← Back to branch summary

~marmuta/onboard/onboard-ignore-bad-translations

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/bg.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Francesco Fumanti
  • Date: 2010-08-20 17:11:12 UTC
  • mfrom: (1.1.4 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100820171112-dofabf23w2x6hgsz
Tags: 0.94.0-0ubuntu1
https://launchpad.net/bugs/621374
https://launchpad.net/bugs/596248
https://launchpad.net/bugs/524148
https://launchpad.net/bugs/538109
  * Feature freeze exception request to update to new release (LP: #621374)
  * Make onboard follow keyboard layout changes (LP: 526791, LP: 65626)
  * Save onboard geometry on quit instead on configure-events (LP: #596248)
  * Improve handling of missing dependency for the clicks (LP: #524148):
      - Use soname instead of linker for libXi in X11.py
      - Add dependency on libxi6 to break package build if necessary
      - Get current version of soname for libx11 from environment
      - Respect DISPLAY environment variable in KeyboardGTK.py
      - Add debian/README.source with info about libxi6 and libx11
  * Do not crash if icon of IconPalette is missing (LP: #538109)
  * Fix Menu key, Delete key and Insert key
  * Qualify the import of our X11 module
  * Make strings in our X11 module translatable
  * Some cleanup by remove trailing spaces
  * debian/control:
      - Update email address of original maintainer
      - Set minimal required version for python-virtkey to 0.60.0
      - Add libxi6 to Build-Depends
      - Add libxi6 and libx11-6 to Depends
  * debian/copyright:
      - Add hosting site
      - Add section with upstream authors
      - Update license information to GPL 3
  * debian/watch:
      - Add watch file
  * debian/README.source
      - Add README.source file

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/bg.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: onboard\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2010-07-08 15:12+0200\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2010-04-23 09:37+0000\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2010-08-19 15:01+0200\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2010-07-25 10:03+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Kamen Lichev <Unknown>\n"
13
13
"Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
 
14
"Language: bg\n"
14
15
"MIME-Version: 1.0\n"
15
16
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
17
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-08 11:56+0000\n"
 
18
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-19 11:40+0000\n"
18
19
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
19
20
 
20
21
#: ../settings.ui.h:1
171
172
msgid "onBoard onscreen keyboard"
172
173
msgstr "Виртуална клавиатура"
173
174
 
174
 
#: ../Onboard/OnboardGtk.py:103
 
175
#: ../Onboard/OnboardGtk.py:114
175
176
msgid ""
176
177
"Onboard is configured to appear with the dialog to unlock the screen; for "
177
178
"example to dismiss the password-protected screensaver.\n"
192
193
"Бихте ли искали да преконфигурирате системата да показва виртуалната "
193
194
"клавиатура при отключване екрана?"
194
195
 
195
 
#: ../Onboard/OnboardGtk.py:113
 
196
#: ../Onboard/OnboardGtk.py:124
196
197
msgid ""
197
198
"Onboard is configured to appear with the dialog to unlock the screen; for "
198
199
"example to dismiss the password-protected screensaver.\n"
372
373
 
373
374
#: ../Onboard/X11.py:8
374
375
msgid " - middle/right click buttons disabled"
375
 
msgstr ""
 
376
msgstr " - среден/десен бутон на мишката са забранени"
376
377
 
377
378
#: ../Onboard/X11.py:37
378
379
#, python-format
379
380
msgid "Xlib unavailable%s\n"
380
 
msgstr ""
 
381
msgstr "Xlib не е наличен%s\n"
381
382
 
382
383
#: ../Onboard/X11.py:104
383
384
#, python-format
384
385
msgid "XInput extension unavailable%s\n"
385
 
msgstr ""
386
 
 
387
 
#~ msgid "Show settings"
388
 
#~ msgstr "Показване на настройки"
389
 
 
390
 
#~ msgid "_Quit"
391
 
#~ msgstr "_Затваряне на програмата"
392
 
 
393
 
#~ msgid "Quit onBoard"
394
 
#~ msgstr "Затваряне на onBoard"
395
 
 
396
 
#~ msgid "_Settings"
397
 
#~ msgstr "_Настройки"
398
 
 
399
 
#~ msgid ""
400
 
#~ "Switch\n"
401
 
#~ "Buttons"
402
 
#~ msgstr ""
403
 
#~ "Смяна\n"
404
 
#~ "Бутони"
405
 
 
406
 
#~ msgid "Personalise current layout"
407
 
#~ msgstr "Персонализиране на текущата подредба"
408
 
 
409
 
#~ msgid "Open layout folder"
410
 
#~ msgstr "Отваряне на папка с подредби"
 
386
msgstr "XInput разширението не е налично%s\n"