~fusonic/chive/1.1

« back to all changes in this revision

Viewing changes to yii/messages/ja/yii.php

  • Committer: Matthias Burtscher
  • Date: 2010-02-12 09:12:35 UTC
  • Revision ID: matthias.burtscher@fusonic.net-20100212091235-jqxrb62klx872ajc
* Updated Yii to 1.1.0
* Removed CodePress and CodeMirror
* Updated jQuery and some plugins
* Cleaned some code ...

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
204
204
  '{attribute} is of the wrong length (should be {length} characters).' => '{attribute} の長さが違っています(ただしくは {length} であるべきです)。',
205
205
  '{attribute} is too big (maximum is {max}).' => '{attribute} が大き過ぎます(最大 {max})。',
206
206
  '{attribute} is too long (maximum is {max} characters).' => '{attribute} が長過ぎます(最大 {max} キャラクタ)。',
207
 
  '{attribute} is too short (minimum is {min} characters).' => '{attribute} が短過ぎます(最小 {max} キャラクタ)。',
208
 
  '{attribute} is too small (minimum is {min}).' => '{attribute} が小さ過ぎます(最小 {max})。',
 
207
  '{attribute} is too short (minimum is {min} characters).' => '{attribute} が短過ぎます(最小 {min} キャラクタ)。',
 
208
  '{attribute} is too small (minimum is {min}).' => '{attribute} が小さ過ぎます(最小 {min})。',
209
209
  '{attribute} must be a number.' => '{attribute} は数字にしてください。',
210
210
  '{attribute} must be an integer.' => '{attribute} は整数にしてください。',
211
211
  '{attribute} must be repeated exactly.' => '{attribute} は正確に繰り返してください。',