~cyphermox/ubuntu/precise/dnsmasq/dbus

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/fr.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Simon Kelley
  • Date: 2010-09-19 21:45:33 UTC
  • mfrom: (12.1.6 sid)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100919214533-vk1sfffg8g4zxzgn
Tags: 2.55-2

Fix crash on double free. (closes: #597205)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1275
1275
msgid "disabled"
1276
1276
msgstr "d�sactiv�"
1277
1277
 
1278
 
#: rfc2131.c:466 rfc2131.c:969 rfc2131.c:1335
 
1278
#: rfc2131.c:466 rfc2131.c:969 rfc2131.c:1336
1279
1279
msgid "ignored"
1280
1280
msgstr "ignor�"
1281
1281
 
1375
1375
msgid "abandoning lease to %s of %s"
1376
1376
msgstr "abandon du bail de %s pour %s"
1377
1377
 
1378
 
#: rfc2131.c:1757
 
1378
#: rfc2131.c:1758
1379
1379
#, c-format
1380
1380
msgid "%u tags: %s"
1381
1381
msgstr "%u options: %s"
1382
1382
 
1383
 
#: rfc2131.c:1770
 
1383
#: rfc2131.c:1771
1384
1384
#, c-format
1385
1385
msgid "%u bootfile name: %s"
1386
1386
msgstr "%u nom de fichier 'bootfile' : %s"
1387
1387
 
1388
 
#: rfc2131.c:1779
 
1388
#: rfc2131.c:1780
1389
1389
#, c-format
1390
1390
msgid "%u server name: %s"
1391
1391
msgstr "%u nom du serveur : %s"
1392
1392
 
1393
 
#: rfc2131.c:1793
 
1393
#: rfc2131.c:1794
1394
1394
#, c-format
1395
1395
msgid "%u next server: %s"
1396
1396
msgstr "%u serveur suivant : %s"
1397
1397
 
1398
 
#: rfc2131.c:1796
 
1398
#: rfc2131.c:1797
1399
1399
#, c-format
1400
1400
msgid "%u broadcast response"
1401
1401
msgstr "%u r�ponse broadcast"
1402
1402
 
1403
 
#: rfc2131.c:1859
 
1403
#: rfc2131.c:1860
1404
1404
#, c-format
1405
1405
msgid "cannot send DHCP/BOOTP option %d: no space left in packet"
1406
1406
msgstr "Impossible d'envoyer l'option DHCP/BOOTP %d : pas assez d'espace dans le paquet"
1407
1407
 
1408
 
#: rfc2131.c:2105
 
1408
#: rfc2131.c:2106
1409
1409
msgid "PXE menu too large"
1410
1410
msgstr "menu PXE trop grand"
1411
1411
 
1412
 
#: rfc2131.c:2218
 
1412
#: rfc2131.c:2219
1413
1413
#, c-format
1414
1414
msgid "Ignoring domain %s for DHCP host name %s"
1415
1415
msgstr "Le domaine %s est ignor� pour l'h�te DHCP %s"
1416
1416
 
1417
 
#: rfc2131.c:2236
 
1417
#: rfc2131.c:2237
1418
1418
#, c-format
1419
1419
msgid "%u requested options: %s"
1420
1420
msgstr "%u options demand�es : %s"
1421
1421
 
1422
 
#: rfc2131.c:2503
 
1422
#: rfc2131.c:2504
1423
1423
#, c-format
1424
1424
msgid "cannot send RFC3925 option: too many options for enterprise number %d"
1425
1425
msgstr "ne peux envoyer l'option RFC3925 : trop d'options pour le num�ro d'entreprise %d"