← Back to branch summary

~camptocamp/stock-logistic-flows/7.0-picking_dispatch-check-availability

« back to all changes in this revision

Viewing changes to stock_picking_priority/i18n/fr.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of stock-logistic-core-editors
  • Date: 2014-02-04 06:49:36 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_stock-logistic-core-editors-20140204064936-2txzdw21yj8oy89w
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
stock_picking_priority/i18n/fr.po
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: OpenERP Server 7.0\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2014-02-02 18:32+0000\n"
10
 
"PO-Revision-Date: 2014-02-02 18:32+0000\n"
11
 
"Last-Translator: <>\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2014-02-02 18:31+0000\n"
 
10
"PO-Revision-Date: 2014-02-03 10:03+0000\n"
 
11
"Last-Translator: Alexis de Lattre <alexis@via.ecp.fr>\n"
12
12
"Language-Team: \n"
13
13
"MIME-Version: 1.0\n"
14
14
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15
 
"Content-Transfer-Encoding: \n"
16
 
"Plural-Forms: \n"
 
15
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
16
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-04 06:49+0000\n"
 
17
"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n"
17
18
 
18
19
#. module: stock_picking_priority
19
20
#: selection:stock.picking,priority:0
73
74
 
74
75
#. module: stock_picking_priority
75
76
#: view:stock.picking.retry.availability:0
76
 
msgid "This action will recompute the availability of the pickings based on their priority. Before running it, make sure that you have changed the priority of at least one picking."
77
 
msgstr "Cette action va recalculer la disponibilité des livraisons en se basant sur leur priorité. Avant de la lancer, vous devez avoir changé la priorité d'au moins une livraison."
 
77
msgid ""
 
78
"This action will recompute the availability of the pickings based on their "
 
79
"priority. Before running it, make sure that you have changed the priority of "
 
80
"at least one picking."
 
81
msgstr ""
 
82
"Cette action va recalculer la disponibilité des livraisons en se basant sur "
 
83
"leur priorité. Avant de la lancer, vous devez avoir changé la priorité d'au "
 
84
"moins une livraison."
78
85
 
79
86
#. module: stock_picking_priority
80
87
#: model:ir.model,name:stock_picking_priority.model_stock_picking
106
113
#. module: stock_picking_priority
107
114
#: code:addons/stock_picking_priority/picking_priority.py:70
108
115
#, python-format
109
 
msgid "No operations validated due to the following errors:\n"
110
 
"%s"
111
 
msgstr "Aucune opération effectée à cause des erreurs suivantes :\n"
112
 
"%s"
113
 
 
 
116
msgid ""
 
117
"No operations validated due to the following errors:\n"
 
118
"%s"
 
119
msgstr ""
 
120
"Aucune opération effectée à cause des erreurs suivantes :\n"
 
121
"%s"