~jm-leddy/ubuntu/precise/ubiquity/lp929092

« back to all changes in this revision

Viewing changes to d-i/source/partman-newworld/debian/po/km.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Colin Watson, Colin Watson, Oliver Grawert, Stéphane Graber, James Hunt
  • Date: 2012-03-20 22:26:54 UTC
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120320222654-z4sfibeq2ggpkpxx
Tags: 2.9.31
[ Colin Watson ]
* Fix misc.set_indicator_keymaps to handle ll_CC forms of lang, and also
  to avoid crashing on unknown languages in general (LP: #960047).
* Strip invalid characters from default username (LP: #783295).
* Automatic update of included source packages: base-installer
  1.122ubuntu6, console-setup 1.70ubuntu4, partman-basicmethods 49,
  partman-jfs 35, partman-newworld 26, partman-partitioning 83ubuntu2,
  partman-reiserfs 52, partman-xfs 49.

[ Oliver Grawert ]
* add support for automatic-oem-config kernel commandline option to the
  oem-config startup scripts to switch oem-config into automatic mode for
  preseeded oem installs
* add an entry for the new option in oem-config-firstboot manpage

[ Stéphane Graber ]
* Properly mark the quit dialog as a child of ubiquity. (LP: #960375)

[ James Hunt ]
* scripts/install.py: Ignore mkdir failure if directory does (now)
  exist to accommodate update-apt-cache running in parallel with
  copy_all() (LP: #944191).

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
4
4
# DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST
5
5
#
6
6
# translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_km.po to Khmer
7
 
# translation of km.po to
8
 
#
9
 
# Debian Installer master translation file template
10
 
# Don't forget to properly fill-in the header of PO files#
11
 
# Debian Installer translators, please read the D-I i18n documentation
12
 
# in doc/i18n/i18n.txt#
13
 
#
14
7
# Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>, 2006, 2007, 2008, 2010.
 
8
#
 
9
# Translations from iso-codes:
 
10
#   eng vannak <evannak@khmeros.info>, 2006.
 
11
#   auk piseth <piseth_dv@khmeros.info>, 2006.
 
12
#   Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>, 2006, 2010.
15
13
msgid ""
16
14
msgstr ""
17
15
"Project-Id-Version: debian-installer_packages_po_sublevel1_km\n"
18
16
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
19
17
"POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n"
20
 
"PO-Revision-Date: 2010-06-21 09:08+0700\n"
21
 
"Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
 
18
"PO-Revision-Date: 2011-10-17 13:44+0700\n"
 
19
"Last-Translator: Chan Sambathratanak <ratanak@khmeros.info>\n"
22
20
"Language-Team: Khmer <support@khmeros.info>\n"
 
21
"Language: \n"
23
22
"MIME-Version: 1.0\n"
24
23
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
25
24
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
26
 
"Language: \n"
27
25
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
28
26
 
29
27
#. Type: text
55
53
"Apple_Bootstrap partition at least 819200 bytes in size, using the HFS "
56
54
"Macintosh file system."
57
55
msgstr ""
58
 
"រក​មិន​ឃើញ​ភាគថាស​ចាប់ផ្ដើម NewWorld ឡើយ ។ កម្មវិធី​ចាប់ផ្ដើម​ប្រព័ន្ធ yaboot ទាមទារ​ភាគថាស "
 
56
"រក​មិន​ឃើញ​ភាគ​ថាស​ចាប់ផ្ដើម NewWorld ឡើយ ។ កម្មវិធី​ចាប់ផ្ដើម​ប្រព័ន្ធ yaboot ទាមទារ​ភាគ​ថាស "
59
57
"Apple_Bootstrap មួយ​ដែល​មាន​ទំហំ​យ៉ាង​តិច ៨១៩.២០០ បៃ ហើយ​ប្រើ​ប្រព័ន្ធ​ឯកសារ HFS របស់ "
60
 
"Macintosh ។"
 
58
"Macintosh ។"
61
59
 
62
60
#. Type: boolean
63
61
#. Description
64
62
#. :sl4:
65
63
#: ../partman-newworld.templates:3001
66
64
msgid "The NewWorld boot partition must be at least 819200 bytes in size."
67
 
msgstr "ភាគថាស​ចាប់ផ្ដើម NewWorld ត្រូវ​មាន​ទំហំ​យ៉ាង​តិច ៨១៩.២០០ បៃ ។"
 
65
msgstr "ភាគ​ថាស​ចាប់ផ្ដើម NewWorld ត្រូវ​មាន​ទំហំ​យ៉ាង​តិច ៨១៩.២០០ បៃ ។"
68
66
 
69
67
#. Type: text
70
68
#. Description
73
71
#. :sl4:
74
72
#: ../partman-newworld.templates:6001
75
73
msgid "boot"
76
 
msgstr "ចាប់​ផ្តើមង"
 
74
msgstr "ចាប់ផ្ដើម​ឡើង"
77
75
 
78
76
#. Type: text
79
77
#. Description