← Back to branch summary

~widelands-dev/widelands/ai_numbers_expansion

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/tribes/gl.po

  • Committer: GunChleoc
  • Date: 2018-01-30 12:53:31 UTC
  • Revision ID: fios@foramnagaidhlig.net-20180130125331-8mcbru6k11j8b4oj
Fetched translations and updated catalogues.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/tribes/gl.po
1
1
# Widelands PATH/TO/FILE.PO
2
 
# Copyright (C) 2005-2017 Widelands Development Team
 
2
# Copyright (C) 2005-2018 Widelands Development Team
3
3
# 
4
4
# Translators:
5
5
# Adrián Chaves Fernández <adriyetichaves@gmail.com>, 2010
10
10
msgstr ""
11
11
"Project-Id-Version: Widelands\n"
12
12
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/widelands\n"
13
 
"POT-Creation-Date: 2017-11-25 03:55+0000\n"
14
 
"PO-Revision-Date: 2017-11-25 03:58+0000\n"
 
13
"POT-Creation-Date: 2018-01-26 13:16+0000\n"
 
14
"PO-Revision-Date: 2018-01-26 13:28+0000\n"
15
15
"Last-Translator: GunChleoc\n"
16
16
"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/widelands/widelands/language/gl/)\n"
17
17
"MIME-Version: 1.0\n"
2448
2448
msgstr "Almacén"
2449
2449
 
2450
2450
#. TRANSLATORS: This is an immovable name used in lists of immovables
2451
 
#: ../../data/tribes/immovables/ashes/init.lua:40
 
2451
#: ../../data/tribes/immovables/ashes/init.lua:42
2452
2452
msgctxt "immovable"
2453
2453
msgid "Ashes"
2454
2454
msgstr "Cinzas"
2600
2600
#. TRANSLATORS: This is a resource name used in lists of resources
2601
2601
#: ../../data/tribes/immovables/resi_coal1/init.lua:7
2602
2602
msgctxt "immovable"
2603
 
msgid "Coal Vein"
 
2603
msgid "Resources: Coal Vein"
2604
2604
msgstr ""
2605
2605
 
2606
2606
#. TRANSLATORS: This is a resource name used in lists of resources
2607
2607
#: ../../data/tribes/immovables/resi_coal2/init.lua:7
2608
2608
msgctxt "immovable"
2609
 
msgid "Main Coal Vein"
 
2609
msgid "Resources: Main Coal Vein"
2610
2610
msgstr ""
2611
2611
 
2612
2612
#. TRANSLATORS: This is a resource name used in lists of resources
2613
2613
#: ../../data/tribes/immovables/resi_gold1/init.lua:7
2614
2614
msgctxt "immovable"
2615
 
msgid "Gold Vein"
 
2615
msgid "Resources: Gold Vein"
2616
2616
msgstr ""
2617
2617
 
2618
2618
#. TRANSLATORS: This is a resource name used in lists of resources
2619
2619
#: ../../data/tribes/immovables/resi_gold2/init.lua:7
2620
2620
msgctxt "immovable"
2621
 
msgid "Main Gold Vein"
 
2621
msgid "Resources: Main Gold Vein"
2622
2622
msgstr ""
2623
2623
 
2624
2624
#. TRANSLATORS: This is a resource name used in lists of resources
2625
2625
#: ../../data/tribes/immovables/resi_iron1/init.lua:7
2626
2626
msgctxt "immovable"
2627
 
msgid "Iron Vein"
 
2627
msgid "Resources: Iron Vein"
2628
2628
msgstr ""
2629
2629
 
2630
2630
#. TRANSLATORS: This is a resource name used in lists of resources
2631
2631
#: ../../data/tribes/immovables/resi_iron2/init.lua:7
2632
2632
msgctxt "immovable"
2633
 
msgid "Main Iron Vein"
 
2633
msgid "Resources: Main Iron Vein"
2634
2634
msgstr ""
2635
2635
 
2636
2636
#. TRANSLATORS: This is a resource name used in lists of resources
2637
2637
#: ../../data/tribes/immovables/resi_none/init.lua:7
2638
2638
msgctxt "immovable"
2639
 
msgid "No Resources"
 
2639
msgid "Resources: None"
2640
2640
msgstr ""
2641
2641
 
2642
2642
#. TRANSLATORS: This is a resource name used in lists of resources
2643
2643
#: ../../data/tribes/immovables/resi_stones1/init.lua:7
2644
2644
msgctxt "immovable"
2645
 
msgid "Some Stones"
 
2645
msgid "Resources: Some Stones"
2646
2646
msgstr ""
2647
2647
 
2648
2648
#. TRANSLATORS: This is a resource name used in lists of resources
2649
2649
#: ../../data/tribes/immovables/resi_stones2/init.lua:7
2650
2650
msgctxt "immovable"
2651
 
msgid "A Lot of Stones"
 
2651
msgid "Resources: A Lot of Stones"
2652
2652
msgstr ""
2653
2653
 
2654
2654
#. TRANSLATORS: This is a resource name used in lists of resources
2655
2655
#: ../../data/tribes/immovables/resi_water1/init.lua:7
2656
2656
msgctxt "immovable"
2657
 
msgid "Water Vein"
 
2657
msgid "Resources: Water Vein"
2658
2658
msgstr ""
2659
2659
 
2660
2660
#. TRANSLATORS: This is an immovable name used in lists of immovables
2699
2699
"Atlantis."
2700
2700
msgstr ""
2701
2701
 
2702
 
#: ../../data/tribes/scripting/help/init.lua:48
 
2702
#: ../../data/tribes/scripting/help/init.lua:54
2703
2703
msgid "Tribal Encyclopedia"
2704
2704
msgstr ""
2705
2705
 
2706
 
#: ../../data/tribes/scripting/help/init.lua:53
 
2706
#: ../../data/tribes/scripting/help/init.lua:59
2707
2707
msgid "General"
2708
2708
msgstr ""
2709
2709
 
2710
 
#: ../../data/tribes/scripting/help/init.lua:58
 
2710
#: ../../data/tribes/scripting/help/init.lua:64
2711
2711
msgid "Introduction"
2712
2712
msgstr ""
2713
2713
 
2714
 
#: ../../data/tribes/scripting/help/init.lua:64
 
2714
#: ../../data/tribes/scripting/help/init.lua:70
2715
2715
msgid "Controls"
2716
2716
msgstr ""
2717
2717
 
2718
 
#: ../../data/tribes/scripting/help/init.lua:70
 
2718
#: ../../data/tribes/scripting/help/init.lua:76
2719
2719
msgid "Tips"
2720
2720
msgstr ""
2721
2721
 
2722
 
#: ../../data/tribes/scripting/help/init.lua:79
 
2722
#: ../../data/tribes/scripting/help/init.lua:85
2723
2723
msgid "Wares"
2724
2724
msgstr ""
2725
2725
 
2726
 
#: ../../data/tribes/scripting/help/init.lua:86
 
2726
#: ../../data/tribes/scripting/help/init.lua:92
2727
2727
msgid "Workers"
2728
2728
msgstr ""
2729
2729
 
2730
 
#: ../../data/tribes/scripting/help/init.lua:93
 
2730
#: ../../data/tribes/scripting/help/init.lua:99
2731
2731
msgid "Buildings"
2732
2732
msgstr ""
2733
2733
 
 
2734
#: ../../data/tribes/scripting/help/init.lua:106
 
2735
msgid "Immovables"
 
2736
msgstr ""
 
2737
 
2734
2738
#. TRANSLATORS: This is the name of a starting condition
2735
2739
#: ../../data/tribes/scripting/starting_conditions/atlanteans/fortified_village.lua:11
2736
2740
#: ../../data/tribes/scripting/starting_conditions/barbarians/fortified_village.lua:11