4
4
<link type="guide" xref="index#files"/>
6
<title>Copying and Moving Files</title>
6
<title>Copie et déplacement de fichiers</title>
8
<p>There are three ways to copy or move files in <app>gThumb</app>.</p>
8
<p>Il y a trois façons de copier ou de déplacer des fichiers dans <app>gThumb</app>.</p>
12
<title>Cut and Paste</title>
13
<p>To copy a file in the browser view, use
14
<guiseq><gui>Edit</gui><gui>Copy</gui></guiseq>, or press
15
<keyseq><key>Ctrl</key><key>C</key></keyseq>. To move a file, use
16
<guiseq><gui>Edit</gui><gui>Cut</gui></guiseq>, or press
17
<keyseq><key>Ctrl</key><key>X</key></keyseq>. Then navigate to the
18
destination folder using the folder tree. Use
19
<guiseq><gui>Edit</gui><gui>Paste</gui></guiseq>, or press
20
<keyseq><key>Ctrl</key><key>V</key></keyseq>, to complete the file
26
<title>Drag and Drop</title>
27
<p>To copy a file to another folder, simply drag the file
28
(with a sustained left-mouse click) to the destination folder visible in
29
the folder tree. To move a file, hold down the <key>Shift</key> key while
31
<p>You can also use the middle mouse button to drag files. In this case,
32
<app>gThumb</app> will ask you if you wish to copy the files, move the files, or
33
cancel the operation.</p>
37
<title>File Copy / Move Dialog</title>
38
<p>Select the files to be transferred, right-click on the selection,
39
and choose <guiseq><gui>Copy to...</gui></guiseq> or
40
<guiseq><gui>Move to...</gui></guiseq>.
41
This will open a folder-selection dialog, where you can choose the
42
destination folder. At the bottom of the dialog, you can enable
43
the <guiseq><gui>View the destination</gui></guiseq> option if you
44
want to go to the destination folder after the file transfer is
12
<title>Couper et coller</title>
13
<p>Pour copier un fichier dans le navigateur, choisissez <guiseq><gui>Édition</gui><gui>Copier</gui></guiseq> ou appuyez sur <keyseq><key>Ctrl</key><key>C</key></keyseq>. Pour déplacer un fichier, choisissez <guiseq><gui>Édition</gui><gui>Couper</gui></guiseq> ou appuyez sur <keyseq><key>Ctrl</key><key>X</key></keyseq>. Placez-vous ensuite dans le dossier de destination dans l'arborescence. Choisissez <guiseq><gui>Édition</gui><gui>Coller</gui></guiseq> ou appuyez sur <keyseq><key>Ctrl</key><key>V</key></keyseq> pour terminer le transfert du fichier.</p>
18
<title>Glisser-déposer</title>
19
<p>Pour copier un fichier vers un autre dossier, faites simplement glisser le fichier (par un clic gauche non relâché) vers le dossier de destination visible dans l'arborescence des dossiers. Pour déplacer un fichier, appuyez sur la touche <key>Maj</key> tout en effectuant le glisser-déposer.</p>
20
<p>Il est aussi possible d'utiliser le bouton central de la souris pour faire glisser des fichiers. Dans ce cas, <app>gThumb</app> demande si vous voulez copier les fichiers, les déplacer ou annuler l'opération.</p>
24
<title>Boîte de dialogue de copie/déplacement de fichier</title>
25
<p>Choisissez les fichiers à transférer, faites un clic droit sur la sélection puis choisissez <guiseq><gui>Copier vers…</gui></guiseq> ou <guiseq><gui>Déplacer vers…</gui></guiseq>. Cela ouvre une boîte de dialogue de sélection de dossier qui permet de choisir le dossier de destination. Au bas de cette boîte de dialogue, vous pouvez activer l'option <guiseq><gui>Afficher la destination</gui></guiseq> si vous souhaitez aller dans le dossier de destination après la fin du transfert de fichier.</p>
added
removed
help/fr/file-copy-move.page
