← Back to branch summary

~uriboni/webbrowser-app/new-tab-wide

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/gl.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of phablet-team
  • Date: 2015-06-16 11:17:19 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_phablet-team-20150616111719-k0wjv4l3912z1svy
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/gl.po
8
8
"Project-Id-Version: webbrowser-app\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
10
"POT-Creation-Date: 2015-06-02 23:12+0200\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:32+0000\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2015-06-16 09:26+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Marcos Lans <Unknown>\n"
13
13
"Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
17
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-04 05:33+0000\n"
19
 
"X-Generator: Launchpad (build 17540)\n"
 
18
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-16 11:17+0000\n"
 
19
"X-Generator: Launchpad (build 17557)\n"
20
20
 
21
21
#: src/app/AlertDialog.qml:23
22
22
msgid "JavaScript Alert"
407
407
 
408
408
#: src/app/actions/OpenLinkInNewBackgroundTab.qml:22
409
409
msgid "Open link in new background tab"
410
 
msgstr "Abrir ligazón con lapela en segundo plano"
 
410
msgstr "Abrir ligazón en nova lapela en 2º plano"
411
411
 
412
412
#: src/app/actions/OpenLinkInNewTab.qml:22
413
413
msgid "Open link in new tab"
616
616
 
617
617
#: src/app/webbrowser/SettingsPage.qml:119
618
618
msgid "Allow opening new tabs in background"
619
 
msgstr "Permitir abrir novas lapelas en segundo plano"
 
619
msgstr "Permitir abrir novas lapelas en 2º plano"
620
620
 
621
621
#: src/app/webbrowser/SettingsPage.qml:138
622
622
#: src/app/webbrowser/SettingsPage.qml:228