~ishanthilina/gtg/googleTasks

« back to all changes in this revision

Viewing changes to doc/userdoc/ru/index.page

  • Committer: Izidor Matušov
  • Date: 2013-01-10 15:51:33 UTC
  • Revision ID: izidor.matusov@gmail.com-20130110155133-61qrnjk6eqexvsad
Russian localization of help

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
 
1
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:e="http://projectmallard.org/experimental/" type="guide" style="2column" id="index" xml:lang="ru">
 
2
<info>
 
3
    <title type="link">Getting Things GNOME! task management</title>
 
4
    <title type="text">Getting Things GNOME! task management</title>
 
5
    <revision pkgversion="0.1" version="0.2" date="2012-07-03" status="candidate"/>
 
6
    <credit type="author">
 
7
     <name>Radina Matic</name>
 
8
     <email>radina.matic@gmail.com</email>
 
9
    </credit>
 
10
  
 
11
<!--  
 
12
  <include href="legal.xml" xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
 
13
-->
 
14
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator">
 
15
  <mal:name>Dmitry Drozdov</mal:name>
 
16
</mal:credit>
 
17
</info>
 
18
 
 
19
 <title>
 
20
    <media type="image" mime="image/png" src="figures/gtg-icon.png">
 
21
     gtg logo
 
22
    </media>
 
23
    Getting Things GNOME!
 
24
 </title>
 
25
 
 
26
<p>Добро пожаловать в документацию к программе <app>Getting Things GNOME!</app>.</p>
 
27
<p><app>Getting Things GNOME! (GTG)</app> - менеджер задач и органайзер для рабочей среды Gnome. Основые достоинства GTG – простота и функциональность, а галаная цель GTG - дать простой и в то же время гибкий инструмент для организации работы и жизни.</p>
 
28
 
 
29
<links type="topic" style="mouseovers">
 
30
  <e:mouseover src="figures/mover1.png"/>
 
31
  <e:mouseover match="gtg-quickstart" src="figures/mover2.png"/>
 
32
  <e:mouseover match="gtg-shortcut-keys" src="figures/mover3.png"/>
 
33
  <e:mouseover match="gtg-main-window" src="figures/mover4.png"/>
 
34
</links>
 
35
 
 
36
  <p>Хотите быстро ознакомиться с основными функциями <app>GTG</app> и некоторыми клавиатурными комбинациями? Перейдите по ссылкам <link xref="gtg-quickstart">Начиная работу</link> и <link xref="gtg-shortcut-keys">Клавиатурные комбинации</link> . А детальное описание главного окна <app>GTG</app> приведено тут: <link xref="gtg-main-window">Основное окно GTG</link>.</p>
 
37
 
 
38
 <p>Более подробная информация доступна по ссылкам ниже. Приятного использования <app>Getting Things GNOME!</app></p>
 
39
 
 
40
 <section id="gtg-task-management" style="2column">
 
41
    <title>Управление задачами</title>
 
42
 </section>
 
43
 
 
44
 <section id="gtg-search" style="2column">
 
45
    <title>Поиск задач</title>
 
46
 </section>
 
47
 
 
48
 <section id="gtg-sync" style="2column">
 
49
    <title>Сервисы синхронизации</title>
 
50
 </section>
 
51
 
 
52
 <section id="gtg-plugins" style="2column">
 
53
    <title>Дополнения</title>
 
54
 </section>
 
55
 
 
56
 <section id="gtg-faq" style="2column">
 
57
    <title>FAQ - вопросы и ответы</title>
 
58
 </section>
 
59
 
 
60
 <section id="gtg-get-involved" style="2column">
 
61
    <title>Вливайся в работу!</title>
 
62
 </section>
 
63
 
 
64
 <section id="gtg-advanced" style="2column">
 
65
    <title>Дополнительная информация</title>
 
66
    
 
67
    <p>Если у Вас есть желание помочь разработке <app>GTG</app>, ниже есть дополнительная информация для начала такой работы:</p>
 
68
    
 
69
 </section>
 
70
 
 
71
  <section id="gtg-credits" style="2column">
 
72
    <title>Благодарности</title>
 
73
    <p>Эти люди на протяжении нескольких лет делали <app>GTG</app> доступным для Вас:</p>
 
74
 </section>
 
75
 
 
76
</page>