← Back to branch summary

~unifield-team/unifield-web/utp-580-582-697-web

« back to all changes in this revision

Viewing changes to addons/openerp/po/messages/es.po

  • Committer: jf
  • Date: 2013-07-09 11:52:24 UTC
  • Revision ID: jfb@tempo-consulting.fr-20130709115224-il1jpdltmmgk0t5i
Tags: pilot2.4, pilot2.4b1, pilot2.4b2, pilot2.4b3, pilot2.5, pilot2.5b1
Spanish web translations

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
addons/openerp/po/messages/es.po
1606
1606
msgid "Delete record(s)."
1607
1607
msgstr "Eliminar registro(s)."
1608
1608
 
 
1609
#: controllers/templates/tree.mako:47
 
1610
msgid "Expand all"
 
1611
msgstr "Desplegar todo"
 
1612
 
 
1613
#: controllers/templates/tree.mako:47
 
1614
msgid "Expand all tree elements."
 
1615
msgstr "Desplegar los tres elementos"
 
1616
 
 
1617
#: widgets/templates/listgrid/listgroup.mako:25
 
1618
msgid "Expand all."
 
1619
msgstr "Desplegar todo"
 
1620
 
 
1621
#: widgets/templates/listgrid/listgroup.mako:25
 
1622
msgid "Expand All"
 
1623
msgstr "Desplegar todo"
 
1624
 
1609
1625
#~ msgid "Image"
1610
1626
#~ msgstr "Imagen"
1611
1627