← Back to branch summary

~funkyhat/ubuntu/maverick/gnome-system-tools/fix-630615

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/et.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Didier Roche
  • Date: 2010-05-31 16:48:21 UTC
  • mfrom: (1.5.8 upstream) (1.2.10 squeeze)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100531164821-i5njc1bg53o2mu0k
Tags: 2.30.1-2ubuntu1
* Merge with debian unstable, remaining changes:
  - debian/control.in:
    + Add Vcs-Bzr URL info.
    + build-dep on libpango1.0-dev
  - Split network-admin in to separate gnome-network-admin package
  - Don't build services-admin
  - debian/patches/25_sambashare_group_definition.patch:
    + Add sambashare to known groups
  - debian/patches/26_user_profiles_conf.patch:
    + Don't add new user to audio group
  - debian/patches/81_gst-packages-shares-admin.patch:
    + Install nfs-kernel-server and samba on demand
  - debian/patches/82_gst-packages-time-admin.patch:
    + Install ntp on demand
  - debian/patches/80_gst-packages-common.patch:
    + Used by previous 2 patches
  - debian/profiles: Add profiles - see 
    http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=488256
  - debian/rules: i18n magic
  - debian/watch: Watch unstable series
* refresh debian/patches/90_relibtoolize.patch

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/et.po
12
12
#
13
13
msgid ""
14
14
msgstr ""
15
 
"Project-Id-Version: GNOME System Tools MASTER\n"
 
15
"Project-Id-Version: GNOME System Tools 2.30\n"
16
16
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
17
17
"system-tools&component=general\n"
18
 
"POT-Creation-Date: 2010-03-19 10:15+0000\n"
 
18
"POT-Creation-Date: 2010-04-05 16:32+0000\n"
19
19
"PO-Revision-Date: 2010-03-20 17:16+0200\n"
20
20
"Last-Translator: Ivar Smolin <okul@linux.ee>\n"
21
21
"Language-Team: Estonian <gnome-et@linux.ee>\n"
351
351
msgid "<span weight=\"bold\">System Defaults</span>"
352
352
msgstr "<span weight=\"bold\">Süsteemi vaikesätted</span>"
353
353
 
 
354
msgid ""
 
355
"A user with this name already exists. Please choose a different short name "
 
356
"for the new user."
 
357
msgstr ""
 
358
"Sellise nimega kasutaja on juba olemas. Palun vali uue kasutaja kontole mõni "
 
359
"muu nimi."
 
360
 
354
361
msgid "Account _type:"
355
362
msgstr "Konto _liik:"
356
363
 
357
364
msgid "Advanced"
358
365
msgstr "Laiendatud"
359
366
 
360
 
msgid ""
361
 
"An user with such a name already exists. Please choose a different short "
362
 
"name for the new user."
363
 
msgstr ""
364
 
"Sellise nimega kasutaja on juba olemas. Palun vali uue kasutaja kontole mõni "
365
 
"muu nimi."
366
 
 
367
367
msgid "Assign a random password by default"
368
368
msgstr "Vaikimisi suvalise parooli määramine"
369
369
 
1632
1632
 
1633
1633
msgid "Users Settings"
1634
1634
msgstr "Kasutajate sätted"
1635
 
 
1636
 
#~ msgid "Check password _quality"
1637
 
#~ msgstr "Parooli _kvaliteedi kontroll"
1638
 
 
1639
 
#~ msgid "User _password:"
1640
 
#~ msgstr "Kasutaja _parool:"
1641
 
 
1642
 
#~ msgid "User must log out before you can change his ID."
1643
 
#~ msgstr "Kasutaja peab enne ID muutmist välja logima."
1644
 
 
1645
 
#~ msgid "Are you sure you want to delete account \"%s\"?"
1646
 
#~ msgstr "Kas soovid kustutada gruppi \"%s\"?"
1647
 
 
1648
 
#~ msgid ""
1649
 
#~ "This will disable this user's access to the system without deleting the "
1650
 
#~ "user's home directory."
1651
 
#~ msgstr ""
1652
 
#~ "Selle abil saab keelata kasutajal süsteemi ligipääsu ilma kasutaja "
1653
 
#~ "kodukataloogi kustutamata."
1654
 
 
1655
 
#~ msgid "Administrator account's user ID should not be modified"
1656
 
#~ msgstr "Administraatori konto kasutaja ID-d ei tohiks muuta"