fix for bug #948879 (--uri-path doesn't work with fetch:content())

deprecated XmlDataManger::fetch and replaced it with two variants of
StaticContext::fetch.