← Back to branch summary

~openerp-commiter/openobject-addons/trunk-dev-addons3-mtr

« back to all changes in this revision

Viewing changes to account_followup/i18n/es.po

[MERGE] branch merged with lp:~openerp-dev/openobject-addons/trunk-dev-addons3

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
account_followup/i18n/es.po
7
7
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
9
9
"POT-Creation-Date: 2010-10-18 17:46+0000\n"
10
 
"PO-Revision-Date: 2010-10-25 07:09+0000\n"
11
 
"Last-Translator: Carlos-smile <Unknown>\n"
 
10
"PO-Revision-Date: 2010-10-27 10:09+0000\n"
 
11
"Last-Translator: Borja López Soilán <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
12
12
"Language-Team: \n"
13
13
"MIME-Version: 1.0\n"
14
14
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15
15
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-10-26 04:39+0000\n"
 
16
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-10-28 05:06+0000\n"
17
17
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
18
18
 
19
19
#. module: account_followup
20
20
#: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:0
21
21
#, python-format
22
22
msgid "Follwoup Summary"
23
 
msgstr ""
 
23
msgstr "Informe de seguimiento"
24
24
 
25
25
#. module: account_followup
26
26
#: view:account_followup.followup:0
27
27
msgid "Search Followup"
28
 
msgstr ""
 
28
msgstr "Buscar seguimiento"
29
29
 
30
30
#. module: account_followup
31
31
#: view:account_followup.stat:0
126
126
#. module: account_followup
127
127
#: model:ir.model,name:account_followup.model_account_followup_followup
128
128
msgid "Account Follow Up"
129
 
msgstr ""
 
129
msgstr "Seguimiento contable"
130
130
 
131
131
#. module: account_followup
132
132
#: selection:account_followup.followup.line,start:0
293
293
#. module: account_followup
294
294
#: view:account.followup.print.all:0
295
295
msgid "Send Mails"
296
 
msgstr "Enviar email"
 
296
msgstr "Enviar emails"
297
297
 
298
298
#. module: account_followup
299
299
#: report:account_followup.followup.print:0