~futatuki/mailman/2.1-japan-poem

« back to all changes in this revision

Viewing changes to templates/eo/userpass.txt

  • Committer: Mark Sapiro
  • Date: 2018-06-04 01:12:09 UTC
  • mto: (1240.45.1 2.1-ja-translation)
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 1607.
  • Revision ID: mark@msapiro.net-20180604011209-fe5awalzn8kvjrnc
Added Esperanto translation and updated i18n.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
 
1
Vi petis (aŭ iu je via nomo) memorigilon de la pasvorto
 
2
de via abono en la listo %(fqdn_lname)s. Vi bezonos
 
3
ĉi tiun pasvorton por ŝanĝi viajn abon-agordojn (ekzemple,
 
4
se vi volos ricevi unuopa aŭ kompilita la poŝton), kaj por 
 
5
malaboni la liston.
 
6
 
 
7
La adreso de via abono estas: %(user)s
 
8
 
 
9
Via pasvorto por %(listname)s estas: %(password)s
 
10
 
 
11
Se vi volas ŝanĝi viajn abon-agordojn, iru al via persona
 
12
agordopaĝo ĉe:
 
13
 
 
14
    %(options_url)s
 
15
 
 
16
Vi povas fari tiujn ŝanĝojn ankaŭ per retpoŝto se vi sendos
 
17
mesaĝon al:
 
18
 
 
19
    %(requestaddr)s
 
20
 
 
21
kun la teksto «help» en la temo aŭ en la enhavo. La
 
22
aŭtomata respondo donos al vi pli detalajn instrukciojn.
 
23
 
 
24
Se vi havas demandojn aŭ komentojn, sendu ilin al
 
25
la listestro de la listo %(listname)s ĉe %(owneraddr)s.