← Back to branch summary

~noskcaj/ubuntu/trusty/libextractor/merge

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/ga.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Daniel Baumann
  • Date: 2009-11-17 20:27:32 UTC
  • mfrom: (1.10.4 upstream) (5.2.5 sid)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20091117202732-ipm2h3gks5bdw2vx
Tags: 0.5.23+dfsg-3
* Building against libltdl7.
* Updating to standards version 3.8.3.
* Adding maintainer homepage field to control.
* Marking maintainer homepage field to be also included in binary
  packages and changelog.
* Adding README.source.
* Simplifying autotools handling in rules.
* Updating README.source.
* Moving maintainer homepage field from control to copyright.
* Dropping la files.
* Simplyfing debhelper install files.
* Bumping versioned build-depends on debhelper.
* Adding depends to dpkg install info.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/ga.po
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: libextractor 0.5.20\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: libextractor@gnu.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2008-11-02 20:24-0700\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2009-02-15 22:36-0700\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2008-03-21 20:46-0700\n"
11
11
"Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
12
12
"Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
119
119
msgid "Extract metadata from files."
120
120
msgstr "Bain meiteashonra� as comhaid."
121
121
 
122
 
#: src/main/extract.c:190 src/main/extractor.c:1550
 
122
#: src/main/extract.c:190 src/main/extractor.c:1544
123
123
#, c-format
124
124
msgid "%s - (binary)\n"
125
125
msgstr "%s - (d�n�rtha)\n"
126
126
 
127
 
#: src/main/extract.c:201 src/main/extractor.c:1555
 
127
#: src/main/extract.c:201 src/main/extractor.c:1549
128
128
#, c-format
129
129
msgid "INVALID TYPE - %s\n"
130
130
msgstr "CINE�L NEAMHBHAIL� - %s\n"
713
713
"bhain m� triail as `%s', ach theip ar an cheann sin freisin.  Na hearr�id�: `"
714
714
"%s' agus `%s'.\n"
715
715
 
716
 
#: src/main/extractor.c:811
 
716
#: src/main/extractor.c:805
717
717
#, c-format
718
718
msgid "Loading `%s' plugin failed: %s\n"
719
719
msgstr "Theip ar lucht� an bhreise�in `%s': %s\n"
720
720
 
721
 
#: src/main/extractor.c:1023
 
721
#: src/main/extractor.c:1017
722
722
#, c-format
723
723
msgid "Unloading plugin `%s' failed!\n"
724
724
msgstr "Theip ar dh�lucht� an bhreise�in `%s'!\n"
778
778
msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
779
779
msgstr "%s: n� cheada�tear arg�int i ndiaidh na rogha `-W %s'\n"
780
780
 
781
 
#: src/plugins/filenameextractor.c:64
 
781
#: src/plugins/filenameextractor.c:62
782
782
msgid "GB"
783
783
msgstr "GB"
784
784
 
785
 
#: src/plugins/filenameextractor.c:66
 
785
#: src/plugins/filenameextractor.c:64
786
786
msgid "MB"
787
787
msgstr "MB"
788
788
 
789
 
#: src/plugins/filenameextractor.c:68
 
789
#: src/plugins/filenameextractor.c:66
790
790
msgid "KB"
791
791
msgstr "kB"
792
792
 
793
 
#: src/plugins/filenameextractor.c:70
 
793
#: src/plugins/filenameextractor.c:68
794
794
msgid "Bytes"
795
795
msgstr "Beart"
796
796