← Back to branch summary

~ulrith/mailman/russian

« back to all changes in this revision

Viewing changes to templates/ru/help.txt

  • Committer: danil at smirnov
  • Date: 2015-02-06 15:31:19 UTC
  • Revision ID: danil@smirnov.la-20150206153119-2l6kfn9n9gvy41hc
Removed changed template and message catalog files before getting new ones.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
templates/ru/help.txt
1
 
������ �� ����������� ������� �������� %(listname)s:
2
 
 
3
 
��� ������ �������� ���������� � �������� ��������� ����������
4
 
�������� �������� Mailman ������ %(version)s. ���������������
5
 
������� �������� ��� ����������� ���������� � ��������� ����� ���������
6
 
�� ������ �������� ����� �������. �� ������ ���������
7
 
������� ��� � ���� ������, ��� � � ���� ���������.
8
 
 
9
 
�������� ��������, ��� ����������� �������� ����� ����� ���� ���������
10
 
����������� ���-����������, ���������� �� ������
11
 
 
12
 
    %(listinfo_url)s
13
 
 
14
 
� ���������, � ��� ������� �� ������ ��������� ���� ���������� ������
15
 
�� ����� ����� ��������.
16
 
 
17
 
�������, ����������� � ����������� ������ �������� (subscribe, who,
18
 
� �.�.) ������ ������������ �� ����� *-request ����������������
19
 
������ ��������. ��������, ��� ������ �������� 'mailman' �� ������
20
 
������������ ����� 'mailman-request@...'.
21
 
 
22
 
������������ ����������: ����� ������ "<>" �������� ������������, � �������
23
 
�� ������ � "[]", ������� ����� ��������. ���� ������� "<>" � "[]" ��
24
 
������ ���������� � ����� �������.
25
 
 
26
 
��������� ��������� �������:
27
 
 
28
 
    %(commands)s
29
 
 
30
 
��� ������� ����� ���������� �� ������ %(requestaddr)s
31
 
 
32
 
���� ������� � ��������� �� ������ ��������� �� ����� ��������������
33
 
 
34
 
    %(adminaddr)s