31
32
msgid "Scanning the floppy"
32
33
msgstr "កំពុងវិភាគថាសទន់"
37
39
msgid "Cannot read floppy, or not a driver floppy."
38
40
msgstr "មិនអាចអានថាសទន់ ឬមិនមានកម្មវិធីបញ្ជាថាសទន់ ។"
44
47
"There was a problem reading data from the floppy disk. Please make sure that "
45
48
"the right floppy is in the drive. If you continue to have trouble, you may "