1
# Belarusian translation for ubiquity-slideshow-ubuntu
2
# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
3
# This file is distributed under the same license as the ubiquity-slideshow-ubuntu package.
4
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
8
"Project-Id-Version: ubiquity-slideshow-ubuntu\n"
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
"POT-Creation-Date: 2009-09-21 20:06-0700\n"
11
"PO-Revision-Date: 2009-10-02 09:21+0000\n"
12
"Last-Translator: Sergei Chernooki <chernooki@gmail.com>\n"
13
"Language-Team: Belarusian <be@li.org>\n"
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-15 10:12+0000\n"
18
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
20
#: slides/rhythmbox-totem.html:1
21
msgid "Watch and listen on Ubuntu"
22
msgstr "Глядзіце і слухайце з Ubuntu"
24
#: slides/rhythmbox-totem.html:2
26
"Movie Player makes it easy to play a huge variety of formats, including "
27
"streamed content from the BBC, YouTube and other sources."
29
"Праз Плэер Фільмаў можна лёгка праглядаць вялікую колькасьць фарматаў, "
30
"уключна з трансляцыямі BBC, YouTube і іньшых крыніцаў."
32
#: slides/rhythmbox-totem.html:3
34
"Rhythmbox Music Player helps you share music with your friends, listen to "
35
"Internet radio or download Creative Commons music."
37
"Музычны плэер Rhythmbox дапамагае дзяліцца музыкай з сябрамі, слухаць радыё "
38
"праз Інтэрнет і пампаваць вольна дасяжную музыку пад Creative Commons."
40
#: slides/rhythmbox-totem.html:4
42
"Rhythmbox also manages your Podcasts subscriptions and connects to your MP3 "
43
"player, so you can listen to your music on the go."
45
"Rhythmbox таксама кіруе вашымі падкастамі і далучаецца да вашага MP3 плэеру, "
46
"каб вы слухалі музыку за хадою."
added
removed
po/rhythmbox-totem.html/be.po
