~agateau/ubiquity/kde-show-os-name

« back to all changes in this revision

Viewing changes to debian/real-po/sl.po

  • Committer: Colin Watson
  • Date: 2013-01-12 00:47:22 UTC
  • Revision ID: cjwatson@canonical.com-20130112004722-z72i2e27dubhl21d
Update translations from Launchpad (LP: #1096923).

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
8
8
"Project-Id-Version: debian-installer\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: ubiquity@packages.debian.org\n"
10
10
"POT-Creation-Date: 2012-10-19 15:25+0100\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2012-10-10 05:49+0000\n"
12
 
"Last-Translator: Andrej Znidarsic <andrej.znidarsic@gmail.com>\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2013-01-08 21:54+0000\n"
 
12
"Last-Translator: Matej Urbančič <mateju@svn.gnome.org>\n"
13
13
"Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
14
14
"Language: sl\n"
15
15
"MIME-Version: 1.0\n"
16
16
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17
17
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-12 10:06+0000\n"
19
 
"X-Generator: Launchpad (build 16130)\n"
 
18
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 00:32+0000\n"
 
19
"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n"
20
20
 
21
21
#. Type: text
22
22
#. Description
28
28
#. Description
29
29
#: ../ubiquity.templates:4001
30
30
msgid "Restart to Continue"
31
 
msgstr "Za nadaljevanje ponovno zaženite računalnik"
 
31
msgstr "Pred nadaljevanjem je treba ponovno zagnati računalnik"
32
32
 
33
33
#. Type: text
34
34
#. Description
122
122
#. RELEASE is a variable substituted into this string, and may be 'Ubuntu'
123
123
#. MEDIUM is a variable substituted into this string, and may be 'CD'
124
124
#: ../ubiquity.templates:15001
125
 
#, fuzzy
126
 
#| msgid ""
127
 
#| "This is a pre-release of the ${RELEASE} live ${MEDIUM} installer. It is "
128
 
#| "not a final release; that will come with the final release of ${RELEASE} "
129
 
#| "in October 2012."
130
125
msgid ""
131
126
"This is a pre-release of the ${RELEASE} live ${MEDIUM} installer. It is not "
132
127
"a final release; that will come with the final release of ${RELEASE} in "
133
128
"April 2013."
134
129
msgstr ""
135
 
"To je predhodna izdaja živega namestilnika ${RELEASE} ${MEDIUM}. To ni "
136
 
"končna izdaja; ta bo prišla s končno izdajo ${RELEASE} oktobra 2012."
 
130
"To je preizkusna različica sistema ${RELEASE} na živem namestitvenem nosilcu "
 
131
"${MEDIUM}. Končna različica sistema ${RELEASE} bo na voljo do aprila 2013."
137
132
 
138
133
#. Type: text
139
134
#. Description