← Back to branch summary

~ubuntu-core-dev/ddtp-ubuntu/ddtp-impish

« back to all changes in this revision

Viewing changes to universe/da.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of ubuntu-core-dev
  • Date: 2016-10-09 07:55:38 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_ubuntu-core-dev-20161009075538-d0kpg9gem2jn79dc
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
universe/da.po
3
3
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
4
4
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
5
5
"POT-Creation-Date: 2016-04-08 15:24+0200\n"
6
 
"PO-Revision-Date: 2016-04-08 23:10+0000\n"
 
6
"PO-Revision-Date: 2016-10-08 22:00+0000\n"
7
7
"Last-Translator: Michael Vogt <michael.vogt@canonical.com>\n"
8
8
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
9
9
"MIME-Version: 1.0\n"
10
10
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
11
11
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
12
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-09 09:06+0000\n"
13
 
"X-Generator: Launchpad (build 17990)\n"
 
12
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-09 07:55+0000\n"
 
13
"X-Generator: Launchpad (build 18227)\n"
14
14
 
15
15
#. Summary
16
16
#: Package: 0ad
486427
486427
"native, XAnim, RealPlayer, and Win32 DLL codecs. It can also play VideoCD, "
486428
486428
"SVCD, DVD, 3ivx, RealMedia, and DivX movies."
486429
486429
msgstr ""
486430
 
"MPlayer afspiller de fleste filtyper MPEG, VOB, AVI, Ogg/OGM, VIVO, "
486431
 
"ASF/WMA/WMV, QT/MOV/MP4, FLI, RM, NuppelVideo, yuv4mpeg, FILM, RoQ, PVA, "
486432
 
"understøttet af mange oprindelige codec XAnim, RealPlayer og Win32 DLL. Den "
486433
 
"kan også afspille VideoCD, SVCD, DVD, 3ivx, RealMedia og DivX."
 
486430
"MPlayer afspiller de fleste filer i formaterne MPEG, VOB, AVI, Ogg/OGM, "
 
486431
"VIVO, ASF/WMA/WMV, QT/MOV/MP4, FLI, RM, NuppelVideo, yuv4mpeg, FILM, RoQ, "
 
486432
"PVA, understøttet af mange standardkodninger XAnim, RealPlayer og Win32 DLL. "
 
486433
"Programmet kan også afspille film i formaterne VideoCD, SVCD, dvd, 3ivx, "
 
486434
"RealMedia og DivX."
486434
486435
 
486435
486436
#. Description
486436
486437
#: Package: mplayer-gui
498776
498777
"as a proxy to reduce the load on back-end HTTP or mail servers."
498777
498778
msgstr ""
498778
498779
"Nginx (»engine x«) er en højtydende internetserver og omvendt proxyserver "
498779
 
"oprettet af Igor Sysoev. Denne server kan bruges som en uafhængig "
 
498780
"skabt af Igor Sysoev. Denne server kan bruges som en uafhængig "
498780
498781
"internetserver og som en omvendt proxyserver for at reducere belastningen "
498781
498782
"for bagvedliggende HTTP- eller postservere."
498782
498783
 
510433
510434
"Caml Light dialect extended with a complete class-based object system and a "
510434
510435
"powerful module system in the style of Standard ML."
510435
510436
msgstr ""
510436
 
"Objective Caml (OCaml) er en implementering af ML-sproget, baseret på Caml "
510437
 
"Light dialect udvidet med et fuldstændigt klassebaseret objektsystem og et "
510438
 
"funktionsrigt modulsystem i stil med Standard ML."
 
510437
"Objective Caml (OCaml) er en implementering af ML-sproget, der er baseret på "
 
510438
"dialekten Caml Light og udvidet med et komplet klassebaseret objektsystem og "
 
510439
"et kraftfuldt modulsystem i stil med Standard ML."
510439
510440
 
510440
510441
#. Description
510441
510442
#: Package: ocaml-source
570491
570492
"available to be queried on TCP port 2947."
570492
570493
msgstr ""
570493
570494
"Dæmonen for gpsd-tjenesten kan overvåge én eller flere GPS-enheder som er "
570494
 
"tilsluttet til en værtsmaskine, hvilket gør alle data om sensorens placering "
570495
 
"og bevægelser er tilgængelig for forespørgsler på TPC-port 2947."
 
570495
"tilsluttet til en værtsmaskine, hvilket gør at alle data om sensorens "
 
570496
"placering og bevægelser er tilgængelig for forespørgsler på TPC-port 2947."
570496
570497
 
570497
570498
#. Description
570498
570499
#: Package: python-gps