← Back to branch summary

~ubuntu-core-dev/ddtp-ubuntu/ddtp-pot-vivid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to universe/hu.po

  • Committer: Michael Vogt
  • Date: 2014-10-13 20:19:41 UTC
  • Revision ID: michael.vogt@ubuntu.com-20141013201941-b3xgbwlaqls47o80
automatic import from debian

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
universe/hu.po
363
363
msgstr "E csomag az xmlwf programot tartalmazza, ez egy expat példaprogram, ami egy C XML értelmező könyvtár.  Az xmlwf program argumentuma 1 vagy több fájl lehet, melyeken ellenőrzi a helyes XML-formázást."
364
364
 
365
365
#. Description
366
 
msgid "Documentation for fbb, the packet radio mailbox"
367
 
msgstr "Dokumentáció az fbb-hez, a zsebrádió levelesládához."
368
 
 
369
 
#. Description
370
 
msgid "This package provides documentation on setting up a packet radio mailbox with fbb."
371
 
msgstr "A csomagban található dokumentáció a zsebrádió levelesláda beállítását mutatja be az fbb segítségével."
372
 
 
373
 
#. Description
374
366
msgid "a collection of filters, including B1FF and the Swedish Chef"
375
367
msgstr "a B1FF-et és a Svéd Chef-et tartalmazó szűrőgyűjtemény"
376
368
 
1006
998
msgstr "A 'PPP over Ethernet' egy protokoll, amelyet sok ADSL-es internet-szolgáltató használ. Ez a csomag teszi lehetőve, hogy azokhoz a szolgáltatókhoz csatlakozz."
1007
999
 
1008
1000
#. Description
1009
 
msgid "Python library for bioinformatics"
1010
 
msgstr "Python könyvtár bioinformatikához"
1011
 
 
1012
 
#. Description
1013
 
msgid "The Biopython Project is an international association of developers of freely available Python tools for computational molecular biology."
1014
 
msgstr "A Biopython Project a számítási mulekuláris biológia szabadon elérhető Python eszközei fejlesztőinek nemzetközi összefogása."
1015
 
 
1016
 
#. Description
1017
 
msgid "It is a distributed collaborative effort to develop Python libraries and applications which address the needs of current and future work in bioinformatics. The source code is made available under the Biopython License, which is extremely liberal and compatible with almost every license in the world. We work along with the Open Bioinformatics Foundation, who generously provide web and CVS space for the project."
1018
 
msgstr "Ez egy a jelenlegi és későbbi bioinformatikai munkákhoz szükséges Python függvénytárak és alkalmazások fejlesztését célzó együttműködés. A forráskód licence a Biopython Licenc, mely rendkívül szabad és a világ szinte minden licencével összefér. A munkát a Nyílt Bioinformatikai Alapítvány szárnyai alatt végezzük, mely web és CVS területet nyújt a projektnek."
1019
 
 
1020
 
#. Description
1021
1001
msgid "Documentation for the Python Imaging Library."
1022
1002
msgstr "Dokumentáció a Python Képszerkesztő Programkönyvtárához"
1023
1003
 
1518
1498
msgid "This is a variant of John Horton Conway's Game of Life (a classic cellular automaton), simple console version, written in FORTRAN."
1519
1499
msgstr "Ez John Horton Conway Életjáték-ának (egy klasszikus sejtautomatának) egy egyszerű, FORTRAN-ban írt, konzolos változata."
1520
1500
 
1521
 
#. Description
1522
 
msgid "compression library - sample programs"
1523
 
msgstr "tömörítő könyvtár - mintaprogramok"
1524
 
 
1525
 
#. Description
1526
 
msgid "Some generally useful sample programs from the contrib directory. Includes a \"mini\" implementation of `zip' and `unzip' called `minizip' and `miniunzip' respectively."
1527
 
msgstr "Néhány általánosan használható mintaprogram a contrib könyvtárból. Tartalmazza a `zip' és `unzip' \"mini\"-megvalósítását, melyek neve `minizip' és `miniunzip'."
1528