233
233
msgstr "Benchmarks katram diskam"
236
#: ../jobs/benchmarks.txt.in:43
236
#: ../jobs/benchmarks.txt.in:41
237
237
msgid "Run Render-Bench XRender/Imlib2 benchmark"
241
#: ../jobs/benchmarks.txt.in:50
241
#: ../jobs/benchmarks.txt.in:47
242
242
msgid "Run Qgears2 XRender Extension gearsfancy benchmark"
246
#: ../jobs/benchmarks.txt.in:57
246
#: ../jobs/benchmarks.txt.in:53
247
247
msgid "Run Qgears2 XRender Extension image scaling benchmark"
251
#: ../jobs/benchmarks.txt.in:64
251
#: ../jobs/benchmarks.txt.in:59
252
252
msgid "Run Qgears2 OpenGL gearsfancy benchmark"
256
#: ../jobs/benchmarks.txt.in:71
256
#: ../jobs/benchmarks.txt.in:65
257
257
msgid "Run Qgears2 OpenGL image scaling benchmark"
261
#: ../jobs/benchmarks.txt.in:80
261
#: ../jobs/benchmarks.txt.in:74
262
262
msgid "Run GLmark2-ES2 benchmark"
266
#: ../jobs/benchmarks.txt.in:90
266
#: ../jobs/benchmarks.txt.in:83
267
267
msgid "Run GLmark2 benchmark"
271
#: ../jobs/benchmarks.txt.in:105
271
#: ../jobs/benchmarks.txt.in:89
272
272
msgid "Run Unigine Santuary benchmark"
276
#: ../jobs/benchmarks.txt.in:111
276
#: ../jobs/benchmarks.txt.in:95
277
277
msgid "Run Unigine Tropics benchmark"
281
#: ../jobs/benchmarks.txt.in:117
281
#: ../jobs/benchmarks.txt.in:101
282
282
msgid "Run Unigine Heaven benchmark"
286
#: ../jobs/benchmarks.txt.in:123
286
#: ../jobs/benchmarks.txt.in:107
287
287
msgid "Run Lightsmark benchmark"
291
#: ../jobs/benchmarks.txt.in:129
291
#: ../jobs/benchmarks.txt.in:113
292
292
msgid "Run Cachebench Read benchmark"
296
#: ../jobs/benchmarks.txt.in:135
296
#: ../jobs/benchmarks.txt.in:119
297
297
msgid "Run Cachebench Write benchmark"
301
#: ../jobs/benchmarks.txt.in:141
301
#: ../jobs/benchmarks.txt.in:125
302
302
msgid "Run Cachebench Read / Modify / Write benchmark"
306
#: ../jobs/benchmarks.txt.in:147
306
#: ../jobs/benchmarks.txt.in:131
307
307
msgid "Run Stream Copy benchmark"
311
#: ../jobs/benchmarks.txt.in:153
311
#: ../jobs/benchmarks.txt.in:137
312
312
msgid "Run Stream Scale benchmark"
316
#: ../jobs/benchmarks.txt.in:159
316
#: ../jobs/benchmarks.txt.in:143
317
317
msgid "Run Stream Add benchmark"
321
#: ../jobs/benchmarks.txt.in:165
321
#: ../jobs/benchmarks.txt.in:149
322
322
msgid "Run Stream Triad benchmark"
326
#: ../jobs/benchmarks.txt.in:172
326
#: ../jobs/benchmarks.txt.in:155
327
327
msgid "Run Network Loopback benchmark"
331
#: ../jobs/benchmarks.txt.in:184
331
#: ../jobs/benchmarks.txt.in:167
332
332
msgid "Run Encode MP3 benchmark"
336
#: ../jobs/benchmarks.txt.in:190
336
#: ../jobs/benchmarks.txt.in:173
337
337
msgid "Run x264 H.264/AVC encoder benchmark"
341
#: ../jobs/benchmarks.txt.in:196
341
#: ../jobs/benchmarks.txt.in:179
342
342
msgid "Run GnuPG benchmark"
346
#: ../jobs/benchmarks.txt.in:202
346
#: ../jobs/benchmarks.txt.in:185
347
347
msgid "Run Compress PBZIP2 benchmark"
351
#: ../jobs/benchmarks.txt.in:208
351
#: ../jobs/benchmarks.txt.in:191
352
352
msgid "Run Compress 7ZIP benchmark"
356
#: ../jobs/benchmarks.txt.in:214
356
#: ../jobs/benchmarks.txt.in:197
357
357
msgid "Run N-Queens benchmark"
361
#: ../jobs/benchmarks.txt.in:220
361
#: ../jobs/benchmarks.txt.in:203
362
362
msgid "Run Himeno benchmark"
366
#: ../jobs/benchmarks.txt.in:226
366
#: ../jobs/benchmarks.txt.in:209
367
367
msgid "CPU utilization on an idle system."
371
#: ../jobs/benchmarks.txt.in:232
371
#: ../jobs/benchmarks.txt.in:215
372
372
msgid "Disk utilization on an idle system."
1014
#: ../jobs/info.txt.in:6
1014
#: ../jobs/info.txt.in:5
1015
1015
msgid "Attaches a report of installed codecs for Intel HDA"
1019
#: ../jobs/info.txt.in:12
1019
#: ../jobs/info.txt.in:10
1020
1020
msgid "Attaches a report of CPU information"
1021
1021
msgstr "Pievieno procesora aprakstu"
1024
#: ../jobs/info.txt.in:18
1024
#: ../jobs/info.txt.in:15
1025
1025
msgid "Attaches a copy of /var/log/dmesg to the test results"
1026
1026
msgstr "Pievieno /var/log/dmesg kopiju testa rezultātiem"
1029
#: ../jobs/info.txt.in:24
1029
#: ../jobs/info.txt.in:20
1030
1030
msgid "Attaches info on DMI"
1031
1031
msgstr "Pievieno informāciju par DMI"
1034
#: ../jobs/info.txt.in:32
1034
#: ../jobs/info.txt.in:26
1035
1035
msgid "Attaches dmidecode output"
1036
1036
msgstr "Pievieno izvadu no dmidecode"
1039
#: ../jobs/info.txt.in:52
1039
#: ../jobs/info.txt.in:37
1040
1040
msgid "Attaches very verbose lspci output."
1044
#: ../jobs/info.txt.in:58
1044
#: ../jobs/info.txt.in:42
1045
1045
msgid "Attaches very verbose lspci output (with central database Query)."
1049
#: ../jobs/info.txt.in:66
1049
#: ../jobs/info.txt.in:49
1050
1050
msgid "List USB devices"
1054
#: ../jobs/info.txt.in:77
1054
#: ../jobs/info.txt.in:58
1055
1055
msgid "Attaches the contents of the various modprobe conf files."
1059
#: ../jobs/info.txt.in:83
1059
#: ../jobs/info.txt.in:63
1060
1060
msgid "Attaches the contents of the /etc/modules file."
1064
#: ../jobs/info.txt.in:89
1064
#: ../jobs/info.txt.in:68
1065
1065
msgid "attaches the contents of various sysctl config files."
1069
#: ../jobs/info.txt.in:93
1069
#: ../jobs/info.txt.in:72
1070
1070
msgid "Attaches a report of sysfs attributes."
1074
#: ../jobs/info.txt.in:106
1074
#: ../jobs/info.txt.in:83
1076
1076
"Attaches a dump of the udev database showing system hardware information."
1080
#: ../jobs/info.txt.in:119
1080
#: ../jobs/info.txt.in:95
1081
1081
msgid "Attaches a tarball of gcov data if present."
1085
#: ../jobs/info.txt.in:125
1085
#: ../jobs/info.txt.in:100
1086
1086
msgid "Attaches a list of the currently running kernel modules."
1090
#: ../jobs/info.txt.in:131
1090
#: ../jobs/info.txt.in:105
1091
1091
msgid "Attaches the contents of /proc/acpi/sleep if it exists."
1095
#: ../jobs/info.txt.in:135
1095
#: ../jobs/info.txt.in:109
1096
1096
msgid "Bootchart information."
1097
1097
msgstr "Informācija par Bootchart."
1100
#: ../jobs/info.txt.in:144
1100
#: ../jobs/info.txt.in:118
1101
1101
msgid "SATA/IDE device information."
1102
1102
msgstr "Informācija par SATA/IDE ierīcēm."
1105
#: ../jobs/info.txt.in:163
1105
#: ../jobs/info.txt.in:137
1106
1106
msgid "Attaches the bootchart png file for bootchart runs"
1110
#: ../jobs/info.txt.in:172
1110
#: ../jobs/info.txt.in:146
1111
1111
msgid "Attaches the bootchart log for bootchart test runs."
1115
#: ../jobs/info.txt.in:180
1115
#: ../jobs/info.txt.in:154
1116
1116
msgid "installs the installer bootchart tarball if it exists."
1120
#: ../jobs/info.txt.in:186
1120
#: ../jobs/info.txt.in:159
1121
1121
msgid "Attaches the installer debug log if it exists."
1540
#: ../jobs/mediacard.txt.in:123
1543
" This test will check that the systems media card reader can\n"
1544
" detect the insertion of an SD card after the system has been suspended\n"
1546
" 1. Click \"Test\" and insert an SD card into the reader.\n"
1547
" (Note: this test will time-out after 20 seconds.)\n"
1548
" 2. Do not unplug the device after the test.\n"
1550
" The verification of this test is automated. Do not change the\n"
1551
" automatically selected result."
1540
1555
#: ../jobs/mediacard.txt.in:140
1543
" This test will check that the systems media card reader can\n"
1544
" detect the insertion of an SD card after the system has been suspended\n"
1546
" 1. Click \"Test\" and insert an SD card into the reader.\n"
1547
" (Note: this test will time-out after 20 seconds.)\n"
1548
" 2. Do not unplug the device after the test.\n"
1550
" The verification of this test is automated. Do not change the\n"
1551
" automatically selected result."
1555
#: ../jobs/suspend.txt.in:1420
1557
1557
"This test is automated and executes after the mediacard/sd-insert-after-"
1558
1558
"suspend test is run. It tests reading and writing to the SD card after the "
1559
1559
"system has been suspended."
1563
#: ../jobs/mediacard.txt.in:168
1563
#: ../jobs/mediacard.txt.in:148
1566
1566
" This test will check that the system correctly detects\n"
1898
#: ../jobs/networking.txt.in:9
1898
#: ../jobs/networking.txt.in:8
1899
1899
msgid "Test to detect the available network controllers"
1903
#: ../jobs/networking.txt.in:16
1903
#: ../jobs/networking.txt.in:14
1904
1904
msgid "Tests whether the system has a working Internet connection."
1908
#: ../jobs/networking.txt.in:21
1908
#: ../jobs/networking.txt.in:19
1909
1909
msgid "Network Information"
1910
1910
msgstr "Tīkla informācija"
1913
#: ../jobs/networking.txt.in:46
1913
#: ../jobs/networking.txt.in:43
1915
1915
"This is an automated test to gather some info on the current state of your "
1916
1916
"network devices. If no devices are found, the test will exit with an error."
1920
#: ../jobs/networking.txt.in:52
1920
#: ../jobs/networking.txt.in:49
1923
1923
" This test will check your wired connection\n"
1952
#: ../jobs/networking.txt.in:82
1952
#: ../jobs/networking.txt.in:79
1954
1954
"Automated test case to verify availability of some system on the network "
1955
1955
"using ICMP ECHO packets."
1959
#: ../jobs/networking.txt.in:89 ../jobs/peripheral.txt.in:37
1959
#: ../jobs/networking.txt.in:86 ../jobs/peripheral.txt.in:37
1961
1961
"Automated test case to make sure that it's possible to download files "
1966
#: ../jobs/networking.txt.in:97
1966
#: ../jobs/networking.txt.in:94
1967
1967
msgid "Test to see if we can sync local clock to an NTP server"
1971
#: ../jobs/networking.txt.in:103
1971
#: ../jobs/networking.txt.in:100
1973
1973
"Verify that an installation of checkbox-server on the network can be reached "
1978
#: ../jobs/networking.txt.in:109
1978
#: ../jobs/networking.txt.in:106
1979
1979
msgid "Try to enable a remote printer on the network and print a test page."
1983
#: ../jobs/networking.txt.in:114
1983
#: ../jobs/networking.txt.in:111
1985
1985
"Automated test to walk multiple network cards and test each one in sequence."
1989
#: ../jobs/networking.txt.in:131
1989
#: ../jobs/networking.txt.in:128
1990
1990
msgid "Test to measure the network bandwidth"
2387
#: ../jobs/stress.txt.in:83
2389
"Attaches the log from the 250 cycle Hibernate/Resume test if it exists"
2387
2393
#: ../jobs/stress.txt.in:99
2389
"Attaches the log from the 250 cycle Hibernate/Resume test if it exists"
2393
#: ../jobs/stress.txt.in:115
2396
2396
" This is an automated stress test that will force the system to "
2397
2397
"suspend/resume for 250 cycles."
2401
#: ../jobs/stress.txt.in:106
2402
msgid "Attaches the log from the 250 cycle Suspend/Resume test if it exists"
2401
2406
#: ../jobs/stress.txt.in:122
2402
msgid "Attaches the log from the 250 cycle Suspend/Resume test if it exists"
2406
#: ../jobs/stress.txt.in:139
2407
2407
msgid "Stress reboot system (100 cycles)"
2411
#: ../jobs/stress.txt.in:155
2411
#: ../jobs/stress.txt.in:137
2412
2412
msgid "Stress poweroff system (100 cycles)"
2416
#: ../jobs/stress.txt.in:167
2416
#: ../jobs/stress.txt.in:149
2417
2417
msgid "Check logs for the stress reboot (100 cycles) test case"
2421
#: ../jobs/stress.txt.in:179
2421
#: ../jobs/stress.txt.in:161
2422
2422
msgid "Check logs for the stress poweroff (100 cycles) test case"
2475
#: ../jobs/suspend.txt.in:195
2475
#: ../jobs/suspend.txt.in:186
2476
2476
msgid "This is the automated version of suspend/suspend_advanced."
2480
#: ../jobs/suspend.txt.in:253
2480
#: ../jobs/suspend.txt.in:237
2481
2481
msgid "Test the network after resuming."
2482
2482
msgstr "Pārbaudīt tīklu pirms pamošanās."
2485
#: ../jobs/suspend.txt.in:259
2485
#: ../jobs/suspend.txt.in:243
2487
2487
"Test to see that we have the same resolution after resuming as before."
2488
2488
msgstr "Pārbaudīt, vai pēc pamošanās izšķirtspēja nemainīsies."
2491
#: ../jobs/suspend.txt.in:278
2491
#: ../jobs/suspend.txt.in:252
2493
2493
"Verify that mixer settings after suspend are the same as before suspend."
2497
#: ../jobs/suspend.txt.in:291
2497
#: ../jobs/suspend.txt.in:265
2498
2498
msgid "Verify that all CPUs are online after resuming."
2502
#: ../jobs/suspend.txt.in:304
2502
#: ../jobs/suspend.txt.in:278
2503
2503
msgid "Verify that all memory is available after resuming from suspend."
2507
#: ../jobs/suspend.txt.in:311
2507
#: ../jobs/suspend.txt.in:285
2510
2510
" This test will check that the display is correct after suspend and "
2528
#: ../jobs/suspend.txt.in:392
2530
"Tests that the systems wireless hardware can connect to a router using WPA "
2531
"security and the 802.11b/g protocols after the system has been suspended."
2535
#: ../jobs/suspend.txt.in:405
2537
"Tests that the systems wireless hardware can connect to a router using no "
2538
"security and the 802.11b/g protocols after the system has been suspended."
2542
#: ../jobs/suspend.txt.in:418
2544
"Tests that the systems wireless hardware can connect to a router using WPA "
2545
"security and the 802.11n protocol after the system has been suspended."
2549
#: ../jobs/suspend.txt.in:431
2551
"Tests that the systems wireless hardware can connect to a router using no "
2552
"security and the 802.11n protocol after the system has been suspended."
2556
#: ../jobs/suspend.txt.in:544
2528
#: ../jobs/suspend.txt.in:365
2530
"Tests that the systems wireless hardware can connect to a router using WPA "
2531
"security and the 802.11b/g protocols after the system has been suspended."
2535
#: ../jobs/suspend.txt.in:378
2537
"Tests that the systems wireless hardware can connect to a router using no "
2538
"security and the 802.11b/g protocols after the system has been suspended."
2542
#: ../jobs/suspend.txt.in:391
2544
"Tests that the systems wireless hardware can connect to a router using WPA "
2545
"security and the 802.11n protocol after the system has been suspended."
2549
#: ../jobs/suspend.txt.in:404
2551
"Tests that the systems wireless hardware can connect to a router using no "
2552
"security and the 802.11n protocol after the system has been suspended."
2556
#: ../jobs/suspend.txt.in:517
2558
2558
"This test grabs the hardware address of the bluetooth adapter after suspend "
2559
2559
"and compares it to the address grabbed before suspend."
2563
#: ../jobs/suspend.txt.in:652
2563
#: ../jobs/suspend.txt.in:621
2565
2565
"This is an automated Bluetooth file transfer test. It sends an image to the "
2566
2566
"device specified by the BTDEVADDR environment variable."
2570
#: ../jobs/suspend.txt.in:771
2570
#: ../jobs/suspend.txt.in:735
2573
2573
" This test will send the image 'JPEG_Color_Image_Ubuntu.jpg' to a "
3235
#: ../jobs/wireless.txt.in:46
3237
"Tests that the systems wireless hardware can connect to a router using WPA "
3238
"security and the 802.11b/g protocols."
3242
#: ../jobs/wireless.txt.in:58
3244
"Tests that the systems wireless hardware can connect to a router using no "
3245
"security and the 802.11b/g protocols."
3249
#: ../jobs/wireless.txt.in:70
3251
"Tests that the systems wireless hardware can connect to a router using WPA "
3252
"security and the 802.11n protocol."
3256
#: ../jobs/wireless.txt.in:82
3258
"Tests that the systems wireless hardware can connect to a router using no "
3259
"security and the 802.11n protocol."
3263
#: ../jobs/wireless.txt.in:178
3235
#: ../jobs/wireless.txt.in:44
3237
"Tests that the systems wireless hardware can connect to a router using WPA "
3238
"security and the 802.11b/g protocols."
3242
#: ../jobs/wireless.txt.in:56
3244
"Tests that the systems wireless hardware can connect to a router using no "
3245
"security and the 802.11b/g protocols."
3249
#: ../jobs/wireless.txt.in:68
3251
"Tests that the systems wireless hardware can connect to a router using WPA "
3252
"security and the 802.11n protocol."
3256
#: ../jobs/wireless.txt.in:80
3258
"Tests that the systems wireless hardware can connect to a router using no "
3259
"security and the 802.11n protocol."
3263
#: ../jobs/wireless.txt.in:176
3265
3265
"Tests the performance of a systems wireless connection through the iperf "
3270
#: ../jobs/wireless.txt.in:189
3270
#: ../jobs/wireless.txt.in:187
3272
3272
"Tests the performance of a systems wireless connection through the iperf "
3273
3273
"tool, using UDP packets."
3640
3638
" https://launchpad.net/+login"
3643
#: ../plugins/launchpad_prompt.py:88
3641
#: ../plugins/launchpad_prompt.py:87
3647
#: ../plugins/launchpad_prompt.py:97
3645
#: ../plugins/launchpad_prompt.py:96
3648
3646
msgid "Email address must be in a proper format."
3649
3647
msgstr "E-pasta adresei jābūt korektā formātā."
3651
#: ../plugins/launchpad_prompt.py:103
3649
#: ../plugins/launchpad_prompt.py:102
3652
3650
msgid "Exchanging information with the server..."
3653
3651
msgstr "Apmainās ar informāciju ar serveri..."
3655
#: ../plugins/launchpad_report.py:172
3653
#: ../plugins/launchpad_report.py:167
3657
3655
"The generated report seems to have validation errors,\n"
3658
3656
"so it might not be processed by Launchpad."
3661
#: ../plugins/lock_prompt.py:66
3659
#: ../plugins/lock_prompt.py:63
3662
3660
msgid "There is another checkbox running. Please close it first."
3663
3661
msgstr "Viena checkbox instance jau ir palaista. Lūdzu, aizveriet to pirmo."
3706
3704
msgid "Connection established lost a packet"
3707
3705
msgstr "Izveidotais savienojums pazaudēja paketi"
3709
#: ../scripts/internet_test:269
3707
#: ../scripts/internet_test:227
3710
3708
msgid "Internet connection fully established"
3711
3709
msgstr "Internet savienojums pilnībā izveidots"
3711
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:80
3713
3715
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:81
3716
msgid "Bluetooth Test"
3717
3719
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:82
3718
msgid "Bluetooth Test"
3721
3723
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:83
3725
3727
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:84
3729
3731
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:85
3732
msgid "Firewire Test"
3733
3735
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:86
3734
msgid "Firewire Test"
3736
msgid "Graphics Test"
3737
3739
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:87
3738
msgid "Graphics Test"
3741
3743
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:88
3745
3747
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:89
3749
3751
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:90
3752
msgid "Media Card Test"
3753
3755
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:91
3754
msgid "Media Card Test"
3757
3759
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:92
3760
msgid "Miscellanea Test"
3761
3763
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:93
3762
msgid "Miscellanea Test"
3764
msgid "Monitor Test"
3765
3767
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:94
3766
msgid "Monitor Test"
3768
msgid "Networking Test"
3769
3771
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:95
3770
msgid "Networking Test"
3772
msgid "Wireless Test"
3773
3775
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:96
3774
msgid "Wireless Test"
3777
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:97
3778
3776
msgid "Optical Test"
3781
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:108
3779
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:102
3782
3780
msgid "PCMCIA/PCIX Test"
3783
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:98
3784
msgid "Power Management Test"
3785
3787
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:99
3786
msgid "Power Management Test"
3788
msgid "Suspend Test"
3789
3791
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:100
3790
msgid "Suspend Test"
3793
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:101
3794
3792
msgid "USB Test"
3797
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:103
3795
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:102
3798
3796
msgid "Not Started"
3801
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:104 ../qt/frontend/qtfront.cpp:105
3799
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:103 ../qt/frontend/qtfront.cpp:104
3803
3801
msgstr "Pabeigts"
3803
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:105
3804
msgid "Not Supported"
3805
3807
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:106
3806
msgid "Not Supported"
3808
msgid "Not Resolved"
3809
3811
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:107
3810
msgid "Not Resolved"
3813
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:108
3814
3812
msgid "Not Tested"
3817
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:109
3815
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:108
3818
3816
msgid "In Progress"
3821
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:161
3819
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:160
3822
3820
msgid "Are you sure?"
3825
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:161
3823
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:160
3826
3824
msgid "Do you really want to skip this test?"
3829
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:162
3827
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:161
3830
3828
msgid "Don't ask me again"
3833
#: ../qt/frontend/ui_qtfront.h:641
3831
#: ../qt/frontend/ui_qtfront.h:635
3837
#: ../qt/frontend/ui_qtfront.h:601
3835
#: ../qt/frontend/ui_qtfront.h:590
3841
#: ../qt/frontend/ui_qtfront.h:602
3839
#: ../qt/frontend/ui_qtfront.h:591
3842
3840
msgid "Don't show me this message in the future"
3845
#: ../qt/frontend/ui_qtfront.h:645 ../qt/frontend/ui_qtfront.h:663
3843
#: ../qt/frontend/ui_qtfront.h:639 ../qt/frontend/ui_qtfront.h:657
3849
#: ../qt/frontend/ui_qtfront.h:646
3847
#: ../qt/frontend/ui_qtfront.h:640
3850
3848
msgid "10 tests completed out of 30 (30%)"
3853
#: ../qt/frontend/ui_qtfront.h:649
3851
#: ../qt/frontend/ui_qtfront.h:643
3854
3852
msgid "Components"
3857
#: ../qt/frontend/ui_qtfront.h:650
3855
#: ../qt/frontend/ui_qtfront.h:644
3861
#: ../qt/frontend/ui_qtfront.h:651
3859
#: ../qt/frontend/ui_qtfront.h:645
3862
3860
msgid "Select all"
3865
#: ../qt/frontend/ui_qtfront.h:652
3863
#: ../qt/frontend/ui_qtfront.h:646
3866
3864
msgid "Deselect all"
3869
#: ../qt/frontend/ui_qtfront.h:653
3867
#: ../qt/frontend/ui_qtfront.h:647
3870
3868
msgid "Start testing"
3873
#: ../qt/frontend/ui_qtfront.h:654
3871
#: ../qt/frontend/ui_qtfront.h:648
3874
3872
msgid " Selection "
3877
#: ../qt/frontend/ui_qtfront.h:655 ../qt/frontend/ui_qtfront.h:656
3875
#: ../qt/frontend/ui_qtfront.h:649 ../qt/frontend/ui_qtfront.h:650
3878
3876
msgid "TextLabel"
3881
#: ../qt/frontend/ui_qtfront.h:615
3879
#: ../qt/frontend/ui_qtfront.h:602
3885
#: ../qt/frontend/ui_qtfront.h:617
3883
#: ../qt/frontend/ui_qtfront.h:604
3889
#: ../qt/frontend/ui_qtfront.h:618
3887
#: ../qt/frontend/ui_qtfront.h:605
3890
3888
msgid "Comment"
3893
#: ../qt/frontend/ui_qtfront.h:664 ../qt/frontend/ui_qtfront.h:681
3891
#: ../qt/frontend/ui_qtfront.h:658 ../qt/frontend/ui_qtfront.h:674
3897
#: ../qt/frontend/ui_qtfront.h:667
3895
#: ../qt/frontend/ui_qtfront.h:661