~ubuntu-branches/ubuntu/wily/language-pack-touch-en/wily-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to data/en_AU/LC_MESSAGES/apport.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Ubuntu automatic language-pack builder
  • Date: 2015-08-14 10:56:59 UTC
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20150814105659-o5p7bjnb4mi5ed78
Tags: 1:15.10+20150813
Automatic update to latest translation data.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: apport\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2015-07-24 20:51+0000\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2015-08-10 09:31+0000\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2014-08-23 02:52+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Jared Norris <jarednorris@ubuntu.com>\n"
13
13
"Language-Team: English (Australia) <en_AU@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 11:23+0000\n"
18
 
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-13 11:27+0000\n"
 
18
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
19
19
"Language: \n"
20
20
 
21
21
#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:57 ../bin/apport-retrace.py:57
23
23
"Create and use third-party repositories from origins specified in reports"
24
24
msgstr ""
25
25
 
26
 
#: ../data/apportcheckresume.py:73
27
 
#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apportcheckresume.py:73
28
 
msgid ""
29
 
"This occurred during a previous suspend, and prevented the system from "
30
 
"resuming properly."
31
 
msgstr ""
32
 
 
33
 
#: ../data/apportcheckresume.py:75
34
 
#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apportcheckresume.py:75
35
 
msgid ""
36
 
"This occurred during a previous hibernation, and prevented the system from "
37
 
"resuming properly."
38
 
msgstr ""
39
 
 
40
26
#: ../data/kernel_oops.py:29 ../debian/tmp/usr/share/apport/kernel_oops.py:29
41
27
msgid "Your system might become unstablenow and might need to be restarted."
42
28
msgstr "Your system might become unstable now and might need to be restarted."
43
29
 
44
 
#: ../apport/ui.py:273
45
 
#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:273
 
30
#: ../apport/ui.py:274
 
31
#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:274
46
32
msgid ""
47
33
"Your computer does not have enough free memory to automatically analyze the "
48
34
"problem and send a report to the developers."
50
36
"Your computer does not have enough free memory to automatically analyse the "
51
37
"problem and send a report to the developers."
52
38
 
53
 
#: ../apport/ui.py:745
54
 
#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:745
 
39
#: ../apport/ui.py:746
 
40
#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:746
55
41
msgid ""
56
42
"In bug filing mode, save the collected information into a file instead of "
57
43
"reporting it. This file can then be reported later on from a different "
60
46
"In bug-filing mode, save the collected information into a file instead of "
61
47
"reporting it. This file can then be reported later on from a different "
62
48
"machine."
 
49
 
 
50
#: ../data/apportcheckresume.py:73
 
51
#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apportcheckresume.py:73
 
52
msgid ""
 
53
"This occurred during a previous suspend, and prevented the system from "
 
54
"resuming properly."
 
55
msgstr ""
 
56
 
 
57
#: ../data/apportcheckresume.py:75
 
58
#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apportcheckresume.py:75
 
59
msgid ""
 
60
"This occurred during a previous hibernation, and prevented the system from "
 
61
"resuming properly."
 
62
msgstr ""