255
255
msgid "Type to start searching."
256
256
msgstr "اطبع لبدء البحث."
258
#: ../Do.Interface.Linux.Docky/src/Docky.Interface/ApplicationDockItem.cs:58
262
#: ../Do.Interface.Linux.Docky/src/Docky.Interface/ApplicationDockItem.cs:58
266
#: ../Do.Interface.Linux.Docky/src/Docky.Interface/ApplicationDockItem.cs:59
270
#: ../Do.Interface.Linux.Docky/src/Docky.Interface/DoDockItem.cs:59
271
msgid "Summon GNOME Do"
272
msgstr "استدعِ أداء جنوم"
274
#: ../Do.Interface.Linux.Docky/src/Docky.Interface/DoDockItem.cs:85
275
msgid "Automatically Hide"
276
msgstr "إخفاء تلقائي"
278
#: ../Do.Interface.Linux.Docky/src/Docky.Interface/DoDockItem.cs:89
279
msgid "Allow Window Overlap"
280
msgstr "اسمح بامتداد النوافذ"
282
#: ../Do.Interface.Linux.Docky/src/Docky.Interface/DoDockItem.cs:92
284
msgstr "قرّب الأيقوتات"
286
#: ../Do.Interface.Linux.Docky/src/Docky.Interface/DoDockItem.cs:95
288
msgstr "أظهر المهملات"
290
#: ../Do.Interface.Linux.Docky/src/Docky.Interface/DoDockItem.cs:98
291
msgid "Advanced Indicators"
292
msgstr "مدلّلات متقدمة"
294
#: ../Do.Interface.Linux.Docky/src/Docky.Interface/DoDockItem.cs:102
295
msgid "Switch Monitors"
296
msgstr "بدّل الشاشات"
298
#: ../Do.Interface.Linux.Docky/src/Docky.Interface/DockItem.cs:325
299
msgid "Remove from Dock"
300
msgstr "أزل من المرساة"
302
#: ../Do.Interface.Linux.Docky/src/Docky.Interface/Docky.Interface.Renderers/SummonModeRenderer.cs:152
303
msgid "No result found for"
304
msgstr "لا نتائج وجدت ل"
306
#: ../Do.Interface.Linux.Docky/src/Docky.Interface/TrashDockItem.cs:95
258
310
#: ../Do.Platform/src/Do.Universe/Do.Universe.Common/OpenUrlAction.cs:54
260
312
msgstr "افتح مسارا"