← Back to branch summary

~cjwatson/debconf/dbus

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/ja.po

  • Committer: joey
  • Date: 2004-01-05 05:16:58 UTC
  • Revision ID: vcs-imports@canonical.com-20040105051658-f686b6d8049b4381
   * Port of the gnome frontend to GNOME2 libs:
   * Debconf/Frontend/Gnome.pm, Debconf/Element/Gnome.pm,
     Debconf/Element/Gnome/*.pm:
     - fixed debian logo exibition
   * Makefile, debian-logo.png, debian-logo.xpm:
     - use a png instead of a xpm to have a cuter interface =P
   * Above changes from Gustavo Noronha Silva. Closes: #225503
   * Fix broken fallback from noninteractive frontend in dpkg-reconfgure.
     Closes: #226205

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/ja.po
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: debconf\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2003-12-30 16:11-0500\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2004-01-01 21:51-0500\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2003-07-11 00:16+0900\n"
11
11
"Last-Translator: Junichi Uekawa <dancer@debian.org>\n"
12
12
"Language-Team: Debian Japanese list <debian-japanese@lists.debian.org>\n"
39
39
"���Ʋ����������ΤȤ���debconf ���Խ����줿�ե�������ɤ߹��ߡ����Ϥ��줿\n"
40
40
"�ͤ򥷥��ƥ����������Ѥ��ޤ���"
41
41
 
42
 
#: ../Debconf/FrontEnd/Gnome.pm:72 ../Debconf/FrontEnd/Kde.pm:58
 
42
#: ../Debconf/FrontEnd/Gnome.pm:96 ../Debconf/FrontEnd/Kde.pm:58
43
43
#: ../Debconf/FrontEnd/Kde.pm:70
44
44
#, c-format
45
45
msgid "Debconf on %s"
171
171
msgid "Template #%s in %s does not contain a 'Template:' line\n"
172
172
msgstr "%2$s �� �ƥ�ץ졼��#%1$s �� `Template:' �Ԥ�����ޤ���\n"
173
173
 
174
 
#: ../Debconf/Element/Gnome/Note.pm:45
 
174
#: ../Debconf/Element/Gnome/Note.pm:46
175
175
msgid "Save (mail) Note"
176
176
msgstr "���դ���¸(�᡼��)����"
177
177
 
180
180
msgstr ""
181
181
"�������դ���¸����褦�׵ᤵ�줿�Τǡ�debconf �����ʤ��˥᡼�������ޤ�����"
182
182
 
183
 
#: ../Debconf/Element/Gnome/Note.pm:50
 
183
#: ../Debconf/Element/Gnome/Note.pm:51
184
184
msgid "The note has been mailed."
185
185
msgstr "�������դϥ᡼�뤵��ޤ�����"
186
186
 
187
 
#: ../Debconf/Element/Gnome/Note.pm:54
 
187
#: ../Debconf/Element/Gnome/Note.pm:56
188
188
msgid "Unable to save note."
189
189
msgstr "�������դ���¸�Ǥ��ޤ���"
190
190
 
191
 
#: ../Debconf/Element/Gnome.pm:132 ../Debconf/Element/Gnome.pm:133
 
191
#: ../Debconf/Element/Gnome.pm:140
192
192
msgid "Help"
193
193
msgstr "�إ��"
194
194