← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/wily/language-pack-touch-lt/wily

« back to all changes in this revision

Viewing changes to data/lt/LC_MESSAGES/gsettings-desktop-schemas.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Ubuntu automatic language-pack builder
  • Date: 2015-10-01 22:17:52 UTC
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20151001221752-dy6c0735shv9hawy
Tags: 1:15.10+20151001
Initial Release.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
data/lt/LC_MESSAGES/gsettings-desktop-schemas.po
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: "
11
11
"http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gsettings-desktop-"
12
12
"schemas&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
13
 
"POT-Creation-Date: 2015-06-03 15:20+0000\n"
14
 
"PO-Revision-Date: 2015-07-20 08:54+0000\n"
 
13
"POT-Creation-Date: 2015-09-30 09:10+0000\n"
 
14
"PO-Revision-Date: 2015-10-01 02:03+0000\n"
15
15
"Last-Translator: aurisc4 <aurisc4@gmail.com>\n"
16
16
"Language-Team: Lietuvių <gnome-lt@lists.akl.lt>\n"
17
17
"MIME-Version: 1.0\n"
18
18
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
19
19
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-09-24 12:25+0000\n"
21
 
"X-Generator: Launchpad (build 17749)\n"
 
20
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-10-01 13:35+0000\n"
 
21
"X-Generator: Launchpad (build 17783)\n"
22
22
"X-Project-Style: gnome\n"
23
23
"Language: lt\n"
24
24
 
562
562
msgstr "Gestas viengubam spustelėjimui"
563
563
 
564
564
#: ../schemas/org.gnome.desktop.a11y.mouse.gschema.xml.in.h:6
565
 
msgid "Direction to perform a single click ('left', 'right', 'up', 'down)."
566
 
msgstr "Kryptis paspaudimui įvykdyti („left“, „right“, „up“, „down“)."
 
565
#| msgid "Direction to perform a single click ('left', 'right', 'up', 'down)."
 
566
msgid "Direction to perform a single click ('left', 'right', 'up', 'down')."
 
567
msgstr ""
 
568
"Kryptis viengubam paspaudimui įvykdyti („left“, „right“, „up“, „down“)."
567
569
 
568
570
#: ../schemas/org.gnome.desktop.a11y.mouse.gschema.xml.in.h:7
569
571
msgid "Gesture double click"
570
572
msgstr "Gestas dvigubam spustelėjimui"
571
573
 
572
574
#: ../schemas/org.gnome.desktop.a11y.mouse.gschema.xml.in.h:8
573
 
msgid "Direction to perform a double click ('left', 'right', 'up', 'down)."
 
575
#| msgid "Direction to perform a double click ('left', 'right', 'up', 'down)."
 
576
msgid "Direction to perform a double click ('left', 'right', 'up', 'down')."
574
577
msgstr ""
575
578
"Kryptis dvigubam spustelėjimui įvykdyti („left“, „right“, „up“, „down“)."
576
579
 
579
582
msgstr "Gestas vilkimui"
580
583
 
581
584
#: ../schemas/org.gnome.desktop.a11y.mouse.gschema.xml.in.h:10
582
 
msgid "Direction to perform dragging ('left', 'right', 'up', 'down)."
 
585
#| msgid "Direction to perform dragging ('left', 'right', 'up', 'down)."
 
586
msgid "Direction to perform dragging ('left', 'right', 'up', 'down')."
583
587
msgstr "Kryptis vilkimui įvykdyti („left“, „right“, „up“, „down“)."
584
588
 
585
589
#: ../schemas/org.gnome.desktop.a11y.mouse.gschema.xml.in.h:11
587
591
msgstr "Gestas antriniam spustelėjimui"
588
592
 
589
593
#: ../schemas/org.gnome.desktop.a11y.mouse.gschema.xml.in.h:12
 
594
#| msgid ""
 
595
#| "Direction to perform a secondary click ('left', 'right', 'up', 'down)."
590
596
msgid ""
591
 
"Direction to perform a secondary click ('left', 'right', 'up', 'down)."
 
597
"Direction to perform a secondary click ('left', 'right', 'up', 'down')."
592
598
msgstr ""
593
599
"Kryptis antraeiliam spustelėjimui įvykdyti („left“, „right“, „up“, „down“)."
594
600
 
735
741
msgstr "Paveikslėlio URI"
736
742
 
737
743
#: ../schemas/org.gnome.desktop.background.gschema.xml.in.h:8
 
744
#: ../schemas/org.gnome.desktop.screensaver.gschema.xml.in.h:46
738
745
msgid ""
739
746
"URI to use for the background image. Note that the backend only supports "
740
747
"local (file://) URIs."
2026
2033
"\n"
2027
2034
"PASENĘS: šis raktas yra pasenęs ir jo nepaisoma."
2028
2035
 
2029
 
#: ../schemas/org.gnome.desktop.screensaver.gschema.xml.in.h:46
2030
 
#| msgid ""
2031
 
#| "URI to use for the background image. Note that the backend only supports "
2032
 
#| "local (file://) URIs."
2033
 
msgid ""
2034
 
"URI to use for the background image. Not that the backend only supports "
2035
 
"local (file://) URIs."
2036
 
msgstr ""
2037
 
"Fono paveikslėlio URI. Nereiškia, kad realizacija palaiko tik vietinius "
2038
 
"(file://) URI."
2039
 
 
2040
2036
#: ../schemas/org.gnome.desktop.search-providers.gschema.xml.in.h:1
2041
2037
msgid "Disable all external search providers"
2042
2038
msgstr "Išjungti visus išorinius paieškos tiekėjus"