~barry/messaging-app/py3autopilot

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/nb.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of phablet-team
  • Date: 2014-05-22 06:49:11 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_phablet-team-20140522064911-two0s4wk68w3tebl
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
8
8
"Project-Id-Version: messaging-app\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
10
"POT-Creation-Date: 2014-05-09 15:13-0300\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2014-05-15 17:19+0000\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2014-05-19 09:27+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Åka Sikrom <Unknown>\n"
13
13
"Language-Team: Norwegian Bokmal <nb@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
17
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-05-17 07:14+0000\n"
19
 
"X-Generator: Launchpad (build 17007)\n"
 
18
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-05-22 06:49+0000\n"
 
19
"X-Generator: Launchpad (build 17017)\n"
20
20
 
21
21
#: src/qml/dateUtils.js:62
22
22
#, qt-format
23
23
msgid "%1 hour call"
24
24
msgid_plural "%1 hours call"
25
 
msgstr[0] ""
26
 
msgstr[1] ""
 
25
msgstr[0] "Anrop på %1 time"
 
26
msgstr[1] "Anrop på %1 timer"
27
27
 
28
28
#: src/qml/dateUtils.js:64
29
29
#, qt-format
30
30
msgid "%1 minute call"
31
31
msgid_plural "%1 minutes call"
32
 
msgstr[0] ""
33
 
msgstr[1] ""
 
32
msgstr[0] "Anrop på %1 minutt"
 
33
msgstr[1] "Anrop på %1 minutter"
34
34
 
35
35
#: src/qml/Messages.qml:61
36
36
#, qt-format
43
43
#, qt-format
44
44
msgid "%1 second call"
45
45
msgid_plural "%1 seconds call"
46
 
msgstr[0] ""
47
 
msgstr[1] ""
 
46
msgstr[0] "Anrop på %1 sekund"
 
47
msgstr[1] "Anrop på %1 sekunder"
48
48
 
49
49
#: src/qml/Messages.qml:282
50
50
msgid "Add"