← Back to branch summary

~xnox/ubiquity/fix-value-errors

« back to all changes in this revision

Viewing changes to debian/real-po/eu.po

  • Committer: Dmitrijs Ledkovs
  • Date: 2012-09-24 10:24:23 UTC
  • mfrom: (5651.1.29 trunk)
  • Revision ID: dmitrijs.ledkovs@canonical.com-20120924102423-hnsl11gra0u43pxg
catch up from trunk

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
debian/real-po/eu.po
7
7
"Project-Id-Version: debian-installer\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: ubiquity@packages.debian.org\n"
9
9
"POT-Creation-Date: 2012-08-30 20:13+0100\n"
10
 
"PO-Revision-Date: 2012-04-17 20:08+0000\n"
11
 
"Last-Translator: Ibai Oihanguren <Unknown>\n"
 
10
"PO-Revision-Date: 2012-09-06 07:38+0000\n"
 
11
"Last-Translator: Asier Sarasua Garmendia <Unknown>\n"
12
12
"Language-Team: Basque <itzulpena@euskalgnu.org>\n"
13
13
"Language: eu\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-04 12:08+0000\n"
18
 
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-19 08:01+0000\n"
 
18
"X-Generator: Launchpad (build 15971)\n"
19
19
 
20
20
#. Type: text
21
21
#. Description
666
666
#. Description
667
667
#: ../ubiquity.templates:96001
668
668
msgid "Size:"
669
 
msgstr ""
 
669
msgstr "Tamaina:"
670
670
 
671
671
#. Type: text
672
672
#. Description
1855
1855
#. Description
1856
1856
#: ../ubiquity.templates:258001
1857
1857
msgid "Confirm the security key:"
1858
 
msgstr ""
 
1858
msgstr "Baieztatu segurtasun-gakoa:"
1859
1859
 
1860
1860
#. Type: text
1861
1861
#. Description
1862
1862
#: ../ubiquity.templates:259001
1863
1863
msgid "Choose a security key:"
1864
 
msgstr ""
 
1864
msgstr "Hautatu segurtasun-gakoa:"
1865
1865
 
1866
1866
#. Type: text
1867
1867
#. Description
1890
1890
#. Description
1891
1891
#: ../ubiquity.templates:263001
1892
1892
msgid "For more security:"
1893
 
msgstr ""
 
1893
msgstr "Segurtasun gehiagorako:"
1894
1894
 
1895
1895
#. Type: text
1896
1896
#. Description
1908
1908
#. description
1909
1909
#: ../ubiquity.templates:266001
1910
1910
msgid "LVM..."
1911
 
msgstr ""
 
1911
msgstr "LVM..."
1912
1912
 
1913
1913
#. Type: text
1914
1914
#. Description
1915
1915
#: ../ubiquity.templates:267001
1916
1916
msgid "Volume groups:"
1917
 
msgstr ""
 
1917
msgstr "Bolumen-taldeak:"
1918
1918
 
1919
1919
#. Type: text
1920
1920
#. Description
1921
1921
#: ../ubiquity.templates:268001
1922
1922
msgid "Encryption Options"
1923
 
msgstr ""
 
1923
msgstr "Zifratze-aukerak"
1924
1924
 
1925
1925
#. Type: text
1926
1926
#. Description
1927
1927
#: ../ubiquity.templates:269001
1928
1928
msgid "Physical volumes:"
1929
 
msgstr ""
 
1929
msgstr "Bolumen fisikoak:"
1930
1930
 
1931
1931
#. Type: text
1932
1932
#. Description
1933
1933
#: ../ubiquity.templates:271001
1934
1934
msgid "Encrypt this partition (LUKS)"
1935
 
msgstr ""
 
1935
msgstr "Zifratu partizio hau (LUKS)"
1936
1936
 
1937
1937
#. Type: text
1938
1938
#. Description
1939
1939
#: ../ubiquity.templates:272001
1940
1940
msgid "MB"
1941
 
msgstr ""
 
1941
msgstr "MB"
1942
1942
 
1943
1943
#. Type: text
1944
1944
#. Description
1958
1958
#. Description
1959
1959
#: ../ubiquity.templates:275001
1960
1960
msgid "Encryption options..."
1961
 
msgstr ""
 
1961
msgstr "Zifratze-aukerak..."
1962
1962
 
1963
1963
#. Type: title
1964
1964
#. Description