~vthompson/ubuntu-weather-app/fix-1452494

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/hu.po

  • Committer: Victor Thompson
  • Date: 2015-08-14 00:07:50 UTC
  • mfrom: (84.1.9 reboot)
  • Revision ID: victor.thompson@gmail.com-20150814000750-fzm8hprbxkyxr4xf
Merge and resolve conflicts

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
8
8
"Project-Id-Version: ubuntu-weather-app\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
10
"POT-Creation-Date: 2015-08-06 19:16-0500\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2015-07-27 20:27+0000\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2015-08-12 10:02+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Richard Somlói <ricsipontaz@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
17
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-08 06:24+0000\n"
19
 
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
 
18
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-13 05:45+0000\n"
 
19
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
20
20
 
21
21
#: ../app/components/DayDelegate.qml:199
22
22
msgid "Chance of rain"
52
52
 
53
53
#: ../app/components/HomePageEmptyStateComponent.qml:52
54
54
msgid "Cannot determine your location"
55
 
msgstr ""
 
55
msgstr "Nem sikerült meghatározni a helyzetét"
56
56
 
57
57
#: ../app/components/HomePageEmptyStateComponent.qml:62
58
58
msgid "Manually add a location by swiping up from the bottom of the display"
59
59
msgstr ""
 
60
"Kézzel is hozzáadhat helyeket a kijelző aljáról indított ujjmozdulattal"
60
61
 
61
62
#: ../app/components/HomeTempInfo.qml:38
62
63
msgid "Today"
68
69
 
69
70
#: ../app/components/LocationsPageEmptyStateComponent.qml:36
70
71
msgid "No locations found. Tap the plus icon to search for one."
71
 
msgstr ""
 
72
msgstr "Nem található a helység. Koppintson a hozzáadás ikonra a kereséshez."
72
73
 
73
74
#: ../app/components/MultiSelectHeadState.qml:27
74
75
msgid "Select All"