1
1
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
2
<!-- $Id: using-d-i.xml 61189 2009-11-06 06:57:37Z fjp $ -->
5
<chapter id="d-i-intro"><title>Using the Ubuntu Installer</title>
2
<!-- $Id: using-d-i.xml 69269 2014-08-26 20:40:15Z holger-guest $ -->
5
<chapter id="d-i-intro"><title>Using the &debian; Installer</title>
7
7
<sect1><title>How the Installer Works</title>
10
The Ubuntu Installer (based on the Debian Installer, and so often called
10
The &debian; Installer (based on the Debian Installer, and so often called
11
11
simply &d-i;) consists of a number of special-purpose
12
12
components to perform each installation task. Each component performs
13
13
its task, asking the user questions as necessary to do its job.
37
37
Some of the defaults that the installer uses can be influenced by passing
38
38
boot arguments when &d-i; is started. If, for example, you wish to
39
force static network configuration (DHCP is used by default if available),
39
force static network configuration (IPv6 autoconfiguration and DHCP are
40
used by default if available),
40
41
you could add the boot parameter <userinput>netcfg/disable_autoconfig=true</userinput>.
41
42
See <xref linkend="installer-args"/> for available options.
57
58
the boot argument <userinput>priority=low</userinput>.
58
59
Expert mode gives you full control over &d-i;.
60
</para><para condition="gtk">
61
</para><para condition="x86;gtk">
63
For this architecture the &d-i; supports two different user interfaces: a
64
graphical one and a character-based one. The graphical interface is
65
used by default unless you select an <quote>Install</quote>
66
option in the boot menu. For more information about the
67
graphical installer, please refer to <xref linkend="graphical"/>.
69
</para><para condition="powerpc;gtk">
62
71
For this architecture the &d-i; supports two different user interfaces: a
63
72
character-based one and a graphical one. The character-based interface is
64
used by default unless you selected the <quote>Graphical install</quote>
65
option in the initial boot menu. For more information about the
66
graphical installer, please refer to <xref linkend="graphical"/>.
73
used by default unless you select the <quote>Graphical install</quote>
74
option on purpose. For more information about the graphical installer, please
75
refer to <xref linkend="graphical"/>.
68
77
</para><para condition="not-gtk">
119
128
after the computer has been booted into the installed system.
132
<sect2 id="gtk-using" condition="gtk">
133
<title>Using the graphical installer</title>
136
The graphical installer basically works the same as
137
the text-based installer and thus the rest of this manual can be used to guide
138
you through the installation process.
142
If you prefer using the keyboard over the mouse, there are two things you
143
need to know. To expand a collapsed list (used for example for the selection
144
of countries within continents), you can use the <keycap>+</keycap> and
145
<keycap>-</keycap> keys. For questions where more than one item can be
146
selected (e.g. task selection), you first need to tab to the
147
&BTN-CONT; button after making your selections; hitting
148
enter will toggle a selection, not activate &BTN-CONT;.
152
If a dialog offers additional help information, a <guibutton>Help</guibutton>
153
button will be displayed. The help information can be accessed either by
154
activating the button or by pressing the <keycap>F1</keycap> key.
158
To switch to another console, you will also need to use the
159
<keycap>Ctrl</keycap> key, just as with the X Window System. For example,
160
to switch to VT2 (the first debug shell) you would use: <keycombo>
161
<keycap>Ctrl</keycap> <keycap>Left Alt</keycap> <keycap>F2</keycap>
162
</keycombo>. The graphical installer itself runs on VT5, so you can use
163
<keycombo> <keycap>Left Alt</keycap> <keycap>F5</keycap> </keycombo>
125
170
<sect1 id="modules-list"><title>Components Introduction</title>
211
256
<term>choose-mirror</term><listitem><para>
213
Presents a list of Ubuntu archive mirrors. The user may choose
258
Presents a list of &debian; archive mirrors. The user may choose
214
259
the source of his installation packages.
216
261
</para></listitem>
293
<term>user-setup</term><listitem><para>
295
Sets up the root password, and adds a non-root user.
248
301
<term>clock-setup</term><listitem><para>
250
303
Updates the system clock and determines whether the clock is set to UTC
316
369
<term>base-installer</term><listitem><para>
318
371
Installs the most basic set of packages which would allow
319
the computer to operate under Linux when rebooted.
325
<term>user-setup</term><listitem><para>
327
Sets up the root password, and adds a non-root user.
372
the computer to operate under &debian-gnu; when rebooted.
329
374
</para></listitem>
362
407
<term>bootloader-installer</term><listitem><para>
364
409
The various bootloader installers each install a boot loader program on the
365
hard disk, which is necessary for the computer to start up using Linux
410
hard disk, which is necessary for the computer to start up using &arch-kernel;
366
411
without using a floppy or CD-ROM. Many boot loaders allow the user to
367
412
choose an alternate operating system each time the computer boots.
384
429
Provides a way for the user to record information on a floppy disk, network,
385
430
hard disk, or other media when trouble is encountered, in order to accurately
386
report installer software problems to Ubuntu developers later.
431
report installer software problems to &debian; developers later.
388
433
</para></listitem>