← Back to branch summary

~ubuntu-core-dev/partman-reiserfs/ubuntu.jaunty

« back to all changes in this revision

Viewing changes to debian/po/ne.po

  • Committer: bubulle
  • Date: 2008-02-09 23:11:22 UTC
  • Revision ID: vcs-imports@canonical.com-20080209231122-4h8o962hcmzgubff
[l10n] [SILENT_COMMIT] Synchronising with translation files from packages/po

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
debian/po/ne.po
1
 
# THIS FILE IS AUTOMATICALLY GENERATED FROM THE MASTER FILE
 
1
# THIS FILE IS AUTOMATICALLY GENERATED FROM THE MASTER FILE:
2
2
# packages/po/ne.po
3
3
#
4
 
# DO NOT MODIFY IT DIRECTLY : SUCH CHANGES WILL BE LOST
 
4
# DO NOT MODIFY IT DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST
5
5
# 
6
 
# translation of template.po to Nepali
 
6
# translation of DI_ne.po to Nepali
7
7
# Shyam Krishna Bal <shyamkrishna_bal@yahoo.com>, 2006.
8
8
# Shiva Pokharel <pokharelshiva@hotmail.com>, 2006.
 
9
# Shyam Krishna Bal <shyam@mpp.org.np>, 2006.
 
10
# Shiva Prasad Pokharel <pokharelshiva@hotmail.com>, 2006.
 
11
# Shiva Pokharel <shiva@mpp.org.np>, 2007, 2008.
 
12
# Shiva Prasad Pokharel <pokharelshiv@gmail.com>, 2007.
 
13
# shyam krishna bal <shyamkrishna_bal@yahoo.com>, 2007.
 
14
# Nabin Gautam <nabin@mpp.org.np>, 2007.
 
15
# Shyam Krishna Bal <balshyam24@yahoo.com>, 2008.
9
16
msgid ""
10
17
msgstr ""
11
 
"Project-Id-Version: template\n"
 
18
"Project-Id-Version: DI_ne\n"
12
19
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
13
20
"POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n"
14
 
"PO-Revision-Date: 2006-06-06 14:34+0545\n"
15
 
"Last-Translator: Shiva Pokharel <pokharelshiva@hotmail.com>\n"
 
21
"PO-Revision-Date: 2008-02-05 19:19+0545\n"
 
22
"Last-Translator: Shyam Krishna Bal <balshyam24@yahoo.com>\n"
16
23
"Language-Team: Nepali <info@mpp.org.np>\n"
17
24
"MIME-Version: 1.0\n"
18
25
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
19
26
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20
 
"Plural-Forms: nplurals=2;plural=(n!=1)\n"
21
 
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
 
27
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n !=1\n"
 
28
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
22
29
 
23
30
#. Type: text
24
31
#. Description
147
154
#. in single-byte languages)
148
155
#. :sl2:
149
156
#: ../partman-reiserfs.templates:7001
150
 
#, fuzzy
151
157
msgid "relatime - update inode access times relative to modify time"
152
 
msgstr "noatime - प्रत्येक पहुँचमा इनोड पहुँच समय अपडेट नगर्नुहोस्"
 
158
msgstr "रिलाटाइम - समय परिमार्जन गर्न सापेक्षिक अधिक्तम पटक पहुँच अद्यावधिक गर्नुहोस्"
153
159
 
154
160
#. Type: multiselect
155
161
#. Choices