cliente de correo electrónico
 
16
Name[et]=Meiliklient
 
17
Name[eu]=Eposta Bezeroa
 
18
Name[fa]=کارگیر پست‌الکترونیکی
 
19
Name[fi]=Sähköpostiohjelma
 
20
Name[fo]=Postforrit
 
21
Name[fr]=Client de courrier
 
22
Name[gl]=Cliente de Correo-e
 
23
Name[he]=תוכנית דוא"ל
 
24
Name[hi]=ईमेल क्लाएंट
 
25
Name[hr]=Email klijent
 
26
Name[hu]=Levelezőprogram
 
27
Name[is]=Póstforrit
 
28
Name[it]=Programma di posta elettronica
 
29
Name[ja]=Eメールクライアント
 
30
Name[lo]=ໄຄແອນ Alarm
 
31
Name[lt]=E.pašto klientas
 
32
Name[mk]=Email клиент
 
33
Name[mn]=Захиа-програм
 
34
Name[mt]=Programm tal-imejl
 
35
Name[nb]=E-postprogram
 
36
Name[nl]=E-mailprogramma
 
37
Name[nn]=E-postprogram
 
38
Name[nso]=Moreki wa E-poso
 
39
Name[pl]=Program pocztowy
 
40
Name[pt]=Cliente de Email
 
41
Name[pt_BR]=Cliente de E-mail
 
42
Name[ro]=Client de email
 
43
Name[ru]=Клиент электр. почты
 
44
Name[se]=E-boastaprográmma
 
45
Name[sk]=E-mailový klient
 
46
Name[sl]=Odjemalec e-pošte
 
47
Name[sr]=Клијент за електронску пошту
 
48
Name[sr@Latn]=Klijent za elektronsku poštu
 
49
Name[ss]=Likhasimende le email
 
50
Name[sv]=E-postklient
 
51
Name[ta]=மின்னஞ்சல் வேண்டி
 
52
Name[tg]=Коргири почтаи электроникӣ
 
53
Name[th]=ไคลเอนต์จดหมาย
 
54
Name[tr]=E-posta Programı
 
55
Name[uk]=Клієнт електронної пошти
 
56
Name[uz]=Хат-хабар клиенти
 
57
Name[ven]=Mushumisani wa Email
 
58
Name[vi]=Trình quản lý thư điện tử
 
59
Name[wa]=Cliyint d' emilaedje
 
60
Name[xh]=Umxhasi we Email
 
61
Name[xx]=xxEmail Clientxx
 
62
Name[zh_CN]=电子邮件客户程序
 
63
Name[zh_TW]=電子郵件客戶端程式
 
64
Name[zu]=Umxhasi weposi lekhomputha
 
65
Comment=This service allows you to configure your default email client. All KDE applications which need access to an email client application should honor this setting.
 
66
Comment[bg]=Избор на предпочитан пощенски клиент. Всички програми от КДЕ, които се нуждаят от достъп до е-пощата Ви ще ползват този компонент.
 
67
Comment[bn]=এই সার্ভিসটির সাহায্যে আপনার ডিফল্ট ই-মেইল ক্লায়েন্ট কনফিগার করতে পারেন। যে কোনো কে.ডি.ই. অ্যাপলিকেশনের ই-মেইল ক্লায়েন্ট প্রয়োজন হলে এই নির্বাচন মানা উচিত।
 
68
Comment[bs]=Ovaj servis vam omogućuje da podesite vaš podrazumjevani email klijent. Sve KDE aplikacije kojima je potreban pristup email klijent aplikaciji bi trebale poštovati ovu postavku.
 
69
Comment[ca]=Aquest servei us permet configurar el vostre client de correu per omissió. Totes les aplicacions KDE que precisin d'accés a una aplicació de client de correu tindria que reconèixer aquesta opció.
 
70
Comment[cs]=Tato služba umožňuje nastavit si výchozího klienta emailu. Všechny KDE aplikace, které vyžadují přístup k emailové aplikaci, by měly používat toto nastavení.
 
71
Comment[cy]=Mae'r gwasanaeth ymayn gadael i chi ffurfweddu eich dibynnydd ebost cyffredinol. Dylai bob raglen KDE sydd angen cyrchiad i ddibynnydd ebost ddefnyddio'r gosodiad yma.
 
72
Comment[da]=Denne service tillader dig at indstille din e-mailklient. Alle KDE-programmer der behøver adgang til en e-mailklient skulle respektere denne indstilling.
 
73
Comment[de]=Hier können Sie Ihr Mail-Programm einrichten. Alle KDE-Anwendungen, die Zugriff auf ein solches Programm benötigen, sollten diese Einstellungen verwenden.
 
74
Comment[el]=Αυτή η υπηρεσία σας επιτρέπει να ρυθμίσετε τον προκαθορισμένο πελάτη email σας. Όλες οι εφαρμογές του KDE που χρειάζονται πρόσβαση σε μια εφαρμογή πελάτη email θα πρέπει να χρησιμοποιούν αυτή τη ρύθμιση.
 
75
Comment[en_GB]=This service allows you to configure your default email client. All KDE applications which need access to an email client application should honour this setting.
 
76
Comment[es]=Este servicio le permite configurar su cliente de correo predefinido. Todas las aplicaciones KDE que precisan acceso a una aplicación de cliente de correo deberían reconocer esta opción.
 
77
Comment[et]=See teenus võimaldab sul määrata kindlaks vaikimisi kasutatava meilikliendi. Kõik KDE rakendused, mis vajavad mingil moel meilklienti, peaksid arvestama selle seadega.
 
78
Comment[eu]=Zerbitzu honek zure eposta bezero aurremugatua konfiguratzen uzten dizu. Eposta bezeroa behar duten KDE aplikazio guztiek ezarpen hau errespetatu beharko lukete.
 
79
Comment[fa]=این سرویس کارگیر پیش‌فرض پست‌الکترونیتان را تنظیم می‌کند. تمام نرم‌افزارهای KDE که نیاز به دسترسی به‌ کارگیر پست الکترونیکی دارند از این تنظیمات تبعیت خواهند کرد.
 
80
Comment[fi]=Tämän palvelun avulla voit määritellä oletussähköpostiohjelman. Kaikki KDE-sovellukset, jotka käyttävät sähköpostiohjelmaa, käyttävät tätä asetusta.
 
81
Comment[fr]=Ce service vous permet de configurer votre client de courrier par défaut. Toutes les applications KDE qui ont besoin d'accéder à un client de courrier électronique doivent accepter ce réglage.
 
82
Comment[gl]=Este servicio permítelle configurar os seu axente de correo predeterminado. Tódalas aplicacións de KDE que precisen acceso á aplicación de correo electrónico deberían ter en conta esta opción.
 
83
Comment[he]=שירות זה מאפשר לך להגדיר את תוכנית הדוא"ל שתשמש כברירת מחדל. כל יישומי KDE שיזדקקו לגישה אל תוכנית דוא"ל יתחשבו בהגדרה זו.
 
84
Comment[hi]=यह सेवा आपको आपके डिफाल्ट ईमेल क्लाएंट को कॉन्फिगर करने की स्वीकृति देती है. सभी केडीई अनुप्रयोग जो ईमेल क्लाएंट अनुप्रयोग एक्सेस करते हैं, वे इस विन्यास का उपयोग करेंगे.
 
85
Comment[hu]=Ez a szolgáltatás lehetővé teszi az alapértelmezett e-mail-kliens előírását. Az összes KDE-alkalmazásnak figyelembe kell vennie ezt az értéket a levelezőprogram elindításakor.
 
86
Comment[is]=Þessi þjónusta leyfir þér að skilgreina sjálfgefið tölvupóstforrit. Öll KDE forrit sem þurfa aðgengi að tölvupóstforriti ættu að virða þessa stillingu.
 
87
Comment[it]= Questo servizio ti permette di configurare il tuo programma di posta elettronica preferito. Tutte le applicazioni di KDE che avreanno bisogno di accedere ad un programma di posta elettronica dovranno rispettare questa impostazione.
 
88
Comment[ja]=このサービスで、あなたの標準のEメールクライアントを設定できます。 Eメールクライアントにアクセスする必要のある全てのKDEアプリケーションは この設定を参照します。
 
89
Comment[lt]=Ši tarnyba leidžia jumos nustatyti jūsų numatytą pašto klientą. Visos KDE programos, kurioms reikia e.pašto kliento programos, turėtų atsižvelgti į šią nuostatą.
 
90
Comment[mk]=Овој сервис ти овозможува да го конфигурираш твојот основен email клиент. Сите KDE апликации на кои им е потребен пристап до email клиент ќе ги почитуваат овие подесувања.
 
91
Comment[mn]=Та энд өөрийн захианы програмаа тохируулж болно. Захианы програмд хандах шаардлагатай бүх КДЭ-х.программууд энэ тохируулгыг хэрэглэх болно.
 
92
Comment[mt]=Dan is-servizz iħallik tikkonfigura programm tal-imejl impliċitu. Il-programmi ta' KDE kollha li jkollom bżonn iħaddmu programm tal-imejl għandhom itellgħu il-programm li tagħżel hawn.
 
93
Comment[nb]=Tjenesten tillater tilpasning av standardinstillinger i din standarde-postklient. Alle KDE-program som trenger en e-postklient følger disse instillingene. 
 
94
Comment[nl]=Met deze service kunt u uw standaard e-mailprogramma instellen. KDE-toepassingen die toegang tot een e-mailprogramma nodig hebben zullen deze instellingen gebruiken.
 
95
Comment[nn]=Med denne tenesta kan du setja opp standard-e-postprogrammet. Alle KDE-program som treng tilgang til e-post bør følgja denne innstillinga.
 
96
Comment[nso]=Tirelo ye ego dumelela go beakanya moreki wa gago wa e-poso wa thuso ya tshoganetso. Ditshumiso kamoka tsa KDE tseo di hlokago tsenelo go tshomiso ya moreki wa e-poso di swanetse go hlompha dipeakanyo tse.
 
97
Comment[pl]=Usługa pozwala na konfigurację domyślnego programu pocztowego. Wszystkie programy KDE, które korzystają z konfiguracji poczty, powinny honorować i używać to ustawienie.
 
98
Comment[pt]=Este serviço permite-lhe configurar o seu cliente de email por omissão.  Todas as aplicações do KDE que necessitem do acesso a um cliente de email devem respeitar esta configuração.
 
99
Comment[pt_BR]=Este serviço permite a você configurar o seu cliente de e-mail padrão. Todas as aplicações do KDE que precisarem acessar um cliente de e-mail devem seguir esta configuração.
 
100
Comment[ro]=Acest serviciu vă permite să configuraţi clientul de email implicit. Toate aplicaţiile KDE care au nevoie de o aplicaţie client de email ar trebuie să onoreze această setare.
 
101
Comment[ru]=Эта служба позволяет вам настроить почтовый клиент по умолчанию. Все приложения KDE, которым нужен почтовый клиент, будут использовать этот параметр.
 
102
Comment[se]=Dáinna bálvalusain sáhtát heivehit standárd e-boastaprográmma. Buot KDE-prográmmat mat geavahit e-boastta berret dáid heivehusaid geavahit.
 
103
Comment[sk]=Táto služba umožňuje nastaviť štandardného klienta pošty. Všetky aplikácie KDE, ktoré používajú poštového klienta, by mali používať toto nastavenie.
 
104
Comment[sl]=Ta storitev vam omogoča nastavitev vašega privzetega e-poštnega odjemalca. Vsi programi za KDE, ki ga uporabljajo, bi morali upoštevati te nastavitve.
 
105
Comment[sr]=Овај сервис вам дозвољава да подесите подразумеваног клијента за електронску пошту. Сви KDE програми, којима је потребан приступ електронској пошти, би требало да поштују ову поставку.
 
106
Comment[sr@Latn]=Ovaj servis vam dozvoljava da podesite podrazumevanog klijenta za elektronsku poštu. Svi KDE programi, kojima je potreban pristup elektronskoj pošti, bi trebalo da poštuju ovu postavku.
 
107
Comment[sv]=Den här tjänsten låter dig anpassa din förvalda e-postklient. Alla KDE-program som behöver använda e-postklient ska använda den här inställningen
 
108
Comment[ta]=இந்த சேவை உங்களுடைய முன்னிருப்பு மின் அஞ்சல் உறுப்பினரை வடிவமைத்துக் கொள்ள அனுமதிக்கிறது. மின் அஞ்சல் உறுப்பினர் பயன்பாடு தேவைப்படுகிற எல்லா கேடிஇ பயன்பாடுகளும் இந்த அமைப்பை நிறுவவேண்டும்.
 
109
Comment[tg]= Ин сервиси коргири пешфарзи почтаи электроникиатонро танзим мекунед. Тамоми нармафзорҳои KDE ки ниёз ба дастраси ба коргири почтаи электроникӣ доранд аз ин танзимоти табии хоҳанд кард.
 
110
Comment[tr]=Bu servis öntanımlı e-posta istemcinizi seçmenize yardımcı olur.
 
111
Comment[uk]=Ця служба дозволяє Вам налаштувати ваш типовий клієнт електронної пошти. Всі програми KDE, яким потрібен доступ до клієнта ел. пошти повинні користуватися цими установками.
 
112
Comment[uz]=Бу хизмат андоза хат-хабар клиентингизни мослаш учун имконият яратади. Хат-хабар клиенти керак бўлган ҳамма KDE дастурлари шу мосламадан фойдаланиши керак.
 
113
Comment[ven]=Tshumelo iyi ini tendela u dzudzanya mushumisani wa email ya default yanu. Apulifikhesheni dza KDE dzothe dzine dza toda apulifikhesheni ya mushimisani wa email i fanela u thonifha mavhekanyele aya.
 
114
Comment[vi]=Dịch vụ này cho phép bạn cấu hình trình quản lý thư điện tử mặc định. Tất cả các chương trình của KDE cần một trình gửi thư điện tử đều dựa vào thiết lập này.
 
115
Comment[xh]=Lenkonzo ikuvumela ukuba uqwalasele umxhasi wakho we email. Zonke izicelo ezidinga unikezelo kumxhasi we email wesicelo kufuneka yamkele esisicelo.
 
116
Comment[xx]=xxThis service allows you to configure your default email client. All KDE applications which need access to an email client application should honor this setting.xx
 
117
Comment[zh_CN]=此服务允许您配置您的默认电子邮件程序。所有需要访问电子邮件客户程序的 KDE 应用程序都遵从此设置。
 
118
Comment[zh_TW]=這個服務允許您設定您的預設電子郵件客戶端程式。所有需要使用電子郵件客戶端應用程式的 KDE 應用程式都應該遵從這個設定。
 
119
Comment[zu]=Lo msebenzi ukuvumela ukuthi uhlanganisele umxhasi weposi lekhomputha wendalo. Bonke abayaleli be-KDE abadinga ukungena kumyaleli womxhasi weposi lekhomputha kumele bahloniphe lesi silingiselelo.
 
120
configurationType=internal_email