← Back to branch summary

~ubuntu-dev/ubuntu/lucid/zabbix/lucid-201002110857

« back to all changes in this revision

Viewing changes to debian/po/eu.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Christoph Haas
  • Date: 2009-10-10 12:21:16 UTC
  • mfrom: (1.1.10 upstream) (8.2.6 sid)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20091010122116-44k2zdq57rb40i6z
Tags: 1:1.6.6-2
http://bugs.debian.org/548651
http://bugs.debian.org/548675
http://bugs.debian.org/548796
http://bugs.debian.org/549248
http://bugs.debian.org/549579
http://bugs.debian.org/550087
http://bugs.debian.org/550102
http://bugs.debian.org/550173
http://bugs.debian.org/550315
http://bugs.debian.org/496696
http://bugs.debian.org/548701
* debian/po/ja.po updated (Closes: #548651)
* debian/po/cs.po updated (Closes: #548675)
* debian/po/sv.po updated (Closes: #548796)
* debian/po/de.po updated (Closes: #549248)
* debian/po/it.po updated (Closes: #549579)
* debian/po/pt.po updated (Closes: #550087)
* debian/po/ru.po updated (Closes: #550102)
* debian/po/es.po updated (Closes: #550173)
* debian/po/fr.po updated (Closes: #550315)
* Manpages for zabbix_server and zabbix_agent added (Closes: #496696)
* Added hint about the difference of the zabbix_agent.conf and
  zabbix_agentd.conf in each config file as a comment. (Closes: #548701)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
debian/po/eu.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: zabbix-eu\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: zabbix@packages.debian.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2009-05-05 20:29+0200\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2009-09-27 23:05+0200\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2009-03-05 21:12+0100\n"
12
12
"Last-Translator: Piarres Beobide <pi@beobide.net>\n"
13
13
"Language-Team: Euskara <debian-l10n-basque@lists.debian.org>\n"
24
24
 
25
25
#. Type: string
26
26
#. Description
27
 
#: ../zabbix-agent.templates:2001
 
27
#: ../zabbix-agent.templates:2001 ../zabbix-frontend-php.templates:4001
28
28
msgid ""
29
29
"Please enter the host name or IP address of the Zabbix server you want to "
30
30
"connect to."
85
85
 
86
86
#. Type: string
87
87
#. Description
88
 
#: ../zabbix-frontend-php.templates:4001
 
88
#. Type: string
 
89
#. Description
 
90
#: ../zabbix-frontend-php.templates:4001 ../zabbix-frontend-php.templates:5001
89
91
#, fuzzy
90
92
#| msgid ""
91
93
#| "Please enter the host name or IP address of the Zabbix server you want to "
92
94
#| "connect to."
93
 
msgid ""
94
 
"Please enter the host name or the IP address of the Zabbix server you want "
95
 
"to connect to. This is needed for some advanced frontend functionality."
 
95
msgid "This is needed for some advanced frontend functionalities."
96
96
msgstr ""
97
97
"Mesedez zehaztu konektatu nahi duzun Zabbix zerbitzariaren ostalari izena "
98
98
"edo IP helbidea."
112
112
#| msgid ""
113
113
#| "Please enter the host name or IP address of the Zabbix server you want to "
114
114
#| "connect to."
115
 
msgid ""
116
 
"Please enter the port your Zabbix server is using. This is needed for some "
117
 
"advanced frontend functionality."
 
115
msgid "Please enter the port used by the Zabbix server."
118
116
msgstr ""
119
117
"Mesedez zehaztu konektatu nahi duzun Zabbix zerbitzariaren ostalari izena "
120
118
"edo IP helbidea."
 
119
 
 
120
#, fuzzy
 
121
#~| msgid ""
 
122
#~| "Please enter the host name or IP address of the Zabbix server you want "
 
123
#~| "to connect to."
 
124
#~ msgid ""
 
125
#~ "Please enter the host name or the IP address of the Zabbix server you "
 
126
#~ "want to connect to. This is needed for some advanced frontend "
 
127
#~ "functionality."
 
128
#~ msgstr ""
 
129
#~ "Mesedez zehaztu konektatu nahi duzun Zabbix zerbitzariaren ostalari izena "
 
130
#~ "edo IP helbidea."