118
118
" 2. Did you hear a sound?"
121
#: ../jobs/audio.txt.in:33
124
" This test will check that headphones connector works correctly\n"
126
" 1. Connect a pair of headphones to your audio device\n"
127
" 2. Click the Test button to play a sound to your audio device\n"
129
" Did you hear a sound through the headphones and did the sound play "
130
"without any distortion, clicks or other strange noises from your headphones?"
133
" This test will check that headphones connector works correctly\n"
135
" 1. Connect a pair of headphones to your audio device\n"
136
" 2. Click the Test button to play a sound to your audio device\n"
138
" Did you hear a sound through the headphones and did the sound play "
139
"without any distortion, clicks or other strange noises from your headphones?"
142
#: ../jobs/audio.txt.in:49
145
" This test will check that recording sound using the onboard microphone "
148
" 1. Disconnect any external microphones that you have plugged in\n"
149
" 2. Click \"Test\", then speak into your internal microphone\n"
150
" 3. After a few seconds, your speech will be played back to you.\n"
152
" Did you hear your speech played back?"
155
" This test will check that recording sound using the onboard microphone "
158
" 1. Disconnect any external microphones that you have plugged in\n"
159
" 2. Click \"Test\", then speak into your internal microphone\n"
160
" 3. After a few seconds, your speech will be played back to you.\n"
162
" Did you hear your speech played back?"
165
#: ../jobs/audio.txt.in:66
168
" This test will check that recording sound using an external microphone "
171
" 1. Connect a microphone to your microphone port\n"
172
" 2. Click \"Test\", then speak into the external microphone\n"
173
" 3. After a few seconds, your speech will be played back to you\n"
175
" Did you hear your speech played back?"
178
" This test will check that recording sound using an external microphone "
181
" 1. Connect a microphone to your microphone port\n"
182
" 2. Click \"Test\", then speak into the external microphone\n"
183
" 3. After a few seconds, your speech will be played back to you\n"
185
" Did you hear your speech played back?"
188
#: ../jobs/audio.txt.in:82
121
#: ../jobs/audio.txt.in:58
124
" This test will check that headphones connector works correctly\n"
126
" 1. Connect a pair of headphones to your audio device\n"
127
" 2. Click the Test button to play a sound to your audio device\n"
129
" Did you hear a sound through the headphones and did the sound play "
130
"without any distortion, clicks or other strange noises from your headphones?"
133
" This test will check that headphones connector works correctly\n"
135
" 1. Connect a pair of headphones to your audio device\n"
136
" 2. Click the Test button to play a sound to your audio device\n"
138
" Did you hear a sound through the headphones and did the sound play "
139
"without any distortion, clicks or other strange noises from your headphones?"
142
#: ../jobs/audio.txt.in:75
145
" This test will check that recording sound using the onboard microphone "
148
" 1. Disconnect any external microphones that you have plugged in\n"
149
" 2. Click \"Test\", then speak into your internal microphone\n"
150
" 3. After a few seconds, your speech will be played back to you.\n"
152
" Did you hear your speech played back?"
155
" This test will check that recording sound using the onboard microphone "
158
" 1. Disconnect any external microphones that you have plugged in\n"
159
" 2. Click \"Test\", then speak into your internal microphone\n"
160
" 3. After a few seconds, your speech will be played back to you.\n"
162
" Did you hear your speech played back?"
165
#: ../jobs/audio.txt.in:93
168
" This test will check that recording sound using an external microphone "
171
" 1. Connect a microphone to your microphone port\n"
172
" 2. Click \"Test\", then speak into the external microphone\n"
173
" 3. After a few seconds, your speech will be played back to you\n"
175
" Did you hear your speech played back?"
178
" This test will check that recording sound using an external microphone "
181
" 1. Connect a microphone to your microphone port\n"
182
" 2. Click \"Test\", then speak into the external microphone\n"
183
" 3. After a few seconds, your speech will be played back to you\n"
185
" Did you hear your speech played back?"
188
#: ../jobs/audio.txt.in:110
191
191
" This test will check that a USB audio device works correctly\n"
2360
2360
" Did the the monitor go blank and turn on again?"
2363
#: ../jobs/networking.txt.in:5
2363
#: ../jobs/networking.txt.in:8
2364
2364
msgid "Test to detect the available network controllers"
2365
2365
msgstr "Test to detect the available network controllers"
2368
#: ../jobs/networking.txt.in:11
2368
#: ../jobs/networking.txt.in:14
2369
2369
msgid "Tests whether the system has a working Internet connection."
2370
2370
msgstr "Tests whether the system has a working Internet connection."
2373
#: ../jobs/networking.txt.in:16
2373
#: ../jobs/networking.txt.in:19
2374
2374
msgid "Network Information"
2375
2375
msgstr "Network Information"
2378
#: ../jobs/networking.txt.in:40
2380
"This is an automated test to gather some info on the current state of your "
2381
"network devices. If no devices are found, the test will exit with an error."
2383
"This is an automated test to gather some info on the current state of your "
2384
"network devices. If no devices are found, the test will exit with an error."
2387
#: ../jobs/networking.txt.in:46
2390
" This test will check your wired connection\n"
2392
" 1. Click on the Network icon in the top panel\n"
2393
" 2. Select a network below the \"Wired network\" section\n"
2394
" 3. Click \"Test\" to verify that it's possible to establish a HTTP "
2397
" Did a notification show and was the connection correctly established?"
2400
" This test will check your wired connection\n"
2402
" 1. Click on the Network icon in the top panel\n"
2403
" 2. Select a network below the \"Wired network\" section\n"
2404
" 3. Click \"Test\" to verify that it's possible to establish a HTTP "
2407
" Did a notification show and was the connection correctly established?"
2410
#: ../jobs/networking.txt.in:59
2413
" This test will check that a DSL modem can be configured and connected.\n"
2415
" 1. Connect the telephone line to the computer\n"
2416
" 2. Click on the Network icon on the top panel.\n"
2417
" 3. Select \"Edit Connections\"\n"
2418
" 4. Select the \"DSL\" tab\n"
2419
" 5. Click on \"Add\" button\n"
2420
" 6. Configure the connection parameters properly\n"
2421
" 7. Click \"Test\" to verify that it's possible to establish an HTTP "
2424
" Did a notification show and was the connection correctly established?"
2427
" This test will check that a DSL modem can be configured and connected.\n"
2429
" 1. Connect the telephone line to the computer\n"
2430
" 2. Click on the Network icon on the top panel.\n"
2431
" 3. Select \"Edit Connections\"\n"
2432
" 4. Select the \"DSL\" tab\n"
2433
" 5. Click on \"Add\" button\n"
2434
" 6. Configure the connection parameters properly\n"
2435
" 7. Click \"Test\" to verify that it's possible to establish an HTTP "
2438
" Did a notification show and was the connection correctly established?"
2441
#: ../jobs/networking.txt.in:76
2443
"Automated test case to verify availability of some system on the network "
2444
"using ICMP ECHO packets."
2446
"Automated test case to verify availability of some system on the network "
2447
"using ICMP ECHO packets."
2450
#: ../jobs/networking.txt.in:83 ../jobs/peripheral.txt.in:37
2452
"Automated test case to make sure that it's possible to download files "
2455
"Automated test case to make sure that it's possible to download files "
2459
#: ../jobs/networking.txt.in:91
2378
#: ../jobs/networking.txt.in:43
2380
"This is an automated test to gather some info on the current state of your "
2381
"network devices. If no devices are found, the test will exit with an error."
2383
"This is an automated test to gather some info on the current state of your "
2384
"network devices. If no devices are found, the test will exit with an error."
2387
#: ../jobs/networking.txt.in:49
2390
" This test will check your wired connection\n"
2392
" 1. Click on the Network icon in the top panel\n"
2393
" 2. Select a network below the \"Wired network\" section\n"
2394
" 3. Click \"Test\" to verify that it's possible to establish a HTTP "
2397
" Did a notification show and was the connection correctly established?"
2400
" This test will check your wired connection\n"
2402
" 1. Click on the Network icon in the top panel\n"
2403
" 2. Select a network below the \"Wired network\" section\n"
2404
" 3. Click \"Test\" to verify that it's possible to establish a HTTP "
2407
" Did a notification show and was the connection correctly established?"
2410
#: ../jobs/networking.txt.in:62
2413
" This test will check that a DSL modem can be configured and connected.\n"
2415
" 1. Connect the telephone line to the computer\n"
2416
" 2. Click on the Network icon on the top panel.\n"
2417
" 3. Select \"Edit Connections\"\n"
2418
" 4. Select the \"DSL\" tab\n"
2419
" 5. Click on \"Add\" button\n"
2420
" 6. Configure the connection parameters properly\n"
2421
" 7. Click \"Test\" to verify that it's possible to establish an HTTP "
2424
" Did a notification show and was the connection correctly established?"
2427
" This test will check that a DSL modem can be configured and connected.\n"
2429
" 1. Connect the telephone line to the computer\n"
2430
" 2. Click on the Network icon on the top panel.\n"
2431
" 3. Select \"Edit Connections\"\n"
2432
" 4. Select the \"DSL\" tab\n"
2433
" 5. Click on \"Add\" button\n"
2434
" 6. Configure the connection parameters properly\n"
2435
" 7. Click \"Test\" to verify that it's possible to establish an HTTP "
2438
" Did a notification show and was the connection correctly established?"
2441
#: ../jobs/networking.txt.in:79
2443
"Automated test case to verify availability of some system on the network "
2444
"using ICMP ECHO packets."
2446
"Automated test case to verify availability of some system on the network "
2447
"using ICMP ECHO packets."
2450
#: ../jobs/networking.txt.in:86 ../jobs/peripheral.txt.in:37
2452
"Automated test case to make sure that it's possible to download files "
2455
"Automated test case to make sure that it's possible to download files "
2459
#: ../jobs/networking.txt.in:94
2460
2460
msgid "Test to see if we can sync local clock to an NTP server"
2461
2461
msgstr "Test to see if we can sync local clock to an NTP server"
2464
#: ../jobs/networking.txt.in:97
2464
#: ../jobs/networking.txt.in:100
2466
2466
"Verify that an installation of checkbox-server on the network can be reached "
3297
3297
"security and the 802.11n protocol after the system has been suspended."
3300
#: ../jobs/suspend.txt.in:186
3302
"This test grabs the hardware address of the bluetooth adapter after suspend "
3303
"and compares it to the address grabbed before suspend."
3305
"This test grabs the hardware address of the bluetooth adapter after suspend "
3306
"and compares it to the address grabbed before suspend."
3309
#: ../jobs/suspend.txt.in:196
3311
"This is an automated Bluetooth file transfer test. It sends an image to the "
3312
"device specified by the BTDEVADDR environment variable."
3314
"This is an automated Bluetooth file transfer test. It sends an image to the "
3315
"device specified by the BTDEVADDR environment variable."
3318
#: ../jobs/suspend.txt.in:206
3321
" This test will send the image 'JPEG_Color_Image_Ubuntu.jpg' to a "
3322
"specified device\n"
3324
" 1. Click \"Test\" and you will be prompted to enter the Bluetooth device "
3325
"name of a device that can accept file transfers (It may take a few moments "
3326
"after entering the name for the file to begin sending)\n"
3327
" 2. Accept any prompts that appear on both devices\n"
3329
" Was the data correctly transferred?"
3332
" This test will send the image 'JPEG_Color_Image_Ubuntu.jpg' to a "
3333
"specified device\n"
3335
" 1. Click \"Test\" and you will be prompted to enter the Bluetooth device "
3336
"name of a device that can accept file transfers (It may take a few moments "
3337
"after entering the name for the file to begin sending)\n"
3338
" 2. Accept any prompts that appear on both devices\n"
3340
" Was the data correctly transferred?"
3343
#: ../jobs/suspend.txt.in:220
3346
" This test will cycle through the detected display modes\n"
3348
" 1. Click \"Test\" and the display will cycle trough the display modes\n"
3350
" Did your display look fine in the detected mode?"
3353
" This test will cycle through the detected display modes\n"
3355
" 1. Click \"Test\" and the display will cycle trough the display modes\n"
3357
" Did your display look fine in the detected mode?"
3360
#: ../jobs/suspend.txt.in:232
3362
"This test will check to make sure supported video modes work after a suspend "
3363
"and resume. This is done automatically by taking screenshots and uploading "
3364
"them as an attachment."
3366
"This test will check to make sure supported video modes work after a suspend "
3367
"and resume. This is done automatically by taking screenshots and uploading "
3368
"them as an attachment."
3371
#: ../jobs/suspend.txt.in:241
3373
"This attaches screenshots from the "
3374
"suspend/cycle_resolutions_after_suspend_auto test to the results submission."
3376
"This attaches screenshots from the "
3377
"suspend/cycle_resolutions_after_suspend_auto test to the results submission."
3380
#: ../jobs/suspend.txt.in:251
3300
#: ../jobs/suspend.txt.in:272
3302
"This test grabs the hardware address of the bluetooth adapter after suspend "
3303
"and compares it to the address grabbed before suspend."
3305
"This test grabs the hardware address of the bluetooth adapter after suspend "
3306
"and compares it to the address grabbed before suspend."
3309
#: ../jobs/suspend.txt.in:302
3311
"This is an automated Bluetooth file transfer test. It sends an image to the "
3312
"device specified by the BTDEVADDR environment variable."
3314
"This is an automated Bluetooth file transfer test. It sends an image to the "
3315
"device specified by the BTDEVADDR environment variable."
3318
#: ../jobs/suspend.txt.in:333
3321
" This test will send the image 'JPEG_Color_Image_Ubuntu.jpg' to a "
3322
"specified device\n"
3324
" 1. Click \"Test\" and you will be prompted to enter the Bluetooth device "
3325
"name of a device that can accept file transfers (It may take a few moments "
3326
"after entering the name for the file to begin sending)\n"
3327
" 2. Accept any prompts that appear on both devices\n"
3329
" Was the data correctly transferred?"
3332
" This test will send the image 'JPEG_Color_Image_Ubuntu.jpg' to a "
3333
"specified device\n"
3335
" 1. Click \"Test\" and you will be prompted to enter the Bluetooth device "
3336
"name of a device that can accept file transfers (It may take a few moments "
3337
"after entering the name for the file to begin sending)\n"
3338
" 2. Accept any prompts that appear on both devices\n"
3340
" Was the data correctly transferred?"
3343
#: ../jobs/suspend.txt.in:347
3346
" This test will cycle through the detected display modes\n"
3348
" 1. Click \"Test\" and the display will cycle trough the display modes\n"
3350
" Did your display look fine in the detected mode?"
3353
" This test will cycle through the detected display modes\n"
3355
" 1. Click \"Test\" and the display will cycle trough the display modes\n"
3357
" Did your display look fine in the detected mode?"
3360
#: ../jobs/suspend.txt.in:359
3362
"This test will check to make sure supported video modes work after a suspend "
3363
"and resume. This is done automatically by taking screenshots and uploading "
3364
"them as an attachment."
3366
"This test will check to make sure supported video modes work after a suspend "
3367
"and resume. This is done automatically by taking screenshots and uploading "
3368
"them as an attachment."
3371
#: ../jobs/suspend.txt.in:368
3373
"This attaches screenshots from the "
3374
"suspend/cycle_resolutions_after_suspend_auto test to the results submission."
3376
"This attaches screenshots from the "
3377
"suspend/cycle_resolutions_after_suspend_auto test to the results submission."
3380
#: ../jobs/suspend.txt.in:378
3382
3382
"This will check to make sure that your audio device works properly after a "
3383
3383
"suspend and resume. This may work fine with speakers and onboard "
4016
4016
" Did the video play correctly?"
4019
#: ../jobs/user_apps.txt.in:283
4022
" This test will check that Firefox can play a Quicktime (.mov) video file.\n"
4023
" Note: this may require installing additional software to successfully\n"
4026
" 1. Select Test to launch Firefox with a sample video.\n"
4028
" Did the video play using a plugin?"
4031
" This test will check that Firefox can play a Quicktime (.mov) video file.\n"
4032
" Note: this may require installing additional software to successfully\n"
4035
" 1. Select Test to launch Firefox with a sample video.\n"
4037
" Did the video play using a plugin?"
4040
#: ../jobs/user_apps.txt.in:297
4043
" This test will check that Empathy messaging client works.\n"
4045
" 1. Select Test to launch Empathy.\n"
4046
" 2. Configure it to connect to the Facebook Chat service.\n"
4047
" 3. Once you have completed the test, please quit Empathy to continue here.\n"
4049
" Were you able to connect correctly and send/receive messages?"
4052
" This test will check that Empathy messaging client works.\n"
4054
" 1. Select Test to launch Empathy.\n"
4055
" 2. Configure it to connect to the Facebook Chat service.\n"
4056
" 3. Once you have completed the test, please quit Empathy to continue here.\n"
4058
" Were you able to connect correctly and send/receive messages?"
4061
#: ../jobs/user_apps.txt.in:311
4064
" This test will check that Empathy messaging client works.\n"
4066
" 1. Select Test to launch Empathy.\n"
4067
" 2. Configure it to connect to the Google Talk (gtalk) service.\n"
4068
" 3. Once you have completed the test, please quit Empathy to continue here.\n"
4070
" Were you able to connect correctly and send/receive messages?"
4073
" This test will check that Empathy messaging client works.\n"
4075
" 1. Select Test to launch Empathy.\n"
4076
" 2. Configure it to connect to the Google Talk (gtalk) service.\n"
4077
" 3. Once you have completed the test, please quit Empathy to continue here.\n"
4079
" Were you able to connect correctly and send/receive messages?"
4082
#: ../jobs/user_apps.txt.in:325
4085
" This test will check that Empathy messaging client works.\n"
4087
" 1. Select Test to launch Empathy.\n"
4088
" 2. Configure it to connect to the Jabber service.\n"
4089
" 3. Once you have completed the test, please quit Empathy to continue here.\n"
4091
" Were you able to connect correctly and send/receive messages?"
4094
" This test will check that Empathy messaging client works.\n"
4096
" 1. Select Test to launch Empathy.\n"
4097
" 2. Configure it to connect to the Jabber service.\n"
4098
" 3. Once you have completed the test, please quit Empathy to continue here.\n"
4100
" Were you able to connect correctly and send/receive messages?"
4103
#: ../jobs/user_apps.txt.in:339
4106
" This test will check that Empathy messaging client works.\n"
4108
" 1. Select Test to launch Empathy.\n"
4109
" 2. Configure it to connect to the AOL Instant Messaging (AIM) service.\n"
4110
" 3. Once you have completed the test, please quit Empathy to continue here.\n"
4112
" Were you able to connect correctly and send/receive messages?"
4115
" This test will check that Empathy messaging client works.\n"
4117
" 1. Select Test to launch Empathy.\n"
4118
" 2. Configure it to connect to the AOL Instant Messaging (AIM) service.\n"
4119
" 3. Once you have completed the test, please quit Empathy to continue here.\n"
4121
" Were you able to connect correctly and send/receive messages?"
4124
#: ../jobs/user_apps.txt.in:353
4127
" This test will check that Empathy messaging client works.\n"
4129
" 1. Select Test to launch Empathy.\n"
4130
" 2. Configure it to connect to the Microsoft Network (MSN) service.\n"
4131
" 3. Once you have completed the test, please quit Empathy to continue here.\n"
4133
" Were you able to connect correctly and send/receive messages?"
4136
" This test will check that Empathy messaging client works.\n"
4138
" 1. Select Test to launch Empathy.\n"
4139
" 2. Configure it to connect to the Microsoft Network (MSN) service.\n"
4140
" 3. Once you have completed the test, please quit Empathy to continue here.\n"
4142
" Were you able to connect correctly and send/receive messages?"
4145
#: ../jobs/user_apps.txt.in:367
4148
" This test will check that Evolution works.\n"
4150
" 1. Click the \"Test\" button to launch Evolution.\n"
4151
" 2. Configure it to connect to a POP3 account.\n"
4153
" Were you able to receive and read e-mail correctly?"
4156
" This test will check that Evolution works.\n"
4158
" 1. Click the \"Test\" button to launch Evolution.\n"
4159
" 2. Configure it to connect to a POP3 account.\n"
4161
" Were you able to receive and read e-mail correctly?"
4164
#: ../jobs/user_apps.txt.in:380
4167
" This test will check that Evolution works.\n"
4169
" 1. Click the \"Test\" button to launch Evolution.\n"
4170
" 2. Configure it to connect to a IMAP account.\n"
4172
" Were you able to receive and read e-mail correctly?"
4175
" This test will check that Evolution works.\n"
4177
" 1. Click the \"Test\" button to launch Evolution.\n"
4178
" 2. Configure it to connect to a IMAP account.\n"
4180
" Were you able to receive and read e-mail correctly?"
4183
#: ../jobs/user_apps.txt.in:393
4186
" This test will check that Evolution works.\n"
4188
" 1. Click the \"Test\" button to launch Evolution.\n"
4189
" 2. Configure it to connect to a SMTP account.\n"
4191
" Were you able to send e-mail without errors?"
4194
" This test will check that Evolution works.\n"
4196
" 1. Click the \"Test\" button to launch Evolution.\n"
4197
" 2. Configure it to connect to a SMTP account.\n"
4199
" Were you able to send e-mail without errors?"
4202
#: ../jobs/user_apps.txt.in:406
4205
" This test checks that gcalctool (Calculator) works.\n"
4207
" Click the \"Test\" button to open the calculator.\n"
4209
" Did it launch correctly?"
4212
" This test checks that gcalctool (Calculator) works.\n"
4214
" Click the \"Test\" button to open the calculator.\n"
4216
" Did it launch correctly?"
4219
#: ../jobs/user_apps.txt.in:419
4222
" This test checks that gcalctool (Calculator) works.\n"
4224
" Click the \"Test\" button to open the calculator and perform:\n"
4225
" 1. Simple math functions (+,-,/,*)\n"
4226
" 2. Nested math functions ((,))\n"
4227
" 3. Fractional math\n"
4228
" 4. Decimal math\n"
4230
" Did the functions perform as expected?"
4233
" This test checks that gcalctool (Calculator) works.\n"
4235
" Click the \"Test\" button to open the calculator and perform:\n"
4236
" 1. Simple math functions (+,-,/,*)\n"
4237
" 2. Nested math functions ((,))\n"
4238
" 3. Fractional math\n"
4239
" 4. Decimal math\n"
4241
" Did the functions perform as expected?"
4244
#: ../jobs/user_apps.txt.in:436
4247
" This test checks that gcalctool (Calculator) works.\n"
4249
" Click the \"Test\" button to open the calculator and perform:\n"
4251
" 2. Memory reset\n"
4252
" 3. Memory last clear\n"
4253
" 4. Memory clear\n"
4255
" Did the functions perform as expected?"
4258
" This test checks that gcalctool (Calculator) works.\n"
4260
" Click the \"Test\" button to open the calculator and perform:\n"
4262
" 2. Memory reset\n"
4263
" 3. Memory last clear\n"
4264
" 4. Memory clear\n"
4266
" Did the functions perform as expected?"
4269
#: ../jobs/user_apps.txt.in:453
4272
" This test checks that gcalctool (Calculator) works.\n"
4274
" Click the \"Test\" button to open the calculator and perform:\n"
4279
" Did the functions perform as expected?"
4282
" This test checks that gcalctool (Calculator) works.\n"
4284
" Click the \"Test\" button to open the calculator and perform:\n"
4289
" Did the functions perform as expected?"
4292
#: ../jobs/user_apps.txt.in:468
4295
" This test checks that gedit works.\n"
4297
" 1. Click the \"Test\" button to open gedit.\n"
4298
" 2. Enter some text and save the file (make a note of the file name you "
4299
"use), then close gedit.\n"
4301
" Did this perform as expected?"
4304
" This test checks that gedit works.\n"
4306
" 1. Click the \"Test\" button to open gedit.\n"
4307
" 2. Enter some text and save the file (make a note of the file name you "
4308
"use), then close gedit.\n"
4310
" Did this perform as expected?"
4313
#: ../jobs/user_apps.txt.in:482
4316
" This test checks that gedit works.\n"
4318
" 1. Click the \"Test\" button to open gedit, and re-open the file you "
4319
"created previously.\n"
4320
" 2. Edit then save the file, then close gedit.\n"
4322
" Did this perform as expected?"
4325
" This test checks that gedit works.\n"
4327
" 1. Click the \"Test\" button to open gedit, and re-open the file you "
4328
"created previously.\n"
4329
" 2. Edit then save the file, then close gedit.\n"
4331
" Did this perform as expected?"
4334
#: ../jobs/user_apps.txt.in:495
4337
" This test will check that Gnome Terminal works.\n"
4339
" 1. Click the \"Test\" button to open Terminal.\n"
4340
" 2. Type 'ls' and press enter. You should see a list of files and folder in "
4341
"your home directory.\n"
4342
" 3. Close the terminal window.\n"
4344
" Did this perform as expected?"
4347
" This test will check that Gnome Terminal works.\n"
4349
" 1. Click the \"Test\" button to open Terminal.\n"
4350
" 2. Type 'ls' and press enter. You should see a list of files and folder in "
4351
"your home directory.\n"
4352
" 3. Close the terminal window.\n"
4354
" Did this perform as expected?"
4357
#: ../jobs/wireless.txt.in:6
4019
#: ../jobs/user_apps.txt.in:285
4022
" This test will check that Firefox can play a Quicktime (.mov) video file.\n"
4023
" Note: this may require installing additional software to successfully\n"
4026
" 1. Select Test to launch Firefox with a sample video.\n"
4028
" Did the video play using a plugin?"
4031
" This test will check that Firefox can play a Quicktime (.mov) video file.\n"
4032
" Note: this may require installing additional software to successfully\n"
4035
" 1. Select Test to launch Firefox with a sample video.\n"
4037
" Did the video play using a plugin?"
4040
#: ../jobs/user_apps.txt.in:299
4043
" This test will check that Empathy messaging client works.\n"
4045
" 1. Select Test to launch Empathy.\n"
4046
" 2. Configure it to connect to the Facebook Chat service.\n"
4047
" 3. Once you have completed the test, please quit Empathy to continue here.\n"
4049
" Were you able to connect correctly and send/receive messages?"
4052
" This test will check that Empathy messaging client works.\n"
4054
" 1. Select Test to launch Empathy.\n"
4055
" 2. Configure it to connect to the Facebook Chat service.\n"
4056
" 3. Once you have completed the test, please quit Empathy to continue here.\n"
4058
" Were you able to connect correctly and send/receive messages?"
4061
#: ../jobs/user_apps.txt.in:313
4064
" This test will check that Empathy messaging client works.\n"
4066
" 1. Select Test to launch Empathy.\n"
4067
" 2. Configure it to connect to the Google Talk (gtalk) service.\n"
4068
" 3. Once you have completed the test, please quit Empathy to continue here.\n"
4070
" Were you able to connect correctly and send/receive messages?"
4073
" This test will check that Empathy messaging client works.\n"
4075
" 1. Select Test to launch Empathy.\n"
4076
" 2. Configure it to connect to the Google Talk (gtalk) service.\n"
4077
" 3. Once you have completed the test, please quit Empathy to continue here.\n"
4079
" Were you able to connect correctly and send/receive messages?"
4082
#: ../jobs/user_apps.txt.in:327
4085
" This test will check that Empathy messaging client works.\n"
4087
" 1. Select Test to launch Empathy.\n"
4088
" 2. Configure it to connect to the Jabber service.\n"
4089
" 3. Once you have completed the test, please quit Empathy to continue here.\n"
4091
" Were you able to connect correctly and send/receive messages?"
4094
" This test will check that Empathy messaging client works.\n"
4096
" 1. Select Test to launch Empathy.\n"
4097
" 2. Configure it to connect to the Jabber service.\n"
4098
" 3. Once you have completed the test, please quit Empathy to continue here.\n"
4100
" Were you able to connect correctly and send/receive messages?"
4103
#: ../jobs/user_apps.txt.in:341
4106
" This test will check that Empathy messaging client works.\n"
4108
" 1. Select Test to launch Empathy.\n"
4109
" 2. Configure it to connect to the AOL Instant Messaging (AIM) service.\n"
4110
" 3. Once you have completed the test, please quit Empathy to continue here.\n"
4112
" Were you able to connect correctly and send/receive messages?"
4115
" This test will check that Empathy messaging client works.\n"
4117
" 1. Select Test to launch Empathy.\n"
4118
" 2. Configure it to connect to the AOL Instant Messaging (AIM) service.\n"
4119
" 3. Once you have completed the test, please quit Empathy to continue here.\n"
4121
" Were you able to connect correctly and send/receive messages?"
4124
#: ../jobs/user_apps.txt.in:355
4127
" This test will check that Empathy messaging client works.\n"
4129
" 1. Select Test to launch Empathy.\n"
4130
" 2. Configure it to connect to the Microsoft Network (MSN) service.\n"
4131
" 3. Once you have completed the test, please quit Empathy to continue here.\n"
4133
" Were you able to connect correctly and send/receive messages?"
4136
" This test will check that Empathy messaging client works.\n"
4138
" 1. Select Test to launch Empathy.\n"
4139
" 2. Configure it to connect to the Microsoft Network (MSN) service.\n"
4140
" 3. Once you have completed the test, please quit Empathy to continue here.\n"
4142
" Were you able to connect correctly and send/receive messages?"
4145
#: ../jobs/user_apps.txt.in:369
4148
" This test will check that Evolution works.\n"
4150
" 1. Click the \"Test\" button to launch Evolution.\n"
4151
" 2. Configure it to connect to a POP3 account.\n"
4153
" Were you able to receive and read e-mail correctly?"
4156
" This test will check that Evolution works.\n"
4158
" 1. Click the \"Test\" button to launch Evolution.\n"
4159
" 2. Configure it to connect to a POP3 account.\n"
4161
" Were you able to receive and read e-mail correctly?"
4164
#: ../jobs/user_apps.txt.in:382
4167
" This test will check that Evolution works.\n"
4169
" 1. Click the \"Test\" button to launch Evolution.\n"
4170
" 2. Configure it to connect to a IMAP account.\n"
4172
" Were you able to receive and read e-mail correctly?"
4175
" This test will check that Evolution works.\n"
4177
" 1. Click the \"Test\" button to launch Evolution.\n"
4178
" 2. Configure it to connect to a IMAP account.\n"
4180
" Were you able to receive and read e-mail correctly?"
4183
#: ../jobs/user_apps.txt.in:395
4186
" This test will check that Evolution works.\n"
4188
" 1. Click the \"Test\" button to launch Evolution.\n"
4189
" 2. Configure it to connect to a SMTP account.\n"
4191
" Were you able to send e-mail without errors?"
4194
" This test will check that Evolution works.\n"
4196
" 1. Click the \"Test\" button to launch Evolution.\n"
4197
" 2. Configure it to connect to a SMTP account.\n"
4199
" Were you able to send e-mail without errors?"
4202
#: ../jobs/user_apps.txt.in:408
4205
" This test checks that gcalctool (Calculator) works.\n"
4207
" Click the \"Test\" button to open the calculator.\n"
4209
" Did it launch correctly?"
4212
" This test checks that gcalctool (Calculator) works.\n"
4214
" Click the \"Test\" button to open the calculator.\n"
4216
" Did it launch correctly?"
4219
#: ../jobs/user_apps.txt.in:421
4222
" This test checks that gcalctool (Calculator) works.\n"
4224
" Click the \"Test\" button to open the calculator and perform:\n"
4225
" 1. Simple math functions (+,-,/,*)\n"
4226
" 2. Nested math functions ((,))\n"
4227
" 3. Fractional math\n"
4228
" 4. Decimal math\n"
4230
" Did the functions perform as expected?"
4233
" This test checks that gcalctool (Calculator) works.\n"
4235
" Click the \"Test\" button to open the calculator and perform:\n"
4236
" 1. Simple math functions (+,-,/,*)\n"
4237
" 2. Nested math functions ((,))\n"
4238
" 3. Fractional math\n"
4239
" 4. Decimal math\n"
4241
" Did the functions perform as expected?"
4244
#: ../jobs/user_apps.txt.in:438
4247
" This test checks that gcalctool (Calculator) works.\n"
4249
" Click the \"Test\" button to open the calculator and perform:\n"
4251
" 2. Memory reset\n"
4252
" 3. Memory last clear\n"
4253
" 4. Memory clear\n"
4255
" Did the functions perform as expected?"
4258
" This test checks that gcalctool (Calculator) works.\n"
4260
" Click the \"Test\" button to open the calculator and perform:\n"
4262
" 2. Memory reset\n"
4263
" 3. Memory last clear\n"
4264
" 4. Memory clear\n"
4266
" Did the functions perform as expected?"
4269
#: ../jobs/user_apps.txt.in:455
4272
" This test checks that gcalctool (Calculator) works.\n"
4274
" Click the \"Test\" button to open the calculator and perform:\n"
4279
" Did the functions perform as expected?"
4282
" This test checks that gcalctool (Calculator) works.\n"
4284
" Click the \"Test\" button to open the calculator and perform:\n"
4289
" Did the functions perform as expected?"
4292
#: ../jobs/user_apps.txt.in:470
4295
" This test checks that gedit works.\n"
4297
" 1. Click the \"Test\" button to open gedit.\n"
4298
" 2. Enter some text and save the file (make a note of the file name you "
4299
"use), then close gedit.\n"
4301
" Did this perform as expected?"
4304
" This test checks that gedit works.\n"
4306
" 1. Click the \"Test\" button to open gedit.\n"
4307
" 2. Enter some text and save the file (make a note of the file name you "
4308
"use), then close gedit.\n"
4310
" Did this perform as expected?"
4313
#: ../jobs/user_apps.txt.in:484
4316
" This test checks that gedit works.\n"
4318
" 1. Click the \"Test\" button to open gedit, and re-open the file you "
4319
"created previously.\n"
4320
" 2. Edit then save the file, then close gedit.\n"
4322
" Did this perform as expected?"
4325
" This test checks that gedit works.\n"
4327
" 1. Click the \"Test\" button to open gedit, and re-open the file you "
4328
"created previously.\n"
4329
" 2. Edit then save the file, then close gedit.\n"
4331
" Did this perform as expected?"
4334
#: ../jobs/user_apps.txt.in:497
4337
" This test will check that Gnome Terminal works.\n"
4339
" 1. Click the \"Test\" button to open Terminal.\n"
4340
" 2. Type 'ls' and press enter. You should see a list of files and folder in "
4341
"your home directory.\n"
4342
" 3. Close the terminal window.\n"
4344
" Did this perform as expected?"
4347
" This test will check that Gnome Terminal works.\n"
4349
" 1. Click the \"Test\" button to open Terminal.\n"
4350
" 2. Type 'ls' and press enter. You should see a list of files and folder in "
4351
"your home directory.\n"
4352
" 3. Close the terminal window.\n"
4354
" Did this perform as expected?"
4357
#: ../jobs/wireless.txt.in:20
4358
4358
msgid "Wireless scanning test. It scans and reports on discovered APs."
4359
4359
msgstr "Wireless scanning test. It scans and reports on discovered APs."
4362
#: ../jobs/wireless.txt.in:12
4365
" This test will check your wireless connection.\n"
4367
" 1. Click on the Network icon in the panel.\n"
4368
" 2. Select a network below the 'Wireless networks' section.\n"
4369
" 3. Click \"Test\" to verify that it's possible to establish an HTTP "
4372
" Did a notification show and was the connection correctly established?"
4375
" This test will check your wireless connection.\n"
4377
" 1. Click on the Network icon in the panel.\n"
4378
" 2. Select a network below the 'Wireless networks' section.\n"
4379
" 3. Click \"Test\" to verify that it's possible to establish an HTTP "
4382
" Did a notification show and was the connection correctly established?"
4385
#: ../jobs/wireless.txt.in:28
4387
"Tests that the systems wireless hardware can connect to a router using WPA "
4388
"security and the 802.11b/g protocols."
4390
"Tests that the systems wireless hardware can connect to a router using WPA "
4391
"security and the 802.11b/g protocols."
4394
#: ../jobs/wireless.txt.in:38
4396
"Tests that the systems wireless hardware can connect to a router using no "
4397
"security and the 802.11b/g protocols."
4399
"Tests that the systems wireless hardware can connect to a router using no "
4400
"security and the 802.11b/g protocols."
4403
#: ../jobs/wireless.txt.in:48
4405
"Tests that the systems wireless hardware can connect to a router using WPA "
4406
"security and the 802.11n protocol."
4408
"Tests that the systems wireless hardware can connect to a router using WPA "
4409
"security and the 802.11n protocol."
4412
#: ../jobs/wireless.txt.in:58
4414
"Tests that the systems wireless hardware can connect to a router using no "
4415
"security and the 802.11n protocol."
4417
"Tests that the systems wireless hardware can connect to a router using no "
4418
"security and the 802.11n protocol."
4421
#: ../jobs/wireless.txt.in:70
4423
"Tests the performance of a systems wireless connection through the iperf "
4426
"Tests the performance of a systems wireless connection through the iperf "
4430
#: ../jobs/wireless.txt.in:81
4362
#: ../jobs/wireless.txt.in:26
4365
" This test will check your wireless connection.\n"
4367
" 1. Click on the Network icon in the panel.\n"
4368
" 2. Select a network below the 'Wireless networks' section.\n"
4369
" 3. Click \"Test\" to verify that it's possible to establish an HTTP "
4372
" Did a notification show and was the connection correctly established?"
4375
" This test will check your wireless connection.\n"
4377
" 1. Click on the Network icon in the panel.\n"
4378
" 2. Select a network below the 'Wireless networks' section.\n"
4379
" 3. Click \"Test\" to verify that it's possible to establish an HTTP "
4382
" Did a notification show and was the connection correctly established?"
4385
#: ../jobs/wireless.txt.in:42
4387
"Tests that the systems wireless hardware can connect to a router using WPA "
4388
"security and the 802.11b/g protocols."
4390
"Tests that the systems wireless hardware can connect to a router using WPA "
4391
"security and the 802.11b/g protocols."
4394
#: ../jobs/wireless.txt.in:52
4396
"Tests that the systems wireless hardware can connect to a router using no "
4397
"security and the 802.11b/g protocols."
4399
"Tests that the systems wireless hardware can connect to a router using no "
4400
"security and the 802.11b/g protocols."
4403
#: ../jobs/wireless.txt.in:62
4405
"Tests that the systems wireless hardware can connect to a router using WPA "
4406
"security and the 802.11n protocol."
4408
"Tests that the systems wireless hardware can connect to a router using WPA "
4409
"security and the 802.11n protocol."
4412
#: ../jobs/wireless.txt.in:72
4414
"Tests that the systems wireless hardware can connect to a router using no "
4415
"security and the 802.11n protocol."
4417
"Tests that the systems wireless hardware can connect to a router using no "
4418
"security and the 802.11n protocol."
4421
#: ../jobs/wireless.txt.in:84
4423
"Tests the performance of a systems wireless connection through the iperf "
4426
"Tests the performance of a systems wireless connection through the iperf "
4430
#: ../jobs/wireless.txt.in:95
4432
4432
"Tests the performance of a systems wireless connection through the iperf "
4433
4433
"tool, using UDP packets."
4872
4873
msgid "Choose tests to run on your system:"
4873
4874
msgstr "Choose tests to run on your system:"
4875
#: ../scripts/keyboard_test:21
4876
#: ../scripts/keyboard_test:22
4876
4877
msgid "Enter text:\n"
4877
4878
msgstr "Enter text:\n"
4879
#: ../scripts/keyboard_test:41
4880
#: ../scripts/keyboard_test:43
4880
4881
msgid "Type Text"
4881
4882
msgstr "Type Text"
4883
#: ../scripts/internet_test:139
4884
#: ../scripts/internet_test:211
4884
4885
msgid "No Internet connection"
4885
4886
msgstr "No Internet connection"
4887
#: ../scripts/internet_test:142
4888
#: ../scripts/internet_test:214
4888
4889
msgid "Connection established lost a packet"
4889
4890
msgstr "Connection established lost a packet"
4891
#: ../scripts/internet_test:145
4892
#: ../scripts/internet_test:217
4892
4893
msgid "Internet connection fully established"
4893
4894
msgstr "Internet connection fully established"
4895
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:85
4896
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:80
4896
4897
msgid "Audio Test"
4897
4898
msgstr "Audio Test"
4899
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:86
4900
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:81
4900
4901
msgid "Bluetooth Test"
4901
4902
msgstr "Bluetooth Test"
4903
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:87
4904
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:82
4904
4905
msgid "Camera Test"
4905
4906
msgstr "Camera Test"
4907
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:88
4908
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:83
4908
4909
msgid "CPU Test"
4909
4910
msgstr "CPU Test"
4911
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:89
4912
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:84
4912
4913
msgid "Disk Test"
4913
4914
msgstr "Disk Test"
4915
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:90
4916
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:85
4916
4917
msgid "Firewire Test"
4917
4918
msgstr "Firewire Test"
4919
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:91
4920
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:86
4920
4921
msgid "Graphics Test"
4921
4922
msgstr "Graphics Test"
4923
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:92
4924
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:87
4924
4925
msgid "Info Test"
4925
4926
msgstr "Info Test"
4927
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:93
4928
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:88
4928
4929
msgid "Input Test"
4929
4930
msgstr "Input Test"
4931
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:94
4932
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:89
4932
4933
msgid "Keys Test"
4933
4934
msgstr "Keys Test"
4935
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:95
4936
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:90
4936
4937
msgid "Media Card Test"
4937
4938
msgstr "Media Card Test"
4939
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:96
4940
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:91
4940
4941
msgid "Memory Test"
4941
4942
msgstr "Memory Test"
4943
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:97
4944
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:92
4944
4945
msgid "Miscellanea Test"
4945
4946
msgstr "Miscellanea Test"
4947
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:98
4948
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:93
4948
4949
msgid "Monitor Test"
4949
4950
msgstr "Monitor Test"
4951
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:99
4952
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:94
4952
4953
msgid "Networking Test"
4953
4954
msgstr "Networking Test"
4955
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:100
4956
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:95
4956
4957
msgid "Wireless Test"
4957
4958
msgstr "Wireless Test"
4959
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:101
4960
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:96
4960
4961
msgid "Optical Test"
4961
4962
msgstr "Optical Test"
4963
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:102
4964
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:97
4964
4965
msgid "PCMCIA/PCIX Test"
4965
4966
msgstr "PCMCIA/PCIX Test"
4967
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:103
4968
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:98
4968
4969
msgid "Power Management Test"
4969
4970
msgstr "Power Management Test"
4971
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:104
4972
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:99
4972
4973
msgid "Suspend Test"
4973
4974
msgstr "Suspend Test"
4975
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:105
4976
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:100
4976
4977
msgid "USB Test"
4977
4978
msgstr "USB Test"
4979
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:107
4980
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:102
4980
4981
msgid "Not Started"
4981
4982
msgstr "Not Started"
4983
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:108 ../qt/frontend/qtfront.cpp:109
4984
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:103 ../qt/frontend/qtfront.cpp:104
4987
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:110
4988
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:105
4988
4989
msgid "Not Supported"
4989
4990
msgstr "Not Supported"
4991
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:111
4992
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:106
4992
4993
msgid "Not Resolved"
4993
4994
msgstr "Not Resolved"
4995
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:112
4996
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:107
4996
4997
msgid "Not Tested"
4997
4998
msgstr "Not Tested"
4999
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:113
5000
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:108
5000
5001
msgid "In Progress"
5001
5002
msgstr "In Progress"
5003
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:182
5004
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:160
5004
5005
msgid "Are you sure?"
5005
5006
msgstr "Are you sure?"
5007
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:182
5008
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:160
5008
5009
msgid "Do you really want to skip this test?"
5009
5010
msgstr "Do you really want to skip this test?"
5011
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:183
5012
#: ../qt/frontend/qtfront.cpp:161
5012
5013
msgid "Don't ask me again"
5013
5014
msgstr "Don't ask me again"
5015
#: ../qt/frontend/ui_qtfront.h:588
5016
#: ../qt/frontend/ui_qtfront.h:635