← Back to branch summary

~bzr-explorer-dev/bzr-explorer/ppa

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/explorer-en_AU.po

  • Committer: Andrew Starr-Bochicchio
  • Date: 2010-08-05 16:03:10 UTC
  • mfrom: (311.41.21 trunk)
  • Revision ID: a.starr.b@gmail.com-20100805160310-0idp6rop417lb5l4
Tags: 1.1.0~beta1-0ubuntu1~ppa1~maverick1
New upstream beta release.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/explorer-en_AU.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: bzr-explorer\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2010-03-07 12:46+0200\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2010-03-01 15:32+0000\n"
12
 
"Last-Translator: Alexander Belchenko <bialix@ukr.net>\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2010-02-03 19:21+0200\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2010-03-01 14:56+0000\n"
 
12
"Last-Translator: Ian Clatworthy <Unknown>\n"
13
13
"Language-Team: English (Australia) <en_AU@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-30 08:20+0000\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-04 08:52+0000\n"
18
18
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
19
19
 
20
20
#: lib/accessories_dialog.py:80
393
393
msgid "Use custom switch dialog"
394
394
msgstr "Use custom switch dialog"
395
395
 
396
 
#: lib/explorer_preferences.py:240
397
 
msgid "Custom Dialogs"
398
 
msgstr "Custom Dialogs"
399
 
 
400
 
#: lib/explorer_preferences.py:247
401
 
msgid "Open terminal shell for 'All commands'"
402
 
msgstr "Open terminal shell for 'All commands'"
403
 
 
404
396
#: lib/explorer_preferences.py:251
405
397
msgid "Suite"
406
398
msgstr "Suite"
430
422
msgid "Show the toolbox on the welcome view"
431
423
msgstr "Show the toolbox on the welcome view"
432
424
 
 
425
#: lib/explorer_preferences.py:335
 
426
msgid "Bind branches by default"
 
427
msgstr "Bind branches by default"
 
428
 
 
429
#: lib/explorer_preferences.py:322
 
430
msgid "Automatically refresh status report"
 
431
msgstr "Automatically refresh status report"
 
432
 
 
433
#: lib/explorer_preferences.py:270
 
434
msgid "Open terminal shell for advanced commands"
 
435
msgstr "Open terminal shell for advanced commands"
 
436
 
433
437
#: lib/explorer_preferences.py:320
434
438
msgid "Edit items in Working Tree browser by default"
435
439
msgstr "Edit items in Working Tree browser by default"
436
440
 
437
 
#: lib/explorer_preferences.py:322
438
 
msgid "Automatically refresh status report"
439
 
msgstr "Automatically refresh status report"
440
 
 
441
 
#: lib/explorer_preferences.py:326
442
 
msgid "Status View"
443
 
msgstr "Status View"
444
 
 
445
 
#: lib/explorer_preferences.py:335
446
 
msgid "Bind branches by default"
447
 
msgstr "Bind branches by default"
448
 
 
449
441
#: lib/explorer_preferences.py:337 lib/workspace_dialogs.py:153
450
442
msgid "Workspace Model"
451
443
msgstr "Workspace Model"
452
444
 
453
 
#: lib/explorer_preferences.py:340
454
 
msgid "Default Values in Dialogs"
455
 
msgstr "Default Values in Dialogs"
456
 
 
457
445
#: lib/html_extras.py:46
458
446
msgid "No parent location defined yet."
459
447
msgstr "No parent location defined yet."
641
629
msgid "&Tools"
642
630
msgstr "&Tools"
643
631
 
 
632
#: lib/ui_explorer.py:507
 
633
msgid "&Manage Tools"
 
634
msgstr "&Manage Tools"
 
635
 
644
636
#: lib/ui_explorer.py:497
645
637
msgid "&Help"
646
638
msgstr "&Help"
649
641
msgid "Book&marks"
650
642
msgstr "Book&marks"
651
643
 
 
644
#: lib/ui_explorer.py:510
 
645
msgid "&Manage Bookmarks"
 
646
msgstr "&Manage Bookmarks"
 
647
 
652
648
#: lib/ui_explorer.py:499
653
649
msgid "&Quit"
654
650
msgstr "&Quit"
1829
1825
msgid "Unignored"
1830
1826
msgstr "Unignored"
1831
1827
 
1832
 
#: lib/builders/toolset_builders.py:496
1833
 
msgid "My Tools"
1834
 
msgstr "My Tools"
1835
 
 
1836
1828
#: lib/extensions/accessories.py:213
1837
1829
msgid "Skin"
1838
1830
msgstr "Skin"
1840
1832
#: lib/extensions/accessories.py:218
1841
1833
msgid "My"
1842
1834
msgstr "My"
1843
 
 
1844
 
#~ msgid "&Manage Tools"
1845
 
#~ msgstr "&Manage Tools"
1846
 
 
1847
 
#~ msgid "&Manage Bookmarks"
1848
 
#~ msgstr "&Manage Bookmarks"
1849
 
 
1850
 
#~ msgid "Open terminal shell for advanced commands"
1851
 
#~ msgstr "Open terminal shell for advanced commands"