~bzr-explorer-dev/bzr-explorer/ppa

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/explorer-ca.po

  • Committer: Andrew Starr-Bochicchio
  • Date: 2010-08-05 16:03:10 UTC
  • mfrom: (311.41.21 trunk)
  • Revision ID: a.starr.b@gmail.com-20100805160310-0idp6rop417lb5l4
Tags: 1.1.0~beta1-0ubuntu1~ppa1~maverick1
New upstream beta release.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: bzr-explorer\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2010-03-07 12:46+0200\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2010-02-03 19:21+0200\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2010-04-22 13:28+0000\n"
12
12
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
13
13
"Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-30 08:20+0000\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-04 08:52+0000\n"
18
18
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
19
19
 
20
20
#: lib/accessories_dialog.py:80
387
387
msgid "Use custom switch dialog"
388
388
msgstr ""
389
389
 
390
 
#: lib/explorer_preferences.py:240
391
 
msgid "Custom Dialogs"
392
 
msgstr ""
393
 
 
394
 
#: lib/explorer_preferences.py:247
395
 
msgid "Open terminal shell for 'All commands'"
396
 
msgstr ""
397
 
 
398
390
#: lib/explorer_preferences.py:251
399
391
msgid "Suite"
400
392
msgstr ""
424
416
msgid "Show the toolbox on the welcome view"
425
417
msgstr ""
426
418
 
 
419
#: lib/explorer_preferences.py:335
 
420
msgid "Bind branches by default"
 
421
msgstr ""
 
422
 
 
423
#: lib/explorer_preferences.py:322
 
424
msgid "Automatically refresh status report"
 
425
msgstr ""
 
426
 
 
427
#: lib/explorer_preferences.py:270
 
428
msgid "Open terminal shell for advanced commands"
 
429
msgstr ""
 
430
 
427
431
#: lib/explorer_preferences.py:320
428
432
msgid "Edit items in Working Tree browser by default"
429
433
msgstr ""
430
434
 
431
 
#: lib/explorer_preferences.py:322
432
 
msgid "Automatically refresh status report"
433
 
msgstr ""
434
 
 
435
 
#: lib/explorer_preferences.py:326
436
 
msgid "Status View"
437
 
msgstr ""
438
 
 
439
 
#: lib/explorer_preferences.py:335
440
 
msgid "Bind branches by default"
441
 
msgstr ""
442
 
 
443
435
#: lib/explorer_preferences.py:337 lib/workspace_dialogs.py:153
444
436
msgid "Workspace Model"
445
437
msgstr ""
446
438
 
447
 
#: lib/explorer_preferences.py:340
448
 
msgid "Default Values in Dialogs"
449
 
msgstr ""
450
 
 
451
439
#: lib/html_extras.py:46
452
440
msgid "No parent location defined yet."
453
441
msgstr ""
635
623
msgid "&Tools"
636
624
msgstr ""
637
625
 
 
626
#: lib/ui_explorer.py:507
 
627
msgid "&Manage Tools"
 
628
msgstr ""
 
629
 
638
630
#: lib/ui_explorer.py:497
639
631
msgid "&Help"
640
632
msgstr ""
643
635
msgid "Book&marks"
644
636
msgstr ""
645
637
 
 
638
#: lib/ui_explorer.py:510
 
639
msgid "&Manage Bookmarks"
 
640
msgstr ""
 
641
 
646
642
#: lib/ui_explorer.py:499
647
643
msgid "&Quit"
648
644
msgstr ""
1785
1781
msgid "Unignored"
1786
1782
msgstr ""
1787
1783
 
1788
 
#: lib/builders/toolset_builders.py:496
1789
 
msgid "My Tools"
1790
 
msgstr ""
1791
 
 
1792
1784
#: lib/extensions/accessories.py:213
1793
1785
msgid "Skin"
1794
1786
msgstr ""