← Back to branch summary

~vauxoo/addons-vauxoo/7.0_fix_account_move_validate_multi_wizard_dev_jorge

« back to all changes in this revision

Viewing changes to user_story/i18n/es.po

[MERGE]translation to user_story added, category added to user_story module

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
user_story/i18n/es.po
58
58
 
59
59
#. module: user_story
60
60
#: model:res.groups,name:user_story.group_user_story_user
61
 
msgid "User Story / User"
62
 
msgstr "Historia de Usuario/ Usuario"
 
61
msgid "User"
 
62
msgstr "Usuario"
63
63
 
64
64
#. module: user_story
65
65
#: field:user.story,message_unread:0
68
68
 
69
69
#. module: user_story
70
70
#: field:acceptability.criteria,accep_crit_id:0
 
71
#: model:ir.actions.act_window,name:user_story.act_project_project_users_story_all
71
72
#: model:ir.actions.act_window,name:user_story.action_user_story
72
73
#: model:ir.actions.report.xml,name:user_story.report_user_story
 
74
#: model:ir.module.category,name:user_story.module_user_story
73
75
#: model:ir.ui.menu,name:user_story.menu_action_user_story
74
76
#: view:project.task:0
75
77
#: field:project.task,userstory_id:0
108
110
 
109
111
#. module: user_story
110
112
#: model:res.groups,name:user_story.group_user_story_manager
111
 
msgid "User Story / Manager"
112
 
msgstr "Historia de Usuario / Administrador"
 
113
msgid "Manager"
 
114
msgstr "Administrador"
113
115
 
114
116
#. module: user_story
115
117
#: field:user.story,message_ids:0
117
119
msgstr "Mensajes"
118
120
 
119
121
#. module: user_story
 
122
#: model:ir.model,name:user_story.model_project_project
120
123
#: view:user.story:0
121
124
#: field:user.story,project_id:0
122
125
msgid "Project"
245
248
msgstr "Tarea iniciada"
246
249
 
247
250
#. module: user_story
 
251
#: view:project.project:0
 
252
msgid "User Stories"
 
253
msgstr "Historias de Usuario"
 
254
 
 
255
#. module: user_story
248
256
#: selection:user.story,priority_level:0
249
257
msgid "Urgent"
250
258
msgstr "Urgente"
516
524
#: view:user.story:0
517
525
msgid "User Story Number: "
518
526
msgstr "Historia de usuario número: "
519