← Back to branch summary

~mvo/update-manager/gui-seperation

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/xh.po

  • Committer: Michael Vogt
  • Date: 2006-04-13 10:21:20 UTC
  • Revision ID: michael.vogt@ubuntu.com-20060413102120-e1d382388c30710f
* po/*: make update-po
* po/POTFILES.in: added data/gnome-software-properties.desktop.in

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/xh.po
8
8
msgstr ""
9
9
"Project-Id-Version: update-notifier\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: sebastian.heinlein@web.de\n"
11
 
"POT-Creation-Date: 2006-04-12 16:40+0200\n"
 
11
"POT-Creation-Date: 2006-04-13 12:19+0200\n"
12
12
"PO-Revision-Date: 2006-04-04 20:25+0000\n"
13
13
"Last-Translator: Canonical Ltd <translations@canonical.com>\n"
14
14
"Language-Team: Xhosa <xh-translate@ubuntu.com>\n"
27
27
msgid "After %s days"
28
28
msgstr ""
29
29
 
30
 
#: ../SoftwareProperties/SoftwareProperties.py:413
 
30
#: ../SoftwareProperties/SoftwareProperties.py:421
31
31
msgid "Import key"
32
32
msgstr ""
33
33
 
34
 
#: ../SoftwareProperties/SoftwareProperties.py:423
 
34
#: ../SoftwareProperties/SoftwareProperties.py:431
35
35
msgid "Error importing selected file"
36
36
msgstr ""
37
37
 
38
 
#: ../SoftwareProperties/SoftwareProperties.py:424
 
38
#: ../SoftwareProperties/SoftwareProperties.py:432
39
39
msgid "The selected file may not be a GPG key file or it might be corrupt."
40
40
msgstr ""
41
41
 
42
 
#: ../SoftwareProperties/SoftwareProperties.py:436
 
42
#: ../SoftwareProperties/SoftwareProperties.py:444
43
43
msgid "Error removing the key"
44
44
msgstr ""
45
45
 
46
 
#: ../SoftwareProperties/SoftwareProperties.py:437
 
46
#: ../SoftwareProperties/SoftwareProperties.py:445
47
47
msgid "The key you selected could not be removed. Please report this as a bug."
48
48
msgstr ""
49
49
 
50
 
#: ../SoftwareProperties/SoftwareProperties.py:478
 
50
#: ../SoftwareProperties/SoftwareProperties.py:486
51
51
#, python-format
52
52
msgid ""
53
53
"<big><b>Error scaning the CD</b></big>\n"
55
55
"%s"
56
56
msgstr ""
57
57
 
58
 
#: ../SoftwareProperties/SoftwareProperties.py:535
 
58
#: ../SoftwareProperties/SoftwareProperties.py:543
59
59
msgid "Please enter a name for the disc"
60
60
msgstr ""
61
61
 
62
 
#: ../SoftwareProperties/SoftwareProperties.py:551
 
62
#: ../SoftwareProperties/SoftwareProperties.py:559
63
63
msgid "Please insert a disc in the drive:"
64
64
msgstr ""
65
65
 
922
922
 
923
923
#: ../data/update-manager.schemas.in.h:1
924
924
msgid ""
 
925
"Check automatically if a new version of the current distribution is "
 
926
"available and offer to upgrade (if possible)."
 
927
msgstr ""
 
928
 
 
929
#: ../data/update-manager.schemas.in.h:2
 
930
msgid "Check for new distribution releases"
 
931
msgstr ""
 
932
 
 
933
#: ../data/update-manager.schemas.in.h:3
 
934
msgid ""
925
935
"If automatic checking for updates is disabeld, you have to reload the "
926
936
"channel list manually. This option allows to hide the reminder shown in this "
927
937
"case."
928
938
msgstr ""
929
939
 
930
 
#: ../data/update-manager.schemas.in.h:2
 
940
#: ../data/update-manager.schemas.in.h:4
931
941
msgid "Remind to reload the channel list"
932
942
msgstr ""
933
943
 
934
 
#: ../data/update-manager.schemas.in.h:3
 
944
#: ../data/update-manager.schemas.in.h:5
935
945
msgid "Show details of an update"
936
946
msgstr ""
937
947
 
938
 
#: ../data/update-manager.schemas.in.h:4
 
948
#: ../data/update-manager.schemas.in.h:6
939
949
msgid "Stores the size of the update-manager dialog"
940
950
msgstr ""
941
951
 
942
 
#: ../data/update-manager.schemas.in.h:5
 
952
#: ../data/update-manager.schemas.in.h:7
943
953
msgid ""
944
954
"Stores the state of the expander that contains the list of changs and the "
945
955
"description"
946
956
msgstr ""
947
957
 
948
 
#: ../data/update-manager.schemas.in.h:6
 
958
#: ../data/update-manager.schemas.in.h:8
949
959
msgid "The window size"
950
960
msgstr ""
951
961
 
 
962
#: ../data/gnome-software-properties.desktop.in.h:1
 
963
msgid "Configure software channels and internet updates"
 
964
msgstr ""
 
965
 
 
966
#: ../data/gnome-software-properties.desktop.in.h:2
 
967
#, fuzzy
 
968
msgid "Software Properties"
 
969
msgstr "Uluhlu lwezinto ezikhethwayo zeenkqubo zekhompyutha"
 
970
 
952
971
#. ChangelogURI
953
972
#: ../channels/Ubuntu.info.in.h:4
954
973
#, no-c-format