1
# Russian translation for ihris-train
2
# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014
3
# This file is distributed under the same license as the ihris-train package.
4
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014.
8
"Project-Id-Version: ihris-train\n"
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
"POT-Creation-Date: 2014-04-30 14:28-0600\n"
11
"PO-Revision-Date: 2014-10-06 18:19+0000\n"
12
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
13
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-10-07 06:51+0000\n"
18
"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
20
#: [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/4.1-dev/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainAccessProvider/configs/en_US/TrainAccessProvider.xml#L12 4.1-dev/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainAccessProvider/configs/en_US/TrainAccessProvider.xml line 12]
22
msgid "User Access Provider"
23
msgstr "Поставщик доступа пользователя"
25
#: [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/4.1-dev/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainAccessProvider/configs/en_US/TrainAccessProvider.xml#L21 4.1-dev/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainAccessProvider/configs/en_US/TrainAccessProvider.xml line 21]
30
#: [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/4.1-dev/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainAccessProvider/configs/en_US/TrainAccessProvider.xml#L31 4.1-dev/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainAccessProvider/configs/en_US/TrainAccessProvider.xml line 31]
32
msgid "Add/Update Provider Access"
33
msgstr "Добавить/обновить поставщика доступа"
35
#: [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/4.1-dev/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainAccessProvider/templates/en_US/user_view_link_access_provider.html#L1 4.1-dev/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainAccessProvider/templates/en_US/user_view_link_access_provider.html line 1]
38
msgstr "Добавить Поставщика"
40
#: [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/4.1-dev/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainAccessProvider/templates/en_US/user_form_access_provider.html#L3 4.1-dev/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainAccessProvider/templates/en_US/user_form_access_provider.html line 3]
41
#: [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/4.1-dev/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainAccessProvider/templates/en_US/user_view_access_provider.html#L12 4.1-dev/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainAccessProvider/templates/en_US/user_view_access_provider.html line 12]
43
msgid "Provider Access"
46
#: [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/4.1-dev/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainAccessProvider/templates/en_US/user_view_access_provider.html#L3 4.1-dev/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainAccessProvider/templates/en_US/user_view_access_provider.html line 3]
48
msgid "Edit This Information"
51
#: [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/4.1-dev/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainAccessProvider/templates/en_US/user_view_access_provider.html#L5 4.1-dev/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainAccessProvider/templates/en_US/user_view_access_provider.html line 5]
53
msgid "Update this Information"
56
#: [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/4.1-dev/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainAccessProvider/templates/en_US/user_view_access_provider_top.html#L2 4.1-dev/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainAccessProvider/templates/en_US/user_view_access_provider_top.html line 2]
58
msgid "Provider Access Information"