1
# Translation of OpenERP Server.
2
# This file contains the translation of the following modules:
7
"Project-Id-Version: OpenERP Server 7.0-20130902-231053\n"
8
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
9
"POT-Creation-Date: 2013-09-24 10:12+0000\n"
10
"PO-Revision-Date: 2013-09-24 10:12+0000\n"
11
"Last-Translator: Joaquin Gutierrez<joaquin@gutierrezweb.es>\n"
14
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18
#. module: account_renumber
19
#: selection:wizard.renumber,state:0
23
#. module: account_renumber
24
#: help:wizard.renumber,period_ids:0
25
msgid "Fiscal periods to renumber"
26
msgstr "Fiscal periods to renumber"
28
#. module: account_renumber
29
#: field:wizard.renumber,number_next:0
33
#. module: account_renumber
34
#: field:wizard.renumber,state:0
38
#. module: account_renumber
39
#: view:wizard.renumber:0
43
#. module: account_renumber
44
#: view:wizard.renumber:0
48
#. module: account_renumber
49
#: view:wizard.renumber:0
50
msgid "You may now review them using the show results button."
51
msgstr "You may now review them using the show results button."
53
#. module: account_renumber
54
#: view:wizard.renumber:0
55
#: field:wizard.renumber,journal_ids:0
59
#. module: account_renumber
60
#: code:addons/account_renumber/wizard/wizard_renumber.py:178
62
msgid "Wizard successfully executed "
63
msgstr "Wizard successfully executed "
65
#. module: account_renumber
66
#: view:wizard.renumber:0
67
msgid "Journals and periods to consider"
68
msgstr "Journals and periods to consider"
70
#. module: account_renumber
71
#: selection:wizard.renumber,state:0
75
#. module: account_renumber
76
#: help:wizard.renumber,journal_ids:0
77
msgid "Journals to renumber"
78
msgstr "Journals to renumber"
80
#. module: account_renumber
81
#: model:ir.actions.act_window,name:account_renumber.action_account_renumber
82
#: model:ir.ui.menu,name:account_renumber.menu_account_renumber
83
#: view:wizard.renumber:0
84
msgid "Renumber Account Moves"
85
msgstr "Renumber Account Moves"
87
#. module: account_renumber
88
#: view:wizard.renumber:0
89
msgid "Posted moves from those journals will be sorted by date and then assigned sequential numbers using their journal sequence."
90
msgstr "Posted moves from those journals will be sorted by date and then assigned sequential numbers using their journal sequence."
92
#. module: account_renumber
93
#: model:ir.model,name:account_renumber.model_wizard_renumber
94
msgid "wizard.renumber"
95
msgstr "wizard.renumber"
97
#. module: account_renumber
98
#: view:wizard.renumber:0
99
msgid "The moves of the selected journals and periods have been renumbered."
100
msgstr "The moves of the selected journals and periods have been renumbered."
102
#. module: account_renumber
103
#: view:wizard.renumber:0
105
msgstr "General Data"
107
#. module: account_renumber
108
#: code:addons/account_renumber/wizard/wizard_renumber.py:209
110
msgid "Renumbered account moves"
111
msgstr "Renumbered account moves"
113
#. module: account_renumber
114
#: code:addons/account_renumber/wizard/wizard_renumber.py:129
115
#: code:addons/account_renumber/wizard/wizard_renumber.py:137
117
msgid "No Data Available"
118
msgstr "No Data Available"
120
#. module: account_renumber
121
#: code:addons/account_renumber/wizard/wizard_renumber.py:129
122
#: code:addons/account_renumber/wizard/wizard_renumber.py:137
124
msgid "No records found for your selection!"
125
msgstr "No records found for your selection!"
127
#. module: account_renumber
128
#: view:wizard.renumber:0
129
#: field:wizard.renumber,period_ids:0
133
#. module: account_renumber
134
#: view:wizard.renumber:0
138
#. module: account_renumber
139
#: view:wizard.renumber:0
140
msgid "This wizard will help you renumber one or more journals."
141
msgstr "This wizard will help you renumber one or more journals."
143
#. module: account_renumber
144
#: help:wizard.renumber,number_next:0
145
msgid "Journal sequences will start counting on this number"
146
msgstr "Journal sequences will start counting on this number"