← Back to branch summary

~vcs-imports/pidgin-musictracker/trunk

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/fi.po

  • Committer: jon.turney at org
  • Date: 2010-09-19 17:13:44 UTC
  • Revision ID: svn-v4:dccc4ef9-3752-0410-9079-47cdceed9760:trunk:471
Added/Updated translations contributed via Launchpad Rosetta

Added Romanian(ro) translation
Updated Finnish(fi), Swedish(sv) translations

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/fi.po
8
8
"Project-Id-Version: pidgin-musictracker\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://code.google.com/p/pidgin-musictracker/issues/\n"
10
10
"POT-Creation-Date: 2009-05-29 14:49+0100\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2010-01-10 17:47+0000\n"
12
 
"Last-Translator: Jussi Aalto <jta_l10n@dnainternet.net>\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2010-08-22 17:08+0000\n"
 
12
"Last-Translator: Heikki Kulhia <Unknown>\n"
13
13
"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-14 16:12+0000\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-19 16:08+0000\n"
18
18
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
19
19
 
20
20
#. TRANSLATORS: this string controls the name musictracker appears as under the Tools menu
65
65
 
66
66
#: src/actions.c:115
67
67
msgid "Change Player-Off Status..."
68
 
msgstr ""
 
68
msgstr "Vaihda soitin-kiinni -tila"
69
69
 
70
70
#: src/preferences.c:222
71
71
msgid "Leave blank for an unchanged status message"
109
109
 
110
110
#: src/preferences.c:270
111
111
msgid "Music Symbol (may not display on some networks)"
112
 
msgstr ""
 
112
msgstr "Musiikki-symboli (ei välttämättä näy joissain verkoissa)"
113
113
 
114
114
#: src/preferences.c:271
115
115
msgid "Status Message"