← Back to branch summary

~bialix/qbzr/bug-526933

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/qbzr-es.po

  • Committer: Alexander Belchenko
  • Date: 2010-02-19 14:13:37 UTC
  • Revision ID: bialix@ukr.net-20100219141337-pfxnhsh22nkj27uq
sync translations with lp/0.18; added Hungarian translation.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/qbzr-es.po
8
8
"Project-Id-Version: qbzr\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10
10
"POT-Creation-Date: 2010-01-16 13:16+0200\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2010-01-16 13:42+0000\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2010-02-18 11:12+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Hector Louzao <os390l@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
17
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-18 18:08+0000\n"
 
18
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-19 13:56+0000\n"
19
19
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
20
20
 
21
21
#: lib\add.py:45 lib\config.py:120 lib\config.py:141 lib\config.py:172
451
451
"Missing the flag: %(flags)s. This must be fixed in qconfig under the Merge "
452
452
"tab."
453
453
msgstr ""
 
454
"La definición extmerge: '%(tool)s' no es válida.\n"
 
455
"Falta la bandera: %(flags)s. Esto debe ser corregido en qconfig en la ficha "
 
456
"Combinar correspondencia."
454
457
 
455
458
#: lib\conflicts.py:312
456
459
#, python-format
1806
1809
#: lib\util.py:912 lib\util.py:913 lib\util.py:916
1807
1810
msgid "(no message)"
1808
1811
msgstr "(sin mensaje)"
1809
 
 
1810
 
#~ msgid "Line"
1811
 
#~ msgstr "Línea"