← Back to branch summary

~vauxoo/addons-vauxoo/8.0-import_tax_tariff-dev-yani-rev-2

« back to all changes in this revision

Viewing changes to stock_kardex/i18n/es.po

  • Committer: Jose Morales
  • Date: 2013-12-03 04:56:50 UTC
  • mfrom: (543.7.393 7.0-addons-vauxoo)
  • Revision ID: jose@vauxoo.com-20131203045650-v20hi2382hnb8btl
[FORWARD PORT] 7.0

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
stock_kardex/i18n/es.po
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.1\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2012-10-24 23:29+0000\n"
10
 
"PO-Revision-Date: 2012-10-24 18:36-0600\n"
11
 
"Last-Translator: juan <openerp1@hotmail.com>\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2013-11-07 01:07+0000\n"
 
10
"PO-Revision-Date: 2013-11-08 17:47+0000\n"
 
11
"Last-Translator: hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com "
 
12
"<humbertoarocha@gmail.com>\n"
12
13
"Language-Team: \n"
13
14
"MIME-Version: 1.0\n"
14
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16
 
"Plural-Forms: \n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-10 06:48+0000\n"
 
18
"X-Generator: Launchpad (build 16820)\n"
17
19
 
18
20
#. module: stock_kardex
19
21
#: view:product.product:0
42
44
 
43
45
#. module: stock_kardex
44
46
#: view:product.product:0
45
 
msgid "Default UOM"
46
 
msgstr "Default UOM"
 
47
msgid "Consumable products"
 
48
msgstr "Productos consumibles"
47
49
 
48
50
#. module: stock_kardex
49
51
#: view:product.product:0
98
100
 
99
101
#. module: stock_kardex
100
102
#: model:ir.actions.act_window,help:stock_kardex.product_normal_action_sell_inh
101
 
msgid "You must define a Product for everything you buy or sell. Products can be raw materials, stockable products, consumables or services. The Product form contains detailed information about your products related to procurement logistics, sales price, product category, suppliers and so on."
102
 
msgstr "You must define a Product for everything you buy or sell. Products can be raw materials, stockable products, consumables or services. The Product form contains detailed information about your products related to procurement logistics, sales price, product category, suppliers and so on."
 
103
msgid ""
 
104
"You must define a Product for everything you buy or sell. Products can be "
 
105
"raw materials, stockable products, consumables or services. The Product form "
 
106
"contains detailed information about your products related to procurement "
 
107
"logistics, sales price, product category, suppliers and so on."
 
108
msgstr ""
 
109
"You must define a Product for everything you buy or sell. Products can be "
 
110
"raw materials, stockable products, consumables or services. The Product form "
 
111
"contains detailed information about your products related to procurement "
 
112
"logistics, sales price, product category, suppliers and so on."
103
113
 
104
114
#. module: stock_kardex
105
115
#: view:product.product:0
108
118
 
109
119
#. module: stock_kardex
110
120
#: view:product.product:0
111
 
msgid "Stocks"
112
 
msgstr "Stocks"
 
121
msgid "Default Unit of Measure"
 
122
msgstr "Unidad de medida por predeterminada"
 
123
 
 
124
#. module: stock_kardex
 
125
#: view:product.product:0
 
126
msgid "Consumable"
 
127
msgstr "Consumible"
113
128
 
114
129
#. module: stock_kardex
115
130
#: view:product.product:0
179
194
 
180
195
#. module: stock_kardex
181
196
#: view:product.product:0
182
 
msgid "To Purchase"
183
 
msgstr "To Purchase"
184
 
 
185
 
#. module: stock_kardex
186
 
#: view:product.product:0
187
197
msgid "Base Prices"
188
198
msgstr "Base Prices"
189
199
 
194
204
 
195
205
#. module: stock_kardex
196
206
#: view:product.product:0
 
207
msgid "Stocks"
 
208
msgstr "Stocks"
 
209
 
 
210
#. module: stock_kardex
 
211
#: view:product.product:0
197
212
msgid "Characteristics"
198
213
msgstr "Characteristics"
199
214
 
200
215
#. module: stock_kardex
201
216
#: view:product.product:0
202
 
msgid "Both stockable and consumable products"
203
 
msgstr "Both stockable and consumable products"
 
217
msgid "Can be Sold"
 
218
msgstr "Puede ser vendido"
204
219
 
205
220
#. module: stock_kardex
206
221
#: view:product.product:0
218
233
msgstr "Pallet Dimension"
219
234
 
220
235
#. module: stock_kardex
221
 
#: constraint:product.product:0
222
 
msgid "Error: Invalid ean code"
223
 
msgstr "Error: Invalid ean code"
224
 
 
225
 
#. module: stock_kardex
226
236
#: view:product.product:0
227
237
msgid "Descriptions"
228
238
msgstr "Descriptions"
236
246
#: view:product.product:0
237
247
msgid "Weights"
238
248
msgstr "Weights"
239
 
 
240
 
#. module: stock_kardex
241
 
#: sql_constraint:product.product:0
242
 
msgid "The code of Product must be unique !"
243
 
msgstr "The code of Product must be unique !"
244
 
 
245
 
#. module: stock_kardex
246
 
#: view:product.product:0
247
 
msgid "To Sell"
248
 
msgstr "To Sell"
249