~vthompson/ubuntu-terminal-app/fix-1380812

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/de.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of ubuntu-terminal-dev
  • Date: 2014-10-29 07:25:17 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_ubuntu-terminal-dev-20141029072517-w2lu8wkl0ate2wqu
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: ubuntu-terminal-app\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2014-09-26 08:27-0700\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2014-10-07 04:16-0700\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2014-10-04 15:50+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Phillip Sz <Unknown>\n"
13
13
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-10-05 06:34+0000\n"
18
 
"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-10-29 07:25+0000\n"
 
18
"X-Generator: Launchpad (build 17203)\n"
19
19
 
20
20
#: ../src/app/qml/AuthenticationDialog.qml:25
21
21
msgid "Authentication required"
52
52
msgstr "OK"
53
53
 
54
54
#: ../src/app/qml/Configs.qml:69
55
 
msgid "Color scheme"
56
 
msgstr "Farbschema"
57
 
 
58
 
#: ../src/app/qml/Configs.qml:85
59
 
msgid "Font size"
60
 
msgstr "Schriftgröße"
61
 
 
62
 
#: ../src/app/qml/Configs.qml:108
63
 
msgid "Enable effects:"
64
 
msgstr "Effekte aktivieren:"
65
 
 
66
 
#: ../src/app/qml/Configs.qml:126
 
55
msgid "Color Scheme:"
 
56
msgstr ""
 
57
 
 
58
#: ../src/app/qml/Configs.qml:81
 
59
msgid "Select Font:"
 
60
msgstr ""
 
61
 
 
62
#: ../src/app/qml/Configs.qml:113
 
63
msgid "Font Size:"
 
64
msgstr ""
 
65
 
 
66
#: ../src/app/qml/Configs.qml:136
 
67
msgid "Enable Effects:"
 
68
msgstr ""
 
69
 
 
70
#: ../src/app/qml/Configs.qml:155
67
71
msgid "Screen color"
68
72
msgstr "Bildschirmfarbe"
69
73
 
70
 
#: ../src/app/qml/Configs.qml:139
 
74
#: ../src/app/qml/Configs.qml:168
71
75
msgid "Color intensity"
72
76
msgstr "Farbintensität"
73
77
 
74
 
#: ../src/app/qml/Configs.qml:167
 
78
#: ../src/app/qml/Configs.qml:196
75
79
msgid "Bloom"
76
80
msgstr "Überblendeffekt"
77
81
 
78
 
#: ../src/app/qml/Configs.qml:195
 
82
#: ../src/app/qml/Configs.qml:224
79
83
msgid "Curvature"
80
84
msgstr "Krümmung"
81
85
 
82
 
#: ../src/app/qml/Configs.qml:223
 
86
#: ../src/app/qml/Configs.qml:252
83
87
msgid "Noise"
84
88
msgstr "Rauschen"
85
89
 
86
 
#: ../src/app/qml/Configs.qml:251
 
90
#: ../src/app/qml/Configs.qml:280
87
91
msgid "Jitter"
88
92
msgstr "Flimmern"
89
93