← Back to branch summary

~vauxoo/openerp-venezuela-localization/barbara-generatetxt

« back to all changes in this revision

Viewing changes to l10n_ve_fiscal_requirements/i18n/es_VE.po

  • Committer: Javier Duran
  • Author(s): javier at vauxoo
  • Date: 2011-06-01 22:14:37 UTC
  • mfrom: (361.1.1 l10n_ve_fiscal_requirements)
  • Revision ID: javier@squezee-vir-20110601221437-cuullga8jsl28666
[MERGE] se agregan cambios módulo l10n_ve_fiscal_requirements

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
l10n_ve_fiscal_requirements/i18n/es_VE.po
30
30
msgid "Requirements Venezuelan tax laws:\n"
31
31
"    - Invoice reference\n"
32
32
"    - Tax-exempt\n"
 
33
"    - Required address invoice\n"
 
34
"    - Unique address invoice.\n"
33
35
"    "
34
36
msgstr "Requisitos fiscales de las leyes venezolanas:\n"
35
37
"    - Nro. de control\n"
36
38
"    - excepto de credito fiscal\n"
 
39
"    - Obligatoriedad de la dirección fiscal\n"
 
40
"    - Singularidad de la dirección fiscal.\n"
37
41
"    "
38
42
 
39
43
#. module: l10n_ve_fiscal_requirements
73
77
msgid "setting to true if the invoice is exempt from V.A.T"
74
78
msgstr "Seleccione esta casilla si la factura no tiene derecho a credito fiscal "
75
79
 
 
80
#. module: l10n_ve_fiscal_requirements
 
81
#: constraint:res.partner.address:0
 
82
msgid "Error ! The partner already have an invoice address. "
 
83
msgstr "Error ! El cliente/proveedor ya posee una dirección fiscal. "
 
84
 
 
85
#. module: l10n_ve_fiscal_requirements
 
86
#: constraint:res.partner:0
 
87
msgid "Error ! The partner does not have an invoice address. "
 
88
msgstr "Error ! No ha definido una direccion fiscal. "
 
89
 
 
90
 
 
91