~zeitgeist/plank/zeitgeist

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/sr.po

  • Committer: Rico Tzschichholz
  • Date: 2014-12-16 12:10:03 UTC
  • Revision ID: ricotz@ubuntu.com-20141216121003-x1ogr5tc0e8bq3wa
po: Update translations

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: plank\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2014-10-26 10:11+0000\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2014-12-13 19:32+0100\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 21:20+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Иван Благојевић <ivan_blagojevic@mail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Serbian <sr@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-10-27 13:56+0000\n"
18
 
"X-Generator: Launchpad (build 17203)\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-16 11:48+0000\n"
 
18
"X-Generator: Launchpad (build 17286)\n"
19
19
 
20
20
#: ../data/plank.appdata.xml.in.h:1
21
21
msgid ""
150
150
msgid "Behaviour"
151
151
msgstr ""
152
152
 
153
 
#: ../lib/Items/ApplicationDockItem.vala:444
154
 
#: ../lib/Items/FileDockItem.vala:307 ../lib/Items/FileDockItem.vala:325
 
153
#: ../lib/Items/ApplicationDockItem.vala:459
 
154
#: ../lib/Items/FileDockItem.vala:308 ../lib/Items/FileDockItem.vala:326
155
155
msgid "_Keep in Dock"
156
156
msgstr "_Задржи на полици"
157
157
 
158
 
#: ../lib/Items/ApplicationDockItem.vala:451
 
158
#: ../lib/Items/ApplicationDockItem.vala:466
159
159
msgid "_Close All"
160
160
msgstr "_Затвори све"
161
161
 
162
 
#: ../lib/Items/FileDockItem.vala:312
 
162
#: ../lib/Items/ApplicationDockItem.vala:466
 
163
msgid "_Close"
 
164
msgstr ""
 
165
 
 
166
#: ../lib/Items/FileDockItem.vala:313
163
167
msgid "_Open in File Browser"
164
168
msgstr "_Отвори у прегледачу датотека"
165
169
 
166
 
#: ../lib/Items/FileDockItem.vala:330
 
170
#: ../lib/Items/FileDockItem.vala:331
167
171
msgid "_Open"
168
172
msgstr "_Отвори"
169
173
 
170
 
#: ../lib/Items/FileDockItem.vala:334
 
174
#: ../lib/Items/FileDockItem.vala:335
171
175
msgid "Open Containing _Folder"
172
176
msgstr "Отвори _фасциклу која садржи"
173
177