~ubuntu-branches/ubuntu/wily/gajim/wily

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/ru.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Yann Leboulanger
  • Date: 2011-06-07 19:30:43 UTC
  • mfrom: (10.1.12 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110607193043-hmjwviw7ws7mcx94
Tags: 0.14.2-1
* New upstream release.
* Fix CPU usage when testing file transfer proxies. Closes: #626576

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
6755
6755
#: ../src/conversation_textview.py:1296
6756
6756
#, python-format
6757
6757
msgid "Yesterday"
6758
 
msgid_plural "%i days ago"
6759
 
msgstr[0] "%i день назад"
6760
 
msgstr[1] "%i дня назад"
6761
 
msgstr[2] "%i дней назад"
 
6758
msgid_plural "%(nb_days)i days ago"
 
6759
msgstr[0] "%(nb_days)i день назад"
 
6760
msgstr[1] "%(nb_days)i дня назад"
 
6761
msgstr[2] "%(nb_days)i дней назад"
6762
6762
 
6763
6763
#. if we have subject, show it too!
6764
6764
#: ../src/conversation_textview.py:1344 ../src/history_window.py:480