~ubuntu-branches/ubuntu/wily/kde-l10n-ca/wily-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/applications/dolphin.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2013-07-26 19:32:38 UTC
  • mfrom: (1.12.30)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130726193238-sqh1fuzgsj3zhmy3
Tags: 4:4.10.97-0ubuntu1
New upstream RC release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
9
9
msgstr ""
10
10
"Project-Id-Version: dolphin\n"
11
11
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
12
 
"POT-Creation-Date: 2013-07-03 01:28+0000\n"
 
12
"POT-Creation-Date: 2013-07-19 05:06+0000\n"
13
13
"PO-Revision-Date: 2013-07-06 21:15+0200\n"
14
14
"Last-Translator: Antoni Bella Pérez <antonibella5@orange.es>\n"
15
15
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
818
818
msgid "Unknown error."
819
819
msgstr "Error desconegut."
820
820
 
821
 
#: kitemviews/private/knepomukrolesprovider.cpp:176
 
821
#: kitemviews/private/knepomukrolesprovider.cpp:181
822
822
msgctxt "@item:intable Image orientation"
823
823
msgid "Unchanged"
824
824
msgstr "Sense canvis"
825
825
 
826
 
#: kitemviews/private/knepomukrolesprovider.cpp:177
 
826
#: kitemviews/private/knepomukrolesprovider.cpp:182
827
827
msgctxt "@item:intable Image orientation"
828
828
msgid "Horizontally flipped"
829
829
msgstr "Invertida horitzontalment"
830
830
 
831
 
#: kitemviews/private/knepomukrolesprovider.cpp:178
 
831
#: kitemviews/private/knepomukrolesprovider.cpp:183
832
832
msgctxt "@item:intable image orientation"
833
833
msgid "180° rotated"
834
834
msgstr "Girada 180°"
835
835
 
836
 
#: kitemviews/private/knepomukrolesprovider.cpp:179
 
836
#: kitemviews/private/knepomukrolesprovider.cpp:184
837
837
msgctxt "@item:intable image orientation"
838
838
msgid "Vertically flipped"
839
839
msgstr "Invertida verticalment"
840
840
 
841
 
#: kitemviews/private/knepomukrolesprovider.cpp:180
 
841
#: kitemviews/private/knepomukrolesprovider.cpp:185
842
842
msgctxt "@item:intable image orientation"
843
843
msgid "Transposed"
844
844
msgstr "Transposada"
845
845
 
846
 
#: kitemviews/private/knepomukrolesprovider.cpp:181
 
846
#: kitemviews/private/knepomukrolesprovider.cpp:186
847
847
msgctxt "@item:intable image orientation"
848
848
msgid "90° rotated"
849
849
msgstr "Girada 90°"
850
850
 
851
 
#: kitemviews/private/knepomukrolesprovider.cpp:182
 
851
#: kitemviews/private/knepomukrolesprovider.cpp:187
852
852
msgctxt "@item:intable image orientation"
853
853
msgid "Transversed"
854
854
msgstr "Transversal"
855
855
 
856
 
#: kitemviews/private/knepomukrolesprovider.cpp:183
 
856
#: kitemviews/private/knepomukrolesprovider.cpp:188
857
857
msgctxt "@item:intable image orientation"
858
858
msgid "270° rotated"
859
859
msgstr "Girada 270°"